АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об отложении рассмотрения дела

г. Волгоград                                                                                                     19 октября  2010г.

Дело №А12-16346/2009

Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Калашниковой О.И.,

в открытом судебном заседании по исковому  заявлению общества с ограниченной ответственностью «Техгидропром» к обществу с ограниченной ответственностью  «Галактика»

с участием в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области

  о государственной регистрации перехода права собственности, 

при участии в судебном заседании:

от истца -  ФИО1, доверенность от  21.12.2009 года,

от ответчика – не  явился, извещен надлежащим образом,

от третьего лица – не явился, извещен надлежащим образом

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Техгидропром» обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к  обществу с ограниченной ответственностью  «Галактика» о государственной регистрации перехода права собственности на часть производственного одноэтажного кирпичного здания, расположенного по адресу: <...>.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, арбитражным судом привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области.

В соответствии с частью 5 статьи 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, а также при совершении иных процессуальных действий.

Для выяснения обстоятельств, относящихся к регистрации спорного объекта недвижимого имущества и истребования дополнительных документов, суд считает необходимым судебное заседание отложить в пределах установленного срока.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

судебное разбирательство по делу № А12-16346/2010 отложить на 29.10.2010 года на 10 часов 00 минут, которое будет проводиться в помещении Арбитражного суда Волгоградской области по адресу: <...>, кабинет № 531.

Истребовать у Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области заверенные копии регистрационного дела в отношении спорного объекта недвижимого имущества: части производственного одноэтажного кирпичного здания, расположенного по адресу: <...>., номер регистрационной записи  34-01/01-126/2001-45, включая технический паспорт, срок предоставления до 29.10.2010 года.

Судья                                                                                                        О.И. Калашникова