Определение № А12-20360/10 от 04.04.2011 АС Волгоградской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

Судья Арбитражного суда Волгоградской области Макаров И.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Морозовой М.А.,

рассмотрев в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Общества с ограниченной ответственностью «Стандарт вкуса» (403877, <...>; ИНН <***>; ОГРН <***>) требование Сбербанка России (ОАО) о включении в реестр требований кредиторов

при участии в судебном заседании:

от заявителя – ФИО1 доверенность от 18.01.2011;

от должника – не явился, извещен;

от временного управляющего – не явился, извещен;

от ООО «Камышинский меланж» - не явилось, извещено;

У С Т А Н О В И Л:

Определением Арбитражного суда Волгоградской области (далее – суд) от 03.12.2010 по заявлению ФНС России в отношении ООО «Стандарт Вкуса» (далее также Должник, Общество) введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден ФИО2

Согласно статье 71 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Информационное сообщение опубликовано в газете «Коммерсантъ» 18.12.2010.

17.01.2011 года (согласно штемпелю на конверте) в суд обратился Сбербанк России (ОАО) в лице Камышинского отделения № 7125 (далее Сбербанк, Банк) с требованием о включении в реестр ООО «Стандарт вкуса» требований на общую сумму 94 150 547,50 руб., в том числе 92 043 066,08 руб. основного долга, 1 964 564,37 руб. процентов и 142 917,05 руб. неустойки, как обеспеченных залогом имущества.

Рассмотрев заявление, суд находит его подлежащим удовлетворению:

По договору о переводе долга № 93/2009 от 21.12.2009 года ООО «Стандарт Вкуса с согласия Сбербанка принял на себя долговые обязательства ООО «Птицефабрика Камышинская» перед Банком на сумму 44 287 282,19 руб. по договору об открытии невозобновляемой кредитной линии № 95/2007 от 20.08.2007.

ООО «Стандарт Вкуса» обязалось погашать принятый долг в соответствии с согласованным графиком.

Согласно статей 309,310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от их исполнения не допускается.

Срок последнего платежа по графику 28.07.2012 года, то есть после введения в отношении должника процедуры наблюдения.

Вместе с тем, согласно пункту 3 статьи 63 Закона о банкротстве для участия в деле о банкротстве срок исполнения обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, считается наступившим. Кредиторы вправе предъявить требования к должнику в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Согласно положению абзаца 2 пункта 1 статьи 4 Закона о банкротстве, разъяснению пункта 11 Постановления Пленума ВАС РФ № 4 от 08.04.2003 года состав и размер требований кредиторов, заявленных в ходе процедуры наблюдения, определяются на дату введения процедуры наблюдения.

По состоянию на 03.12.2010 (дату введения процедуры наблюдения) задолженность Общества перед Банком по договору перевода долга составляет 43 607 601,42 руб., в том числе 41 600 000 руб. основного долга, 1 964 564,37 руб. процентов, 43 047,05 руб. неустойки (расчет представлен).

Возражений в отношении наличия задолженности или ее размера от Должника не поступило.

Исполнение обязательств Общества по договору перевода долга было обеспечено передачей в залог Сбербанку на основании договора последующей ипотеки б/н от 10.10.2010 года принадлежащего ООО «Стандарт вкуса» недвижимого имущества, а также права аренды земельного участка.

В залог были переданы: имущественный комплекс в составе: зданий конторы, санпропускника, убойного цеха, ветеринарного блока, трансформаторной подстанции № 1, элеватора, цеха доработки кормов, яйцесклада, цеха сушки яичного порошка, блока подсобных помещений, котельной, цеха промышленного стада корпус № 1, цеха промышленного стада корпус № 2, цеха промышленного стада корпус № 3, цеха промышленного стада корпус № 4, цеха промышленного стада корпус № 5, цеха промышленного стада корпус № 6, цеха промышленного стада корпус № 7, цеха промышленного стада корпус № 8, цеха промышленного стада корпус № 9, цеха промышленного стада корпус № 10, цеха промышленного стада корпус № 11 (зернохранилище), цеха выращивания молодняка корпус № 2, цеха выращивания молодняка корпус № 3, цеха родительского стада корпус № 1, цеха родительского стада корпус № 2, цеха родительского стада корпус № 3, цеха родительского стада корпус № 4, цеха родительского стада корпус № 5, инкубатора, цеха промышленного стада корпус № 12, цеха выращивания молодняка

корпус № 4, цеха выращивания молодняка корпус № 5, цеха выращивания молодняка корпус № 6, цеха выращивания молодняка корпус № 7, цеха выращивания молодняка корпус № 8, хлораторной, водонасосной станции, трансформаторной подстанции № 5, цеха сушки пиломатериалов, строительного склада, сварочного цеха, насосной, назначение: производственное, площадью 45 042,2 (сорок пять тысяч сорок два целых два десятых) кв.м., инвентарный номер 18:218:001:100932410, Литер А1,А20, А22-А27, A3(i-A43, расположенное по адресу: Волгоградская область, Камышинский район, северо-восточная окраина города Петров Вал, кадастровый номер: 34:10:00 00 00:0005:18:218:001:100932410 и право аренды земельного участка сроком по 15 декабря 2058 года, площадью 318 496 (триста восемнадцать тысяч четыреста девяносто шесть) кв.м., кадастровый номер 34:10:000000:5, местонахождением: Волгоградская область, Камышинский район, северовосточная окраина города Петров Вал.

Как следует из пункта 1.4 договора последующей ипотеки залоговая стоимость имущества согласована сторонами в размере 83 189 790 руб.

В соответствии со статьей 337, пунктом 1 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство должника признается обеспеченным залогом в целом независимо от оценки предмета залога.

Таким образом, требования Банка в отношении задолженности Общества по договору о переводе долга обеспечены залогом вышеуказанного имущества в полном объеме.

Согласно разъяснению пункта 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 N 58 «О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя» если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него). В ходе установления требований залогового кредитора при наличии судебного акта об обращении взыскания на заложенное имущество суд проверяет указанные обстоятельства, за исключением тех, которые касаются возникновения права залогодержателя.

Как следует из представленной по запросу суда выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок ним записи о государственной регистрации права собственности ООО «Стандарт Вкуса» на вышеуказанные объекты недвижимого имущества являются действительными, право собственности к иному лицу не переходило.

Несмотря на наличии на договоре ипотеки указания на передачу в залог права аренды земельного участка, в выписке из ЕГРП отсутствовала соответствующая запись о государственной регистрации ипотеки права аренды, в связи с чем, судом был направлен дополнительный запрос в Управление Россреестра по Волгоградской области.

Согласно ответу от 28.03.2011 исх. № 360 указанное противоречие являлось следствием технической ошибки, на право аренды земельного участка с кадастровым № 34:10:000000:0005 зарегистрирована ипотека на основании договора последующей ипотеки б/н от 10.11.2010.

21.08.2009 года между Сбербанком и Должником был заключен договор уступки прав требований № 3, в соответствие с пунктом 1.1, 1.2 которого Банк уступил Обществу права требования к ООО «Птицефабрика Камышинская» на общую сумму 36 176 027,41 руб. по договорам об открытии невозобновляемой кредитной линии № 92/2008 от 27.07.2008, № 156/2008 от 22.12.2008, № 44/2008 от 04.04.2008, а ООО «Стандарт Вкуса» обязалось уплатить за приобретенные права требования меновую стоимость в размере 36 176 027,41 руб. в соответствие с графиком, согласованным в приложении № 1 к договору.

По состоянию на 03.12.2010 (дату введения процедуры наблюдения) задолженность Общества перед Банком по договору уступки права требования в части оплаты меновой стоимости составляет 35 870 760 руб., в том числе 35 800 000 руб. основного долга, 70 760 руб. неустойки (расчет представлен).

Возражений в отношении наличия задолженности или ее размера от Должника не поступило.

Исполнение обязательств Общества по оплате меновой стоимости по договору уступки права требования было обеспечено передачей в залог Сбербанку на основании договора последующей ипотеки б/н от 27.11.2009 года, дополнительного соглашения № 1 от 10.11.2010 года уже названных объектов недвижимого имущества, принадлежащих ООО «Стандарт вкуса» на праве собственности, а также права аренды земельного участка.

Как следует из пункта 1.4 дополнительного соглашения № 1 к договору последующей ипотеки залоговая стоимость имущества согласована сторонами в размере 83 189 790 руб.

В соответствии со статьей 337, пунктом 1 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство должника признается обеспеченным залогом в целом независимо от оценки предмета залога.

Таким образом, требования Банка в отношении задолженности Общества по договору уступки прав требования обеспечены залогом вышеуказанного имущества в полном объеме.

21.09.2009 года между Сбербанком и ООО «Камышинский меланж» был заключен договор уступки прав требований № 2, в соответствие с пунктом 1.1, 1.2 которого Банк уступил ООО «Камышинский меланж» права требования к ООО «Птицефабрика Камышинская» на общую сумму 15 243 066,08 руб. по договору об открытии невозобновляемой кредитной линии № 83/2008 от 27.06.2008, а ООО «Камышинский меланж» обязалось уплатить за приобретенные права требования меновую стоимость в размере 15 243 066,08 руб. в соответствие с графиком, согласованным в приложении № 1 к договору.

По состоянию на 03.12.2010 (дату введения процедуры наблюдения) задолженность ООО «Камышинский меланж» перед Банком по договору уступки права требования в части оплаты меновой стоимости составляет 14 672 186,08 руб., в том числе 14 643 066,08 руб. основного долга, 29 120 руб. неустойки (расчет представлен).

Судом к рассмотрению требований Банка в качестве заинтересованного лица на основании статьи 40 АПК РФ было привлечено ООО «Камышинский меланж», у которого определением от 25.01.2011 года затребованы сведения об исполнении обязательств перед Сбербанком по договору уступки прав требования № 2 от 21.08.2009.

Возражений в отношении наличия задолженности или ее размера от Должника, ООО Камышинский меланж», доказательств исполнения последним своих обязательств по оплате меновой стоимости, в суд не поступило.

Исполнение обязательств ООО «Камышинский меланж» по оплате меновой стоимости по договору уступки права требования было обеспечено передачей в залог Сбербанку на основании договора последующей ипотеки б/н от 27.11.2009 года, дополнительного соглашения № 1 от 10.11.2010 года уже названных объектов недвижимого имущества, принадлежащих ООО «Стандарт вкуса» на праве собственности, а также права аренды земельного участка.

Согласно разъяснению пункта 20 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя" при рассмотрении требований залогодержателя в деле о банкротстве залогодателя, не являющегося должником по основному обязательству, необходимо принимать во внимание следующее.

В соответствии с пунктом 5 статьи 138 Закона о банкротстве требования залогодержателей по договорам о залоге, заключенным с должником в обеспечение исполнения обязательств иных лиц, также удовлетворяются в порядке, предусмотренном статьей 138 Закона. Указанные залогодержатели обладают правами конкурсных кредиторов, требования которых обеспечены залогом имущества должника, во всех процедурах, применяемых в деле о банкротстве.

При решении вопроса об установлении требований залогодержателя в деле о банкротстве следует исходить из того, что размер этих требований определяется как сумма денежного удовлетворения, на которое может претендовать залогодержатель за счет заложенного имущества, но не свыше оценочной стоимости данного имущества. Стоимость заложенного имущества определяется арбитражным судом на основе оценки заложенного имущества, предусмотренной в договоре о залоге.

Как следует из пункта 1.4 дополнительного соглашения № 1 к договору последующей ипотеки залоговая стоимость имущества согласована сторонами в размере 83 189 790 руб.

Как было указано выше, по состоянию на 03.12.2010 задолженность ООО «Камышинский меланж» перед Банком по договору уступки права требования составляет 14 672 186,08 руб.

Таким образом, с учетом приведенного разъяснения Постановления Пленума ВАС РФ № 58 от 23.07.2009 требования Банка обеспечены залогом на всю сумму 14 672 186,08 руб., как не превышающую согласованную сторонами залоговую стоимость.

В соответствие с пунктом 7.1 статьи 16 Закона о банкротстве требования конкурсных кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, учитываются в реестре требований кредиторов в составе требований кредиторов третьей очереди.

Возражений от должника, временного управляющего, иных кредиторов, заявивших требования к должнику, не поступило.

Руководствуясь ст.71, 138 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2006, ст.ст.184-185, 223 АПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Признать обоснованным и включить в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Стандарт вкуса» требования Сбербанка России (ОАО) на общую сумму 94 150 547,50 руб., в том числе 92 043 066,08 руб. основного долга, 1 964 564,37 руб. процентов, 142 917,05 руб. неустойки, как обеспеченные залогом следующего имущества: имущественный комплекс в составе: зданий конторы, санпропускника, убойного цеха, ветеринарного блока, трансформаторной подстанции № 1, элеватора, цеха доработки кормов, яйцесклада, цеха сушки яичного порошка, блока подсобных помещений, котельной, цеха промышленного стада корпус № 1, цеха промышленного стада корпус № 2, цеха промышленного стада корпус № 3, цеха промышленного стада корпус № 4, цеха промышленного стада корпус № 5, цеха промышленного стада корпус № 6, цеха промышленного стада корпус № 7, цеха промышленного стада корпус № 8, цеха промышленного стада корпус № 9, цеха промышленного стада корпус № 10, цеха промышленного стада корпус № 11 (зернохранилище), цеха выращивания молодняка корпус № 2, цеха выращивания молодняка корпус № 3, цеха родительского стада корпус № 1, цеха родительского стада корпус № 2, цеха родительского стада корпус № 3, цеха родительского стада корпус № 4, цеха родительского стада корпус № 5, инкубатора, цеха промышленного стада корпус № 12, цеха выращивания молодняка корпус № 4, цеха выращивания молодняка корпус № 5, цеха выращивания молодняка корпус № 6, цеха выращивания молодняка корпус № 7, цеха выращивания молодняка корпус № 8, хлораторной, водонасосной станции, трансформаторной подстанции № 5, цеха сушки пиломатериалов, строительного склада, сварочного цеха, насосной, назначение: производственное, площадью 45 042,2 (сорок пять тысяч сорок два целых два десятых) кв.м., инвентарный номер 18:218:001:100932410, Литер А1,А20, А22-А27, A3(i-A43, расположенное по адресу: Волгоградская область, Камышинский район, северо-восточная окраина города Петров Вал, кадастровый номер: 34:10:00 00 00:0005:18:218:001:100932410 и право аренды земельного участка сроком по 15 декабря 2058 года, площадью 318 496 (триста восемнадцать тысяч четыреста девяносто шесть) кв.м., кадастровый номер 34:10:000000:5, местонахождением: Волгоградская область, Камышинский район, северовосточная окраина города Петров Вал.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в установленном законом порядке.