ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Определение № А12-5248/01 от 26.02.2007 АС Волгоградской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об установлении требований кредитора

г. Волгоград                                                                                                Дело №А12-5248/01-с50

        26 февраля 2007 года

Арбитражный суд Волгоградской области

в составе:

председательствующий судья Самсонов В.А.,

судьи Прудникова Н.И., Мигаль А.Н.,

при ведении протокола судебного заседания судьей Самсоновым В.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) СПК «Агрофирма «Заволжье» заявление ФИО1 о переходе его требований к Российской Федерации,

при участии в судебном заседании:

от должника – не явился, извещен;

конкурсный управляющий – ФИО2 представитель по доверенности от 17.05.2004 года;

ФИО1 паспорт серии 18 03 №589572;

ФНС – не явился, извещен;

от Минфина РФ – ФИО3 представитель по доверенности №03-06/04 от 11.01.2007 года;

от УФК по Волгоградской области - ФИО3 представитель по доверенности №03-06/15 от 24.01.2007 года;

УСТАНОВИЛ:

Решением арбитражного суда Волгоградской области от 28.04.2003 года СПК «Агрофирма «Заволжье» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО4

05 февраля 2007 года в суд обратился ФИО1 с заявлением, в котором просит включить его требования в реестр кредиторов и передать Российской Федерации сумму капитализированных платежей в размере 392 304 руб., а также возложить на Российскую Федерацию обязанность по осуществлению ФИО1 выплат капитализированных повременных платежей по возмещению вреда здоровью в размере 2 229 руб. ежемесячно.

Присутствующий в судебном заседании представитель конкурсного управляющего не возражает против удовлетворения заявления ФИО1 Представитель Министерства финансов РФ и УФК РФ по Волгоградской области оставляет решение вопроса на усмотрение суда.

Уполномоченный орган о времени и месте проведения судебного заседания уведомлен надлежащим образом, однако явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил.

В качестве обоснования своих требований ФИО1 указывает на следующие обстоятельства.

03 октября 1978 года в результате ДТП по вине водителя должника здоровью ФИО1 был причинен вред. Заключением ВТЭК ФИО1 признан инвалидом 2 группы без права трудоустройства без очередного освидетельствования.

Решением Волжского городского суда Волгоградской области от 13.07.1993 года с ТОС «Заволжье» (правопредшественник должника) в пользу ФИО1 взыскано в виде единовременного возмещения вреда в размере 166 129,75 руб., а также 20 745,82 руб. (неденоминированных) в счет возмещения вреда ежемесячно. С учетом деноминации и индексации сумма ежемесячной выплаты в качестве возмещения вреда составляет 2 229 руб.

Исследовав материалы дела, выслушав мнение лиц, участвующих в деле, суд считает заявленные ФИО1 требования подлежащими удовлетворению на основании следующего.

В соответствии с п.2 ст.106 Закона о банкротстве в первую очередь удовлетворяются требования граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни и здоровью путем капитализации соответствующих повременных платежей.

Согласно п.4 Постановления Пленума ВАС РФ №57 от 30.11.2006 года требования граждан, перед которыми должник, признанный банкротом, несёт ответственность за причинение вреда жизни или здоровью и которые не являются застрахованными или иными лицами, имеющими право на получение соответствующих страховых выплат по обязательному социальному страхованию, а также требования застрахованных лиц в части, превышающей обеспечение по страхованию, относятся к требованиям кредиторов первой очереди и подлежат удовлетворению в порядке, предусмотренном статьёй 135 Закона о банкротстве.

Размер повременных платежей, причитающихся указанным кредиторам и подлежащих капитализации, определяется согласно статье 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

В силу пункта 3 статьи 135 Закона о банкротстве с согласия гражданина его право требования к должнику переходит к Российской Федерации и подлежит удовлетворению в первую очередь. В этом случае обязательства должника перед гражданами переходят к Российской Федерации и исполняются в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном Правительством Российской Федерации.

При этом Российская Федерация, приняв на себя Законом о банкротстве обязательство по возмещению вреда здоровью, причиненного организацией, ликвидируемой через процедуру конкурсного производства, гражданам, которые изъявили согласие на переход их права требования к Российской Федерации, исходя из пункта 3 статьи 135 Закона о банкротстве не вправе отказаться от исполнения этих своих обязанностей перед потерпевшими.

В соответствии с п.5 Постановления Пленума ВАС РФ №57 от 30.11.2006 года «О некоторых вопросах установления в деле о банкротстве капитализированных платежей», если с согласия гражданина, перед которым должник несёт ответственность за вред, причинённый жизни или здоровью, и который не является застрахованным или иным лицом, имеющим право на страховые выплаты, принадлежащее ему требование перешло к Российской Федерации, от её имени предъявить должнику данное требование в виде капитализированных платежей вправе Федеральная налоговая служба как орган, уполномоченный представлять требования Российской Федерации по обязательным платежам и денежным обязательствам в делах о банкротстве.

Таким образом, требования ФИО1 в размере 392 304 руб. капитализированных платежей, исчисленных с даты открытия в отношении ОАО «Волгоградский тракторный завод» процедуры конкурсного производства, подлежат включении, с его согласия в первую очередь реестра требований кредиторов как требования уполномоченного органа.

Обязанности по выплате возмещения вреда здоровью, перешедшие к Российской Федерации, исполняются за счёт казны Российской Федерации, а после определения Правительством Российской Федерации государственного органа, уполномоченного производить соответствующие выплаты, - указанным органом.

До настоящего времени государственный орган, уполномоченный производить соответствующие платежи потерпевшим, Правительством Российской Федерации до настоящего времени не определен.

В то же время по смыслу п.1 ст. 242.2 Бюджетного кодекса Российской Федерации исполнение судебных актов по искам к Российской Федерации о возмещении вреда, причиненного незаконными действиями (бездействием) государственных органов Российской Федерации или их должностных лиц, а также судебных актов по иным искам о взыскании денежных средств за счет казны Российской Федерации осуществляется Министерством финансов Российской Федерации, а также его региональными подразделениями.

В силу пункта 5 статьи  242.2 Бюджетного кодекса Российской Федерации исполнение судебных актов осуществляется за счет ассигнований, предусмотренных на эти цели законом (решением) о бюджете. При исполнении судебных актов в объемах, превышающих ассигнования, утвержденные законом (решением) о бюджете на эти цели, вносятся соответствующие изменения в сводную бюджетную роспись.

В связи с вышесказанным суд полагает необходимым возложить на казну Российской Федерации в лице Министерства финансов РФ (вплоть до утверждения Правительством РФ уполномоченного государственного органа) обязанность по выплате ФИО1 ежемесячной выплаты по возмещению вреда здоровью в размере 2 229 руб. Увеличение суммы (индексация размера) возмещения вреда, подлежащей ежемесячной выплате ФИО1 возможно только на основании решения суда общей юрисдикции.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 100, 134 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»  № 127-ФЗ от 26.10.2002 года, ст.184,185 АПК РФ суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Включить требования в сумме 392 304 руб.капитализированных платежей, заявленные ФИО1 к СПК «Агрофирма «Заволжье», и с его согласия как требования уполномоченного органа в первую очередь реестра требований кредиторов СПК «Агрофирма «Заволжье».

Возложить на казну Российской Федерации в лице Министерства финансов РФ обязанность по выплате ФИО1 ежемесячной выплаты по возмещению вреда здоровью в размере 2 229 руб.

Определение суда подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в установленном законом порядке.

Председательствующий судья                                                                 В.А. Самсонов  

Судья                                                                                                           Н.И. Прудникова

Судья                                                                                                           А.Н. Мигаль