Гражданский кодекс часть 1

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Волгоград	Дело № А12-7502/2011
Резолютивная часть объявлена 07.08.2014 года
Полный текст изготовлен 08.08.2014 года

Судья Арбитражного суда Волгоградской области Макаров И.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кривобоковой М.А.

рассмотрев в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ-ЭНВК» (400002, <...>; ИНН – <***>; ОГРН – <***>) ходатайство конкурного управляющего ФИО1 об обязании прежних руководителей передать имущество должника

при участии в заседании:

от конкурного управляющего – ФИО2, доверенность;

от ООО «Волгоградский магниевый завод» – ФИО2, доверенность;

от ЗАО «Сфероид» - ФИО3, доверенность;

установил:

Решением Арбитражного суда Волгоградской области (далее – суд) от 13.01.2012 ООО «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ-ЭНВК» (далее также Должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО1

Конкурный управляющий на основании положений статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее АПК РФ), статьи 126 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) обратился в суд с заявлением об обязании бывших руководителей (генеральных директоров) ООО «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ-ЭНВК» Аль Батайнах Фираса и ФИО5 Шакера передать конкурному управляющему материальные ценности (имущество) должника:

справочник химика-технолога. Аналитическая химия. Том 2. Часть 3 Сырье и продукты промышленности органических и неорганических веществ. Справочник химика-технолога 3 том. Часть 1.-1 шт.; Химическое равновесие. Свойства растворов. Справочник химика- технолога 4 том. - 1 шт.; Электродные процессы. Химическая кинетика и диффузия. Коллоидная химия. Справочник химика-технолога. 5 том- 1 шт.; Процессы и аппараты химических технологий. Справочник химика-технолога 6 том. Часть 1.-1 шт.; Радиоактивные вещества. Вредные вещества. Гигиенические нормативы. Справочник химика-технолога том 7. - 1 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. (1,2,3 том). - 3 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. Неорганические соединения I-IV группы (4 том). - 1 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. Радиоактивные вещества. (5 том). - 1 шт.; Нефть и нефтепродукты. Справочник. - 1 шт.; Принтер Lazer Jet 1020 - 1 шт.; Телефонная станция Panasonic КХ-ТЕА 308 RU - 1 шт.; Телефон Panasonic KX-TS 2350 RU (светло-серый) - 6 шт.; Системный телефон Panasonic KX-T7730RU - 1 шт.; Носитель информации PenDrive 1Gb, USB 2.0 Easydisk (ED 17) - 2 шт.; Системный телефон Panasonic KX-T7735RU - 1 шт.; Ноутбук Fujitsu-Siemens Amilo M3438G/006 (17WXGA+P М760 2.0G, 1G,GF 6800 256M, 80G+80G, DVDRW, WLan-g) - 1 шт.; Сейф AIKO ASM-63T с трейзером 440x630x350 41 кг, ключ, полка - 1 шт.; Зарубежное и отечественное оборудование для очистки газа. Книга. - 1 шт.; Швыдкий В. Очистка газа. Книга. - 1 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. Неорганические соединения V-VIII группы (6 том). - 1 шт.; Справочник химика и технолога. Том 6. Процессы и аппараты химических технологий. Часть 2. - 1 шт.; МФУ Canon LaserBase MF3228 - 1 шт.; Ноутбук Fujitsu-Siemens Amilo Xi-1546/003 (17 дюйм. W.C.) - 1 шт.; Справочник химика-технолога 2 том. Аналитическая химия. Часть 1. - 1 шт.; Новый справочник химика-технолога. Аналитическая химия. Том 2. Часть 2. - 1 шт.; Насос хим. X 65-50-160 К СД с дв. 7,5*3 - 1 шт.; Справочник химика и технолога Том 3. Сырье и продукты промышленности неорганических и органических веществ. 4.2 (Дополнительный том) - 1 шт.; Насосный агрегат X 50-32-125-Д-СД (4 кВт*3000 об/мин) - 1 шт.; Диктофон Panasonic RR-US395E-S - 1 шт.; Общие сведения о веществах. Физические свойства важнейших веществ. Техника лабораторных работ. Интеллектуальная собственность. Справочник химика-технолога 12 т. - 1 шт.; Сейф Garant-67T - 1 шт.; Фотоаппарат цифровой от 7 до 9 Мпикс CANON IXUS70+CP7 - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia N95 deep plum - 1 шт.; Бензопила 357XP 15 дюймов 3.2 кВт L01C132221HS - 1 шт.; Генератор ESE 2000 ТС TRIPLEX, 1,6 кВт - 1 шт.; Холодильник Toshiba GR-M59TR (SC)= (Бежевый) - 1 шт.; Нагнетатель смазки НС-250-1,5М - 1 шт.; Бензопила 142 15 дюйм 1.9 кВт L01C101754 HS - 1 шт.; ЭЦВ 8-25-150 ДАП180-16 16кВт 800000614 - 1 шт.; LCD Телевизор General 15 GL 28 - 1шт.; Компрессор GN2051-150 «Элитек» - 1 шт.; Кубическая емкость 1000 л - 1 шт.; Кубическая емкость 1000 л - 2 шт.; Емкость кубическая 1000 л. б/у - 1 шт.; Сервер Intel (1U) Xeon E5506- 2.13/IntelSR1625UR/3*145Gb SAS HOT-swap/2Gb/DVD-CDRW - 1 шт.; патент на изобретение № 2321647 «Способ брикетирования железосодержащих отходов в виде окалины для плавки» - 1 шт.; патент на изобретение № 2363524 «Поглотительный раствор для очистки газов от кислых

примесей» - 1 шт.; патент на изобретение № 2362007 «Способ селективной изоляции притока пластовых вод» - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia № 93 black - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia N95 8 Gb - 2 шт.; Диван 3-х местный «Окфорд» - 1 шт.; Диван 2-х местный «Оксфорд» - 1 шт.; Кресло «Оксфорд» - 1 шт.

Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей, суд находит требования конкурного управляющего подлежащими удовлетворению, исходя из следующего:

Согласно пункту 2 статьи 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан:

- принять в ведение имущество должника, провести инвентаризацию такого имущества;

- принимать меры по обеспечению сохранности имущества должника.

Согласно пункту 3 статьи 139 Закона о банкротстве после проведения инвентаризации и оценки имущества должника конкурный управляющий приступает к его продаже.

Как следует из статьи 2 Закона о банкротстве конкурное производство это процедура, применяемая в деле о банкротстве к должнику, признанному банкротом, в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов.

Достижение цели конкурного производства возможно исключительно за счет имущества должника, которое должно быть проинвентаризировано, оценено и продано конкурным управляющим с направлением вырученных средств на погашение текущих расходов и расчеты с кредиторами.

Обеспечению возможности исполнения конкурным управляющим соответствующих обязанностей и достижению цели конкурного производства корреспондирует установленная абзацем 2 пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве обязанность руководителя должника, в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего, обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей.

Таким образом, передача бывшим директором конкурному управляющему имущества должника является не гражданско-правовым обязательством или должностной обязанностью, а является обязанностью прямо закрепленной Законом о банкротстве.

В соответствие с разъяснением пункта 47 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» в случае отказа или уклонения руководителя должника от передачи документов и ценностей должника арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист.

По мнению суда, при рассмотрении судом соответствующего ходатайства конкурного управляющего бремя доказывания распределяется между сторонами следующим образом:

-конкурсный управляющий обязан доказать, что у Должника имелось определенное имущество, подлежавшее передаче и включению в конкурную массу;

-бывший руководитель должен доказать, что данное имущество было передано им управляющему или находится у иных лиц или не может быть передано по объективным причинам, например, в связи с физической гибелью.

По результатам ревизии документов должника ФИО1 составлен перечень того имущества, которое имелось у ООО «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ-ЭНВК», подлежало передаче конкурсному управляющему и включению в конкурную массу. Так, в материалы дела конкурным управляющим представлены документы в отношении заявленных позиций, в том числе: товарные накладные на приобретение имущества; товарные чеки; акты инвентаризации имущества, подписанные ФИО5 Шакером, как директором должника, при обращении в суд с заявлением о банкротстве; акт описи и ареста имущества и передачи его на хранение; расписка о получении имущества из материалов уголовного дела и т.д.

Таким образом, материалами дела подтверждено, что в различные периоды времени до введения в отношении должника процедуры конкурного производства Должник приобретал имущество, указанное конкурным управляющим в ходатайстве, и владел им.

Как следует из материалов дела, директором должника в период с 15.09.2009 являлся ФИО5 Шакер.

С 17.10.2011 и до даты признания Общества банкротом генеральным директором должника являлся ФИО7.

Доказательств передачи ФИО5 Шакером всего имущества должника последующему директору Общества в материалы дела не представлено.

Данное обстоятельство было ранее исследовано судом в рамках рассмотрения аналогичного заявления конкурного управляющего в отношении иного имущества должника, что отражено в определении суда от 19.07.2013, оставленном без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2013.

В акте приема-передачи, составленным Аль Батайнах Фирасом, как бывшим руководителем должника, и ФИО1, как конкурным управляющим, имеется указание на передачу документации, печати должника, ключей от гаража, цеха. Указания на передачу конкурному управляющему имущества, указанного в ходатайстве, акт не содержит.

Как уже было указано, передача прежними руководителями имущества должника конкурному управляющему является обязанностью, предусмотренной пунктом 2 статьи 129 Закона о банкротстве.

В случае уклонения руководителей от ее исполнения конкурный управляющий обращается в суд в порядке статьи 66 АПК РФ, то есть применительно к норме об истребовании доказательств.

Рассматривая ходатайство конкурного управляющего в порядке статьи 66 АПК РФ, статьи 129 Закона о банкротстве, суд не может достоверно установить фактическое наличие конкретного имущества у бывшего руководителя.

Удовлетворяя заявление, суд фактически содействует конкурному управляющему в реализации его прав и обязанностей посредством обеспечения возможности розыска и получения имущества должника с привлечением службы судебных приставов.

На основании выдаваемого исполнительного листа конкурный управляющий инициирует возбуждение исполнительного производства в рамках непосредственного исполнения которого судебный пристав установит возможность исполнения или окончит исполнительное производство в связи с невозможностью исполнения.

Руководствуясь ст. 126 Федерального Закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127- ФЗ от 26.10.2006, ст.ст. 66, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Ходатайство конкурного управляющего ООО «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ-ЭНВК» ФИО1, удовлетворить.

Обязать бывших руководителей (генеральных директоров) ООО «НЕФТЕГАЗ-СТАЛЬ- ЭНВК» Аль Батайнах Фираса и ФИО5 Шакера передать конкурному управляющему ФИО1 следующее имущество (материальные ценности) должника:

Телефакс Panasonic KX-FP 143 Silver - 1 шт.; Принтер HP Lazer Jet 1020 (Q5911A)A4 usb 2.0 - 1 шт.; Принтер Lazer Jet 1020 - 2 шт.; Сканер Epson Perfection 1270 - 1 шт.; Модем ZyXel OMNY DUO Ext. - 1 шт.; Копир Toshiba 1560 A3, 15 стр/мин. - 1 шт.; Ноутбук Toshiba Satellite L10-194 EUR (15 дюйм., P-M735 1.7Ghz, 512 Mb, 60G4, DVDsuper, Lan, Fax,WLan-g, WXH) - 2 шт.; Ноутбук ASUS A6B00L07 (15.4 дюйм, Cel-M 380, 1.6G, 512Mb, 60G4, DVD RW, LAN, FM, no Bag, no Mouse, w/o WLAN, XPH) - 1 шт.; Уничтожитель бумаг Fellowes P500, 7лист, 6,3мм, 17л, автомат, скрепки. - 2 шт.; Графический планшет WACOM intuos2 АЗ DTP USB pen&mouse (XD-1218U) - 1 шт.; Фотоаппарат Sony DSC-W17 Blac, 7Mpix, 3072x2304, 3x optical/6x digi zoom, 32 Mb int, MS - 1 шт.; Основные свойства неорганических, органических и элементоорганических соединений. Справочник химика- технолога 1 том. - 1 шт.; Новый справочник химика-технолога. Аналитическая химия. Том 2. Часть 3 Сырье и продукты промышленности органических и неорганических веществ. Справочник химика-технолога 3 том. Часть 1.-1 шт.; Химическое равновесие. Свойства растворов. Справочник химика- технолога 4 том. - 1 шт.; Электродные процессы. Химическая кинетика и диффузия. Коллоидная химия. Справочник химика-технолога. 5 том- 1 шт.; Процессы и аппараты химических технологий. Справочник химика-технолога 6 том. Часть 1.-1 шт.; Радиоактивные вещества. Вредные вещества. Гигиенические нормативы. Справочник химика-технолога том 7. - 1 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. (1,2,3 том). - 3 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. Неорганические соединения I-IV группы (4 том). - 1 шт.; Вредные вещества

в окружающей среде. Радиоактивные вещества. (5 том). - 1 шт.; Нефть и нефтепродукты. Справочник. - 1 шт.; Принтер Lazer Jet 1020 - 1 шт.; Телефонная станция Panasonic КХ-ТЕА 308 RU - 1 шт.; Телефон Panasonic KX-TS 2350 RU (светло-серый) - 6 шт.; Системный телефон Panasonic KX-T7730RU - 1 шт.; Носитель информации PenDrive 1Gb, USB 2.0 Easydisk (ED 17) - 2 шт.; Системный телефон Panasonic KX-T7735RU - 1 шт.; Ноутбук Fujitsu-Siemens Amilo M3438G/006 (17WXGA+P М760 2.0G, 1G,GF 6800 256M, 80G+80G, DVDRW, WLan-g) - 1 шт.; Сейф AIKO ASM-63T с трейзером 440x630x350 41 кг, ключ, полка - 1 шт.; Зарубежное и отечественное оборудование для очистки газа. Книга. - 1 шт.; Швыдкий В. Очистка газа. Книга. - 1 шт.; Вредные вещества в окружающей среде. Неорганические соединения V-VIII группы (6 том). - 1 шт.; Справочник химика и технолога. Том 6. Процессы и аппараты химических технологий. Часть 2. - 1 шт.; МФУ Canon LaserBase MF3228 - 1 шт.; Ноутбук Fujitsu-Siemens Amilo Xi-1546/003 (17 дюйм. W.C.) - 1 шт.; Справочник химика-технолога 2 том. Аналитическая химия. Часть 1. - 1 шт.; Новый справочник химика-технолога. Аналитическая химия. Том 2. Часть 2. - 1 шт.; Насос хим. X 65-50-160 К СД с дв. 7,5*3 - 1 шт.; Справочник химика и технолога Том 3. Сырье и продукты промышленности неорганических и органических веществ. 4.2 (Дополнительный том) - 1 шт.; Насосный агрегат X 50-32-125-Д-СД (4 кВт*3000 об/мин) - 1 шт.; Диктофон Panasonic RR-US395E-S - 1 шт.; Общие сведения о веществах. Физические свойства важнейших веществ. Техника лабораторных работ. Интеллектуальная собственность. Справочник химика-технолога 12 т. - 1 шт.; Сейф Garant-67T - 1 шт.; Фотоаппарат цифровой от 7 до 9 Мпикс CANON IXUS70+CP7 - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia N95 deep plum - 1 шт.; Бензопила 357XP 15 дюймов 3.2 кВт L01C132221HS - 1 шт.; Генератор ESE 2000 ТС TRIPLEX, 1,6 кВт - 1 шт.; Холодильник Toshiba GR-M59TR (SC)= (Бежевый) - 1 шт.; Нагнетатель смазки НС-250-1,5М - 1 шт.; Бензопила 142 15 дюйм 1.9 кВт L01C101754 HS - 1 шт.; ЭЦВ 8-25-150 ДАП180-16 16кВт 800000614 - 1 шт.; LCD Телевизор General 15 GL 28 - 1шт.; Компрессор GN2051-150 «Элитек» - 1 шт.; Кубическая емкость 1000 л - 3 шт.; Емкость кубическая 1000 л. б/у - 1 шт.; Сервер Intel (1U) Xeon E5506-2.13/IntelSR1625UR/3*145Gb SAS HOT- swap/2Gb/DVD-CDRW - 1 шт.; патент на изобретение № 2321647 «Способ брикетирования железосодержащих отходов в виде окалины для плавки» - 1 шт.; патент на изобретение № 2363524 «Поглотительный раствор для очистки газов от кислых примесей» - 1 шт.; патент на изобретение № 2362007 «Способ селективной изоляции притока пластовых вод» - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia № 93 black - 1 шт.; Сотовый телефон Nokia N95 8 Gb - 2 шт.; Диван 3-х местный «Окфорд» - 1 шт.; Диван 2-х местный «Оксфорд» - 1 шт.; Кресло «Оксфорд» - 1 шт.

Определение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области в установленный законом срок.

Судья И.А. Макаров