Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Шутова С.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бессараб С.Н., рассмотрев в судебном заседании заявление сторон об утверждении мирового соглашения по делу №А12-8117/2014 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «АСКОН-Юг» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 400001, <...>) к обществу с ограниченной ответственностью «Волгоградский завод буровой техники» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 400075, <...>) о взыскании задолженности,

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО1, директор,

от ответчика – ФИО2, доверенность №581/320 от 12.01.2015г.,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «АСКОН-Юг» обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Волгоградский завод буровой техники» о взыскании основного долга в сумме 2 080 967 руб.

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 23.04.2014 по делу №А12-8117/2014 с общества с ограниченной ответственностью «Волгоградский завод буровой техники» в пользу общества с ограниченной ответственностью «АСКОН-ЮГ» основной долг в сумме 2 080 967 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины в сумме 33 404 руб. 83 коп. и оплате услуг представителя в сумме 20 000 руб.

В Арбитражный суд Волгоградской области от сторон поступило заявление об утверждении мирового соглашения по делу.

В соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса по любому делу, если иное не предусмотрено Кодексом и иными федеральными законами. Мировое соглашение подлежит утверждению судом, если его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

На утверждение арбитражного суда представлено мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «АСКОН-Юг» и обществом с ограниченной ответственностью «Волгоградский завод буровой техники» следующего содержания:

«1.По настоящему Мировому соглашению «Ответчик» обязуется:

1.1 В течение 1 (одного) рабочего дня с момента утверждения судом мирового соглашения передать «Истцу» по акту приёма-передачи неисключительное право на использование программного обеспечения - «ЛОЦМАН:PLMV10» с «Пакетом обновления ЛОЦМАН: PLM, доступ к серверу приложений до версии 2013», в количестве неисключительных 42 лицензий, предоставленных «Истцом» «Ответчику» по лицензионным соглашениям № КК-10-01110, № АГ-13-01262, размер вознаграждения за неисключительные лицензии которого составляет 914 196 (девятьсот четырнадцать тысяч сто девяносто шесть) рублей 83 копейки, НДС не облагается в соответствии с подп. 26 п. 2 ст. 149 НК РФ.

1.2 В течение 1 (одного) рабочего дня с момента утверждения судом мирового соглашения передать «Истцу» по акту приёма-передачи неисключительное право на использование программного обеспечения - «КОМПАС-График V10, чертежно-конструкторская система» с «Пакетом обновления КОМПАС-График и приложений с версий, начиная с V9 до V14», в количестве неисключительных 29 лицензий, предоставленных «Истцом» «Ответчику» по лицензионным соглашениям № У-08-00094, № АГ-13-01262, размер вознаграждения за неисключительные лицензии которого составляет 1 220 175 (один миллион двести двадцать тысяч сто семьдесят пять) рублей 00 копеек, НДС не облагается в соответствии с подп. 26 п. 2 ст. 149 НК РФ.

2.По настоящему Мировому соглашению «Истец» обязуется, в течение 1 (одного) рабочего дня с момента утверждения судом мирового соглашения подать в ОАО Банк ВТБ заявление об отзыве исполнительного листа серии АС № 000318865, выданного 08 июля 2014 года Арбитражным судом Волгоградской области по делу № А12-8117/2014 без исполнения.

3. По настоящему Мировому соглашению «Истец» и «Ответчик» отказываются от других своих материально-правовых требований, непосредственно касающихся предмета и основания вышеуказанного иска.

4. Подписанием настоящего мирового соглашения «Истец» подтверждает, что в случае выполнения «Ответчиком» обязательств, указанных в п. 1 настоящего Соглашения, более никаких претензий к «Ответчику» не имеет.

5. Подписанием настоящего мирового соглашения «Ответчик» подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению в порядке, предусмотренном разделом 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству «Истца» или «Ответчика».

6. Подписанием настоящего мирового соглашения «Стороны» подтверждают, что понимают то, что Решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23 апреля 2014г. по делу № А12-8117/2014 исполнению не подлежит.

7. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

8. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, прямо не указанные в настоящем Соглашении, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

9. Стороны отказываются от обжалования судебного акта об утверждении данного мирового соглашения.

10.Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу по одному для Сторон и Арбитражного суда Волгоградской области».

Оценив содержание данного мирового соглашения, суд признает, что его условия не противоречат закону, а также не нарушают права и законные интересы других лиц. Поэтому представленное сторонами мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом.

Последствия утверждения арбитражным судом мирового соглашения, предусмотренные статьями 141, 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны и понятны.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 139-141, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 15.06.2015г., заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «АСКОН-Юг» и обществом с ограниченной ответственностью «Волгоградский завод буровой техники» на условиях, изложенных в мировом соглашении, в том числе:

«1.По настоящему Мировому соглашению «Ответчик» обязуется:

Решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23.04.2014г. по настоящему делу исполнению не подлежит.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение месяца через Арбитражный суд Волгоградской области.

Судья С.А. Шутов