Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в предварительном судебном заседании дело по заявлению государственного учреждения – «Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области»к обществу с ограниченной ответственностью фирма «Николь-М» о взыскании 64 265 руб. 00 коп.,

у с т а н о в и л:

государственное учреждение – «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области»(далее – управление) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Николь-М» о взыскании 64 265 руб., в том числе задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 2007 год на финансирование страховой части трудовой пенсии в сумме 52 196 руб. и пени в сумме 1 556 руб. 60 коп., на финансирование накопительной части трудовой пенсии в сумме 10 165 руб. и пени в сумме 347 руб. 40 коп.

Определением суда от 21 августа 2008 года настоящее дело принято к производству и признано возможным рассмотрение дела в порядке упрощенного производства.

Лица, участвующие в деле, извещенные о принятии дела к производству, не направили возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства.

От заявителя поступили сопроводительное письмо от 17.09.2008 № 05-17, копия доверенности от 09.01.2008 № 01-31/2, копия уточненной декларации по страховым взносам за 2007 год, копия постановления о взыскании недоимки по страховым взносам за счет имущества от 04.10.2007 № 8/7-016, реестр сумм платежей на 16.09.2008, реестр поступления платежей с 01.01.2008 по 31.12.2008, выписка из ЕГРЮЛ от 17.09.2008.

По ходатайству заявителя, в связи с опечаткой в наименовании ответчика в заявлении, и в соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом произведено переименование ответчика на общество с ограниченной ответственностью фирма «Николь-М» (далее – ООО фирма «Николь-М»), которое и является надлежащим ответчиком по настоящему делу.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что дело не может быть рассмотрено в порядке упрощенного производства, суд переходит к рассмотрению дела в общем порядке.

Данное судебное заседание считается предварительным.

Представленные документы приобщены судом к материалам дела.

При указанных обстоятельствах, суд считает, что дело не является подготовленным к судебному разбирательству, в связи с чем считает необходимым предварительное судебное заседание отложить.

Руководствуясь статьями 136, 137, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области

о п р е д е л и л:

отложить предварительное судебное заседание на 15 октября 2008 года, 16 час. 00 мин. в помещении арбитражного суда по адресу: <...>, зал № 6.

Заявителю проверить уплату взыскиваемой суммы на день рассмотрения дела, предложить представить первоначальную декларацию по страховым взносам за 2007 год, доказательства направления ООО фирма «Николь-М» заявления и приложенных к нему документов, доказательства соблюдения досудебного порядка урегулирования спора в отношении ООО фирма «Николь-М» (направления требования от 10.06.2008 № 8/70-039).

Ответчику предложить представить отзыв, при добровольной уплате взыскиваемой суммы направить заявителю и в суд подтверждающие документы.

Информацию о движении дела, о перерывах в судебном заседании можно получить на официальном сайте суда в сети Интернет по адресу: http://vologda.arbitr.ru и по телефонам <***>, 57-08-50.

При ответе ссылаться на номер дела и фамилию судьи.

Судья О.А. Тарасова