АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного разбирательства
г. Махачкала
Арбитражный суд Республики Дагестан в составе судьи Магомедовой Ф.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Магомедовой А.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по исковому заявлению ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8 и ФИО9
к сельскохозяйственной артели "колхоз Энгельса" (ОГРН <***>, ИНН <***>), инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г.Махачкалы (ОГРН<***>, ИНН <***>), о признании:
- недействительным протокола внеочередного общего собрания членов колхоза «Энгельса» Гумбетовского района Республики Дагестан № 01/11-16 от 11 ноября 2016 года;
- незаконными действий инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г. Махачкалы по внесению в Единый государственный реестр юридических лиц сведений о юридическом лице - сельскохозяйственной артели «колхоз Энгельса» в виде записи ГРН 2170571239584 от 22.05.2017;
-об обязании инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г.Махачкалы устранить допущенные нарушения и аннулировать в Едином государственном реестре юридических лиц сведения о юридическом лице - сельскохозяйственная артель «колхоз Энгельса» в виде записи ГРН 2170571239584 от 22.05.2017;
- о признании недействительным протокола заседания правления колхоза «Энгельса» от 17 марта 2018 года;
- незаконными действий инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г. Махачкалы по внесению в Единый государственный реестр юридических лиц сведений о юридическом лице - сельскохозяйственной артели «колхоз Энгельса» в виде записи ГРН 2180571207551 от 16.04.2018;
- об обязании инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г.Махачкалы устранить допущенные нарушения и аннулировать в Едином государственном реестре юридических лиц сведения о юридическом лице - сельскохозяйственная артель «колхоз Энгельса» записи ГРН 2180571207551 от 16.04.2018,
при участии в судебном заседании:
от истцов (ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО7, ФИО1, ФИО6, ФИО8, ФИО2) - представитель ФИО10 (доверенности от 05.02.2019 № 05АА 1922993, № 05АА 1922994, № 05АА
1922995, № 05АА 1922996, доверенности от 26.08.2019 № 05АА 2339120, № 05АА 2322300, № 05АА 2339121),
от истца ФИО9 – не явился, извещен,
от ответчика (сельскохозяйственной артели "колхоз Энгельса") – не явился, извещен,
от ответчика (ИФНС по Ленинскому району г.Махачкалы) – ФИО11 (доверенность № 1103/2019 от 11.03.2019),
от третьего лица (МРИ ФНС № 12 по РД) - не явился, извещено,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8 и ФИО9 (далее – истцы) обратились в Арбитражный су Республики Дагестан с исковым заявлением к сельскохозяйственной артели "колхоз Энгельса" (далее – ответчик) и инспекции ФНС по Ленинскому району г.Махачкалы (далее – ответчик) с выше указанными требованиями.
Определением от 23.09.2019 судебное разбирательство отложено на 16.10.2019.
Представитель истцов - ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО7, ФИО1, ФИО6, ФИО8, ФИО2 - ФИО10 в судебном заседании поддержал заявленные требования своих доверителей, просил удовлетворить их по основаниям, изложенным в заявлении. От представителя истцов поступило через канцелярию суда заявление от 11.10.2019 об обеспечении переводчиком для допроса заявленных свидетелей.
Истец ФИО9, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился.
СА «колхоз Энгельса», извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку своего представителя в суд не обеспечила.
От председателя СА «колхоз Энгельса» ФИО12 через канцелярию суда 10.10.2019 поступило ходатайство, в котором указано, что истцы ФИО5, ФИО4, ФИО1 утверждают, что они не выдавали доверенности ФИО10 и нигде не расписывались, просит пригласить ФИО1 в судебное заседание, представленные от их имени доверенности направить на почерковедческую экспертизу.
предоставлении ему, как новому представителю, возможности ознакомиться с материалами дела.
Инспекция ФНС по Ленинскому району г.Махачкалы представила пояснение от 15.10.2019 № 15-27/09970, в котором указано, что инспекция не располагает сведениями о реорганизации колхоза Энгельса с 2015 года, 16.04.2018 за ГРН 2180571207551 инспекцией принято решение о государственной регистрации и внесении записи в ЕГРЮЛ об изменении наименования колхоза «Энгельса» на сельскохозяйственную артель «колхоз Энгельса» на основании представленных ФИО12 документов. Представитель Ленинской инспекции в судебном заседании пояснил, что представит выписку из ЕГРЮЛ с указанием членов колхоза, если они были указаны при регистрации, регистрационное дело находится в инспекции по месту учета сельскохозяйственной артели.
МРИ ФНС № 12 по РД, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку своего представителя в суд не обеспечила, представила ходатайство от 01.10.2019 о рассмотрении дела без участия представителя инспекции.
На вопрос суда об отмене доверенности ФИО2, представитель ФИО2 – ФИО10 пояснил, что ему об этом ничего не известно и что он не помнит, присутствовал ли он сам при подписании всех остальных доверенностей.
Судом в качестве переводчика с аварского языка для допроса заявленных представителем истцов свидетелей привлечена ФИО16
Судом с участием переводчика ФИО16 допрошены в качестве свидетелей ФИО17, ФИО18, ФИО19.
В соответствии с частью 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.
Выслушав представителей лиц, участвующих в деле, исследовав имеющиеся в материалах дела документы, в связи с возникшими входе рассмотрения дела вопросами к представителю ответчика, ходатайствами представителя ответчика, суд пришел к выводу о невозможности рассмотрения дела в данном судебном заседании, в связи с необходимостью выяснения дополнительных обстоятельств, представления сторонами дополнительных пояснений и документов для всестороннего и правильного рассмотрения дела.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184-186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
отложить судебное разбирательство по делу на 15 часов 00 минут 14 ноября 2019 года, которое состоится в помещении Арбитражного суда Республики Дагестан по адресу: <...>, зал № 10, этаж 3.
Признать явку истцов Шараподиновой Б.Ш., Халиловой А.Х., Джарулаева О.А., Хизбулаева Б.Х., Магомедхановой Р.И., Сайпулаева С.Г., Исламова М.М., Шихиева А.Н. в судебное заседание 14 ноября 2019 года обязательной.
Истцам ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО7, ФИО1, ФИО6, ФИО8, ФИО2 явиться в судебное заседание для подтверждения своих исковых требований и подтверждения делегирования своих полномочий представителю ФИО10 согласно доверенностям, представленным в материалы дела.
Истцу ФИО2 представить оригинал заявления от 09.10.2019 об отмене доверенности от 26.08.2019.
Ответчику (Инспекция ФНС по Ленинскому району г. Махачкалы) представить выписку из ЕГРЮЛ на колхоз «Энельса» с указанием членов колхоза (при наличии).
Третьему лицу (МРИ ФНС № 12 по РД): представить оригинал регистрационного дела колхоза «Энельса» на обозрение суду и, надлежащим образом заверенную копию - для приобщения к материалам дела.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что представление аргументации непосредственно в судебное заседание, лишающее суд и лиц, участвующих в деле, возможности подготовки к заседанию и влекущие необходимость отложения рассмотрения дела, свидетельствуют о проявлении неуважения к суду и может служить основанием для взыскания с виновного лица штрафа и судебных расходов по делу как с лица, злоупотребляющего своими процессуальными правами.
Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку в судебное заседание своих полномочных представителей или сообщить о возможности рассмотрения дела в их отсутствие.
Лицам, оказывающим юридическую помощь (за исключением законных представителей и адвокатов) с 01.10.2019 представить суду документы о высшем юридическом образовании или об ученой степени по юридической специальности, а также документы, удостоверяющие их полномочия (статья 61 АПК РФ в новой редакции).
Копию настоящего определения направить лицам, участвующим в деле, заказной почтой с уведомлением о вручении.
Информацию о движении дела можно получить по телефону <***>, на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет по адресу: http://mahachkala.arbitr.ru, а также в информационном киоске на первом этаже здания арбитражного суда. Факс <***>.
Судья Ф.И.Магомедова