АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ
Театральный переулок, дом 10, г. Биробиджан, Еврейская автономная область, 679016
E-mail: info@eao.arbitr.ru, сайт: https://eao.arbitr.ru, тел./факс: (42622) 2-37-98
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об истребовании доказательств
г. Биробиджан Дело № А16-2214/2020
приложение № 2
23 ноября 2021 года
Резолютивная часть определения объявлена 16.11.2021. Полный текст определения изготовлен 23.11.2021.
Арбитражный суд Еврейской автономной области в составе:
судьи Козыревой М.А.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Денисовой И.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление финансового управляющего должника - Лан ФИО1 Андреевича
об обязании Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области представить сведенияфинансовому управляющему
по делу о признании Лан Вэйцю (г. Биробиджан Еврейской автономной области, ИНН <***>) несостоятельным (банкротом),
в отсутствие лиц, участвующих в деле о несостоятельности (банкротстве), надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
Федеральная налоговая служба (далее – заявитель, уполномоченный орган, ФНС России) обратилась в Арбитражный суд Еврейской автономной области с исковым заявлением о признании Лан Вэйцю (далее – должник, Лан Вэйцю) несостоятельным (банкротом).
Определением от 07.08.2020 заявление должника судом принято, возбуждено производство по делу о банкротстве гражданина.
Решением от 29.07.2021 Лан Вэйцю признаннесостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев или до 29.01.2022. Финансовым управляющим Лан Вэйцю утвержден.
Объявление о введении в отношении должника процедуры реструктуризации опубликовано в газете «КоммерсантЪ» 07.08.2021, объявление № 77210881743, номер издания № 139 (7101), в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве опубликовано 03.08.2021, сообщение № 7093544.Финансовый управляющий должника - Лан Вэйцю ФИО2 обратился в Арбитражный суд Еврейской автономной области с заявлением об обязании Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области представить сведенияфинансовому управляющему в отношении должника - Лан Вэйцю несостоятельным (банкротом).
Определением от 28.05.2020 заявление финансового управляющего принято к производству.
Управлением по вопросам миграции Еврейской автономной области в арбитражный суд поступило письмо от 14.10.2021 № 23/19098 с просьбой разъяснить необходимо ли предоставление отзыва, и направить копию заявления финансового управляющего Лан ФИО1 Андреевича в адрес УМВД России по Еврейской автономной области.
Судебное разбирательство откладывалось.
Финансовым управляющим представлены дополнительные доказательства в обоснование заявленных требований, а именно: запрос о предоставлении сведений от 23.08.2021 в УМВД России по ЕАО, копия отказа в предоставлении запрашиваемых сведений от 30.08.2021, запрос о предоставлении сведений от 09.09.2021 в УМВД России по ЕАО, копия отказа в предоставлении запрашиваемых сведений от 23.09.2021.
Управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области отзыв суду не представило.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие
Изучив материалы дела, оценив представленные доказательства, суд установил следующее.
Как следует из материалов дела, на основании пункта 7 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) финансовый управляющий должника 23.08.2021 направил в Управление по вопросам миграции УМВД России по Еврейской автономной области запрос о предоставлении сведений в отношении должника, а именно: паспортные данные, сведения об адресе регистрации по месту жительства.
Управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области на запрос финансового управляющего письмом от 30.08.2021 № 23/16169, со ссылкой на положения Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» ответило отказом.
Финансовый управляющий 09.09.2021 обратился в Управление по вопросам миграции УМВД России по Еврейской автономной области с запросом № 1 о предоставлении сведений о Лан Вэйцю: паспортные данные; сведения о семейном положении; сведения об адресе регистрации по месту жительства (адрес фактического места жительства; адрес проживания (регистрации) за пределами РФ; сведения о нахождении или выезде за территорию РФ с указанием даты пересечения границы; основание пребывания на территории РФ.
В ответе от 23.09.2021 № 23/17703 Управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области сообщило, что сведения в отношении гражданина Лан Вэйцю, ДД.ММ.ГГГГ г.р. уроженца Хэйлунцзян, Китай, не располагает.
Получив отказы в предоставлении истребимых сведений финансовый управляющий обратился в арбитражный суд.
В соответствии с абзацем седьмым пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
В силу пункта 2 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве, в том числе обязан: принимать меры по защите имущества должник; анализировать финансовое состояние должника и результаты его финансовой, хозяйственной и инвестиционной деятельности.
Согласно пункту 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
Из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством (пункт 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве).
В частности часть 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к имуществу, на которое не может быть обращено взыскание по исполнительным документам относит жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.
На основании пунктов 5, 7 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина банкротом:
все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично;
сделки, совершенные гражданином лично (без участия финансового управляющего) в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожны. Требования кредиторов по сделкам гражданина, совершенным им лично (без участия финансового управляющего), не подлежат удовлетворению за счет конкурсной массы;
снимаются ранее наложенные аресты на имущество гражданина и иные ограничения распоряжения имуществом гражданина;
регистрация перехода или обременения прав гражданина на имущество, в том числе на недвижимое имущество и бездокументарные ценные бумаги, осуществляется только на основании заявления финансового управляющего. Поданные до этой даты заявления гражданина не подлежат исполнению;
исполнение третьими лицами обязательств перед гражданином по передаче ему имущества, в том числе по уплате денежных средств, возможно только в отношении финансового управляющего и запрещается в отношении гражданина лично.
Согласно статье 2 Федерального закона от 18.07.2006 № 109 «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон о миграционном учете) местом жительства иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации является жилое помещение, по адресу которого иностранный гражданин или лицо без гражданства зарегистрированы, а местом пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации признается жилое помещение, не являющееся местом жительства, а также иное помещение, учреждение или организация, в которых иностранный гражданин или лицо без гражданства находится и (или) по адресу которых иностранный гражданин или лицо без гражданства подлежит постановке на учет по месту пребывания.
Постоянно или временно проживающие в Российской Федерации иностранные граждане подлежат регистрации по месту жительства и учету по месту пребывания. Временно пребывающие в Российской Федерации иностранные граждане подлежат учету по месту их пребывания (части 2 и 3 статьи 7 Федерального закона о миграционном учете).
Миграционный учет иностранных граждан по месту пребывания осуществляется в соответствии со статьями 20 - 23 Федерального закона о миграционном учете и в порядке, установленном Постановлением Правительства РФ от 15.01.2007 № 9 «О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» (далее - Порядок осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации от 15.01.2007 № 9) в целях исполнения основных принципов миграционного учета.
В силу пункта 1 статьи 20 Федерального закона о миграционном учете иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания подлежит постановке на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.
На основании пункта 2 Правил передачи сведений о прибытии в место пребывания и убытии из места пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства с использованием входящих в состав сети электросвязи средств связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 10.05.2010 № 310 территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации, которые в соответствии с федеральным законодательством осуществляют регистрацию иностранных граждан по месту жительства и учет иностранных граждан по месту пребывания являются получателями сведений.
Поставщик сведений - администрации гостиниц или иных организаций, оказывающих гостиничные услуги, санаториев, домов отдыха, пансионатов, детских оздоровительных лагерей, туристских баз, кемпингов, медицинских организаций, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, или организаций социального обслуживания, предоставляющих социальные услуги в стационарной форме, в том числе лицам без определенного места жительства, либо учреждений, исполняющих уголовное или административное наказание, в которых находятся иностранные граждане.
Уведомление о прибытии иностранного гражданина в место пребывания представляется в территориальный орган Министерства внутренних дел Российской Федерации в течение 7 рабочих дней со дня его прибытия в место пребывания либо с даты получения временного удостоверения личности лица без гражданства в Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 1 - 4 части 3, частями 4.1, 4.2 статьи 20 Федерального закона (абзац второй пункта 20 Порядка осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации от 15.01.2007 № 9)
Согласно пункту 23 Порядка осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации от 15.01.2007 № 9 в уведомлении о прибытии принимающая сторона или иностранный гражданин должны указать следующие сведения:
а) о лице, подлежащем постановке на учет: фамилия, имя, отчество; гражданство (подданство); дата и место рождения; пол; вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина; вид и реквизиты документа, подтверждающего право на пребывание (проживание) в Российской Федерации; цель въезда; профессия; дата въезда в Российскую Федерацию; серия и номер миграционной карты (за исключением случаев освобождения иностранного гражданина от обязанности по заполнению миграционной карты в соответствии с международным договором Российской Федерации, а также случая получения лицом без гражданства временного удостоверения личности лица без гражданства в Российской Федерации); заявленные сроки пребывания; адрес места пребывания; адрес прежнего места пребывания в Российской Федерации (в случае прибытия в новое место пребывания);
б) о физическом лице, выступающем в качестве принимающей стороны: фамилия, имя, отчество; вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность; адрес места жительства; наименование и реквизиты документа, подтверждающего право пользования жилым или иным помещением, предоставляемым для фактического проживания иностранному гражданину.
При таких обстоятельствах, управление МВД России по Еврейской автономной области как территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации, уполномоченный на осуществление миграционного учета иностранных граждан должен располагать сведения истребованные финансовым управляющим.
В силу части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.
При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.
При таких обстоятельствах, требования финансового управляющего об истребовании сведений: о паспортных данных; о семейном положении; об адресах регистрации по месту жительства (адрес фактического места жительства); об адресе проживания (регистрации) за пределами Российской Федерации; об основаниях для пребывания на территории Российской Федерации; о нахождении или выезде за территорию Российской Федерации с указанием даты пересечения границы подлежат удовлторению.
Руководствуясь статьей 20.3, 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 66, 156, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
ходатайство финансового управляющего должника - Лан ФИО1 Андреевича об истребовании документов и информацию у Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области в отношении Лан Вэйцю (г. Биробиджан Еврейской автономной области, ИНН <***>) удовлетворить.
Обязать Управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Еврейской автономной области направить финансовому управляющему Лан ФИО1 Андреевича по адресу 672010, г. Чита, а/я 495, в течение 7 дней со дня получения определения суда:
•паспортные данные;
•сведения о семейном положении;
•сведения об адресах регистрации по месту жительства (адрес фактического места жительства);
•адрес проживания (регистрации) за пределами Российской Федерации;
•основания для пребывания на территории Российской Федерации;
•сведения о нахождении или выезде за территорию Российской Федерации с указанием даты пересечения границы.
Определение вступает в силу немедленно и может быть обжаловано в Шестой арбитражный апелляционный суд в десятидневный срок со дня его вынесения.
Судья | М.А. Козырева |