АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-04; htt://www. kaluga. аrbitr. ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело №А23-3792/06Г-15-397
29 января 2009 года г. Калуга
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Курушиной А.А.,
рассмотрев заявление Министерства внутренних дел Российской Федерации о разъяснении способа и порядка исполнения исполнительного листа №002426, выданного 27.12.2007 по делу № А23-3792/06Г-15-397,
У С Т А Н О В И Л:
Министерство внутренних дел Российской Федерации обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о разъяснении способа и порядка исполнения исполнительного листа №002426, выданного 27.12.2007 во исполнение решения суда от 09.01.2007 года по делу № А23-3792/06Г-15-397 по иску открытого акционерного общества Агростроительная компания «Калугаагрострой» г. Калуга к Управлению по делам миграции Управления Внутренних дел Калужской области Российской Федерации в лице МВД РФ о взыскании задолженности в сумме 961 125 руб. 53коп., ссылаясь на то, что исполнение казенных и вытекающих из них обязательств за счет средств, предусмотренных по смете МВД России, в соответствии с бюджетной классификацией расходов не представляется возможным.
Рассмотрев заявление, суд не находит оснований для его удовлетворения.
Согласно п.1 ст. 32 Федерального закона «Об исполнительном производстве» в случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав – исполнитель вправе обратиться в арбитражный суд, выдавший исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.
Данная норма, как следует из ее смысла и содержания, в случае неясности требований, содержащихся в исполнительном документе, предоставляет суду возможность разъяснения способа и порядка исполнения исполнительного листа, не изменяя содержания решения суда и выданного на его основании исполнительного документа, поскольку суд не может под видом разъяснения изменить, хотя бы частично, существо решения или соответственно исполнительного документа. Разъяснение состоит в более полном и ясном изложении тех частей исполнительного документа, понимание которых вызывает трудности. При этом суд не вправе изменить его содержание и не может касаться тех вопросов, которые не были отражены в судебном решении.
Резолютивная часть решения суда отвечает требованиям ч.5 ст. 170, ч.1 ст. 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и в полном объеме определяет сумму взыскания и должника.
Исполнительный лист №002426, выданный 27.12.2007 арбитражным судом во исполнение решения суда от 09.01.2007 года по делу № А23-3792/06Г-15-397, не содержит элементов, вызывающих трудности в понимании, по своему содержанию соответствует требованиям ст. 320 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и ст. 13 Федерального закона «Об исполнительном производстве».
Доводы заявления МВД России сводятся к просьбе указать за счет каких средств и (или) в каком порядке подлежит взысканию сумма 961 125 руб. 53 коп. Указанные вопросы по своей сути являются бухгалтерскими, относятся к сфере источников и порядка финансирования ответчика, в связи с чем их разъяснение не входит в компетенцию суда.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
В удовлетворении заявления отказать.
Определение может быть обжаловано в течении месяца со дня его вынесения в Двадцатый Арбитражный апелляционный суд.
Судья подпись А.А. Курушина