АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ

369000, КЧР, г. Черкесск, ул. Ленина, 9, E-mail: info@askchr.arbitr.ru., тел. 26-37-27

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Об исправлении описки

г. Черкесск                                                                                                 Дело № А25-598/2009

15 марта 2010 года                                                                       

Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе судьи  Афауновой Т.Х.,  рассмотрев  заявление Администрации Прикубанского муниципального района

Об исправлении опечатки (описки)   по делу №А25- 598/2009 по иску

Администрация Прикубанского муниципального района

к Министерству имущественных и земельных отношений КЧР

третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора:

Управление Федеральной регистрационной службы по КЧР

о признании права собственности

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд КЧР от 04.03.2010 г. обратилась Администрация Прикубанского муниципального района  с заявлением об исправлении опечатки (описки) в решении Арбитражного суда КЧР от 08.07.2009 г. по делу №А25-598/2009 в части указания полного адреса объектов недвижимого имущества, в связи с чем, невозможно осуществить государственную регистрацию права на объекты недвижимого имущества.

        Суд, рассмотрев заявление, изложенные в нем доводы, а также материалы дела  считает необходимым исправить допущенные при изготовлении решения описки в резолютивной части решения.  

В соответствии с частью 3 статьи  179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

          Решением Арбитражного суда КЧР от 08.07.2009 г. по настоящему делу за Прикубанским муниципальным районом признано право собственности на перечень объектов недвижимого имущества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 18 Федерального закона от 21.07.1997 г. №122-ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним» документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав. Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, вид регистрируемого права и в установленных законодательством случаях должны быть нотариально удостоверены, скреплены печатями, должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством должностных лиц.

          Согласно пункту 2 статьи 18 Федерального закона от 21.07.1997 г. №122-ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним» тексты документов, представляемых на государственную регистрацию прав, должны быть написаны разборчиво, наименования юридических лиц - без сокращения, с указанием их мест нахождения.

Согласно Постановлению Главы Кавказского сельского поселения Прикубанского муниципального района от 22.04.2009 №19 в связи с разночтениями в адресной документации на жилые дома и административные здания, находящиеся вдоль центральной улицы п.Кавказский, т.к. в одних документах указано «Улица Ленина», а в других «проспект Ленина»  пунктом 1 Постановления постановлено центральной улице в п.Кавказский утверждено наименование «Проспект Ленина».

Постановлением Главы Администрации Кавказского сельского поселения Прикубанского муниципального района  от 01.07.2009 г. «О присвоение почтового адреса кинотеатру «Молодежный», согласно которому за ним закреплен почтовый  адрес: КЧР, <...>.

Однако в резолютивной части решения Арбитражного суда КЧР от 08.07.2009 г. указано вместо  «проспект» слово «улица», что не соответствует требованиям, предъявляемым к документам представляемым заявителями на государственную регистрацию прав на недвижимое имущество.

При указанных обстоятельствах, суд считает необходимым  исправить  допущенную при изготовлении решения описку в части указания вместо «улица» - «проспект».

На основании изложенного, руководствуясь статьями 179, 184-185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1.  Заявление об исправлении описки удовлетворить.

2. Абзац 2 резолютивной части  решения Арбитражного суда КЧР  от 08.07.2009 по делу №А25-598/2009 считать верным  в следующей редакции:

          «Признать за Прикубанским муниципальным районом право собственности на следующие объекты недвижимого имущества:

1. Административное  здание  (литер А,а,А1 общ. площадью  3735,8 кв.м),

2. Здание Гаража (литер Г общ. площадью 239,3 кв.м.),

3. Здание Гаража (литер Г1 общ. площадью 108,5 кв.м.),

4. Здание Гаража (литер Г2 общ. площадью 24,8 кв.м.),

расположенные по адресу: КЧР, <...>;

5. Здание Кинотеатра «Молодежный»  (общ. площадью 345,3 кв.м.),

расположенное по адресу: КЧР, <...>»

 Определение может быть обжаловано  в апелляционную инстанцию Шестнадцатого апелляционного арбитражного суда.

Судья                                                           Афаунова Т.Х.