АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Красная ул., д.8, г. Кемерово, 650000
www.kemerovo.arbitr.ru
Тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05
E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
город Кемерово | Дело № А27-14947/2011 |
08 февраля 2013г. |
резолютивная часть определения объявлена 07 февраля 2013г.
определение в полном объеме изготовлено 08 февраля 2013г.
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Бородынкиной А.Е.,
при ведении протокола и аудиозаписи секретарем судебного заседания Сердюковой М.Б.,
при участии в судебном заседании представителя конкурсного управляющего ФИО1, доверенность от 10 января 2013г., представителя ООО Разрез «Кайчакский-1» ФИО2, доверенность от 21 ноября 2012г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Комфорт», город Кемерово ФИО3 к обществу с ограниченной ответственностью Разрез «Кайчакский-1», пгт Тисуль Тисульского района, обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Тисуль-1», пгт Тисуль Тисульского района о признании сделок недействительными, применении последствий недействительности сделки,
у с т а н о в и л:
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 23 марта 2012 г. должник – общество с ограниченной ответственностью «Комфорт», город Кемерово, ИНН<***>, ОГРН <***> (ООО «Комфорт», должник) признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Определением суда от 23 марта 2012 г. конкурсным управляющим утвержден ФИО3
19 ноября 2012г. в Арбитражный суд Кемеровской области поступило заявление конкурсного управляющего должника ФИО3 об оспаривании сделки должника, конкурсный управляющий просит признать недействительным договор о переуступке
долга №249 от 20.10.2011г., сделку по перечислению денежных средств в размере 350 000 руб.
Определением суда от 26 ноября 2012 года заявление принято к производству.
Представитель участников должника, ответчик – ООО «Управляющая компания Тисуль-1» явку в судебное заседание не обеспечили. О дате и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом (с даты получения первого судебного акта). В соответствии с пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом отсутствия возражений, суд считает возможным рассмотреть заявление конкурсного управляющего о признании сделки должника недействительной в отсутствие неявившихся лиц.
Представитель конкурсного управляющего в настоящем судебном заседании на удовлетворении заявленных требований настаивал, отозвал ходатайство о частичном отказе от требований о признании недействительным договора о переуступке долга №249 от 20.10.2011г. Настаивал на рассмотрении требований с учетом ходатайства об уточнении предмета требований от 16.01.2013г.
Представитель ООО Разрез «Кайчакский-1», пгт Тисуль Тисульского района требования оспорил по мотивам, изложенным в отзыве.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив обстоятельства, материалы дела, арбитражный суд установил следующее:
В соответствии с пунктом 1 статьи 61.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в настоящем Федеральном законе.
Пункт 1 статьи 61.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ предусматривает возможность признания недействительной сделки, совершенной должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований.
Из материалов дела следует, что между ООО «Комфорт», ООО «Управляющая компания Тисуль-1» и ООО Разрез «Кайчакский-1» 20.10.2011г. заключен договор №249, поименованный сторонами как «договор о переуступке долга». Предметом данного договора являются обязательства ООО «Комфорт» перед ООО Разрез «Кайчакский-1» в сумме 350000 руб. по договору на электроснабжение №211 от 01.10.2010г., а также обязательства ООО «Управляющая компания Тисуль-1» перед ООО «Комфорт» по договору №161 от 01.01.2011г. на подачу и потребление тепловой
энергии в горячей воде. По условиям договора ООО «Управляющая компания Тисуль-1» принимает обязательства перед ООО Разрез «Кайчакский-1» в сумме 350000 руб. (пункты 1.1, 1.2., 1.3 договора).
Обязательства по договору №249 исполнены сторонами: ООО «Управляющая компания Тисуль-1» перечислено ООО Разрез «Кайчакский-1» 350 000 руб., что подтверждается платежным поручением №139 от 25.10.2011г.
Размер и назначение платежей, состав и существо обязательств лицами, участвующими в деле, не оспорены, считаются признанными сторонами в соответствии с пунктом 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Договор №249 заключен и денежные средства по нему перечислены в течение одного месяца до принятия судом заявления о признании должника банкротом (31.10.2011г.).
Из совокупного толкования пунктов 2-3 статьи 61.3 следует, что если сделка с предпочтением была совершена после принятия судом заявления о признании должника банкротом или в течение одного месяца до принятия судом заявления о признании должника банкротом, то в силу пункта 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.3, в связи с чем наличия иных обстоятельств, предусмотренных пунктом 3 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется.
Таким образом, с учетом периода совершения оспариваемой сделки для признания сделки недействительной достаточно доказанности обстоятельств, свидетельствующих о преимущественном удовлетворении требований кредиторов (пункт 1 статьи 61.3). Осведомленность контрагента по сделке о неплатежеспособности должника, наличии признаков недостаточности его имущества либо отсутствие у контрагентов должника таких сведений не имеет правового значения.
В соответствии с абзацем 5 пункта 1 статьи 61.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ сделка может быть признана недействительной как повлекшая предпочтительное удовлетворение требований кредиторов, если сделка привела к тому, что отдельному кредитору оказано или может быть оказано большее предпочтение в отношении удовлетворения требований, существовавших до совершения оспариваемой сделки, чем было бы оказано в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).
Судом установлено, что на момент заключения оспариваемого договора у должника действительно имелась просроченная кредиторская задолженность перед
иными кредиторами: ООО «Автотранс», ООО «Глобалтранс», ФНС России, что подтверждается реестром требований кредиторов, материалами дела о банкротстве.
Период образования задолженности перед иными кредиторами, включенными в реестр требований кредиторов, - 2009-2012г.: ООО «Транспорт и оборудование» - март- апрель 2011г., ООО «Автотранс» - декабрь 2010- январь 2011г., ООО «ГлобалТранс» - апрель-май 2009г., ФНС России – 2010-2011г. (определение от 10 февраля 2012г.).
ООО Разрез «Кайчакский-1» не представлены расчет и сведения о том, за какой период образовалась задолженность должника перед ООО Разрез «Кайчакский-1» в размере 350000 руб. Из представленных актов сверки за 9 месяцев 2011г. период образования задолженности в сумме 350000 руб. невозможно установить. По каким обязательствам (договорам) сторонами произведена сверка расчетов, в них также не указано. Акт сверки по состоянию на 31.12.2012г. со стороны ООО «Комфорт» не подписан. Исходя из добросовестности сторон, ссылок на дату договора №211 от 01.01.2010г., суд полагает, что договор заключен в отношении задолженности ООО «Комфорт» перед ООО Разрез «Кайчакский-1», возникшей не ранее 2010г. Указанное ООО Разрез «Кайчакский-1» не опровергнуто, иное не доказано. Задолженность ООО «Комфорт» за периоды, предшествующие дате возбуждения производства по делу о банкротстве, подлежала бы погашению только в соответствии с очередностью реестра требований кредиторов.
Наличие длительных хозяйственных отношений между ООО «Комфорт» и ООО Разрез «Кайчакский-1» по различным договорам не свидетельствует о том, что задолженность образовалась ранее, чем требования кредиторов, включенные в реестр. Более того, в своих возражениях ООО Разрез «Кайчакский-1» ссылается на длительные хозяйственные отношения по поставке угля, в то время как в пункте 1.1 договора указан иной договор – на электроснабжение.
Из буквального толкования условий договора №249 следует, что сторонами прямо согласован только перевод долга ООО «Комфорт» на ООО «Управляющая компания Тисуль-1» по обязательствам перед ООО Разрез «Кайчакский-1». Однако последующие конклюдентные действия сторон по исполнению договора №249 свидетельствуют о том, что при заключении договора №249 перевод долга сопровождался одновременной уступкой права требования к ООО «Управляющая компания Тисуль-1», принадлежавшего ООО «Комфорт», кредитору должника - ООО Разрез «Кайчакский-1» в счет погашения имевшейся перед ООО Разрез «ФИО4» задолженности ООО «Комфорт». В судебном заседании лица, участвующие в деле, также подтвердили, что спорные платежи учитывались всеми сторонами сделки как в счет погашения задолженности ООО «Управляющая компания Тисуль-1» перед ООО
«Комфорт», так и в счет погашения задолженности ООО «Комфорт» перед ООО Разрез «Кайчакский-1». Об этом также свидетельствует тот факт, что такая практика расчетов применялась между ООО «Комфорт» и ООО Разрез «Кайчакский-1» неоднократно, в том числе и с участием других контрагентов. В случае перевода долга без одновременного встречного погашения задолженности контрагента перед ООО «Комфорт» во включении в предмет договора условий о размере задолженности контрагента перед ООО «Комфорт» вообще не имелось бы необходимости.
В результате применения такой схемы расчетов должник лишался возможности реального получения денежных средств от своих дебиторов и полностью исключался из цепочки денежного оборота между данными хозяйствующими субъектами, а ООО Разрез «Кайчакский-1» получало денежные средства в счет погашения кредиторской задолженности должника преимущественно перед иными кредиторами.
В соответствии со статьей 153 Гражданского кодекса Российской Федерации сделками признаются действия граждан, юридических лиц, направленные на установление, изменение, прекращение гражданских прав и обязанностей.
Таким образом, совокупность указанных сделок (как договор переуступки долга, так и последующие платежи по нему) привела к преимущественному погашению требований одного кредитора должника перед другими.
Доводы ООО Разрез «Кайчакский-1» о том, что спорные денежные средства являлись дотациями и никогда не предназначались ООО «Комфорт», суд отклоняет.
В статье 6 Бюджетного кодекса РФ дано понятие дотации, согласно которому дотации – это межбюджетные трансферты, предоставляемые на безвозмездной и безвозвратной основе без установления направлений и (или) условий их использования. Учитывая, что законом прямо предусмотрено, что дотации предоставляются без установления направления и условий их использования, ссылки ответчика о том, что денежные средства по дотации предназначались ООО Разрез «Кайчакский-1» не основаны на законе. Кроме того, Бюджетным кодексом РФ регулируются отношения между бюджетами различных уровней по поводу предоставления дотаций, но не регулируются отношения между иными хозяйствующими субъектами, которым впоследствии за счет таких дотаций были перечислены денежные средства. В силу закона получателем дотаций могут быть только бюджеты соответствующего уровня, но не граждане, юридические лица.
К сделкам, указанным в статье 61.4 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ, оспариваемые сделки, по мнению суда, не относятся.
Пунктом 2 статьи 61.4 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" установлено, что сделки по передаче имущества и принятию
обязательств или обязанностей, совершаемые в обычной хозяйственной деятельности, осуществляемой должником, не могут быть оспорены на основании пункта 1 статьи 61.2 и статьи 61.3 настоящего Федерального закона, если цена имущества, передаваемого по одной или нескольким взаимосвязанным сделкам, или размер принятых обязательств или обязанностей не превышает один процент стоимости активов должника, определяемой на основании бухгалтерской отчетности должника за последний отчетный период.
Согласно бухгалтерскому балансу за 3 квартал 2011г. размер активов должника на конец отчетного периода составлял 9270 тыс. руб. Размер требований по оспариваемой сделке должника составляет 350000 руб., т.е. более 1% от суммы активов должника на конец отчетного периода (более 92700).
Совершение сделки в процессе обычной хозяйственной деятельности и размер обязательств по такой сделке (не более 1%) представляют собой совокупность условий, при наличии которых сделка не может быть оспорена по основаниям, указанным в статье 61.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ.
При таких обстоятельствах совершение сделок в процессе обычной хозяйственной деятельности должника не исключает возможности применения к таким сделкам положений статьи 61.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ, в связи с чем суд удовлетворяет требования конкурсного управляющего.
Статьей 61.6 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127- ФЗ установлены специальные правила о применении последствий недействительности сделок.
Пунктом 1 статьи 61.6 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ предусмотрено, что все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с настоящей главой, подлежит возврату в конкурсную массу.
Следовательно, денежные средства в общей сумме 350000 руб., полученные ООО Разрез «Кайчакский-1» за счет должника, подлежат возврату в конкурсную массу должника. При применении последствий недействительности сделок суд исходит из того, что оспариваемыми сделками нарушаются права и законные интересы должника и кредиторов не самим исполнением обязательства дебитором перед ООО «Комфорт», а его исполнением третьему лицу – ООО Разрез «Кайчакский-1». Исполнение обязательства ООО «Управляющая компания Тисуль-1» третьему лицу - ООО Разрез «Кайчакский-1» произведено за счет средств должника, поэтому денежные средства
подлежат возврату должнику, а не лицу, фактически перечислившему денежные средства ООО Разрез «Кайчакский-1». Возврат денежных средств дебитору должника влечет необходимость повторного исполнения обязательства таким дебитором, взыскания дебиторской задолженности, что не отвечает целям процедуры банкротства и не соответствует специальным правилам применения последствий недействительности сделок (пункт 1 статьи 61.6 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ).
Согласно пунктам 3-4 статьи 61.6 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ кредиторы и иные лица, которым передано имущество или перед которыми должник исполнял обязательства или обязанности по сделке, признанной недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2, пункта 2 статьи 61.3 настоящего Федерального закона и Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае возврата в конкурсную массу полученного по недействительной сделке имущества приобретают право требования к должнику, которое подлежит удовлетворению в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве). В случае признания на основании статьи 61.3 настоящего Федерального закона недействительными действий должника по уплате денег, передаче вещей или иному исполнению обязательства, а также по совершению иной сделки должника, направленной на прекращение обязательства (путем зачета встречного однородного требования, предоставления отступного или иным способом), обязательство должника перед соответствующим кредитором считается возникшим с момента совершения недействительной сделки. При этом право требования кредитора по этому обязательству к должнику считается существовавшим независимо от совершения данной сделки. Если денежное обязательство, на прекращение которого была направлена указанная сделка, возникло до принятия заявления о признании должника банкротом, требование кредитора по этому обязательству к должнику не относится к текущим платежам и такой кредитор является конкурсным кредитором должника, а его требование считается заявленным в установленный срок и подлежит включению в реестр требований кредиторов (с определением очередности их погашения в соответствии с пунктами 2, 4 статьи 61.6).
Таким образом, вопрос о включении требований ООО Разрез «Кайчакский-1» в реестр требований должника может быть рассмотрен судом в самостоятельном порядке после предоставления ООО Разрез «Кайчакский-1» доказательств того, что должнику было возвращено все полученное по сделкам (сделке).
В связи с удовлетворением заявления конкурсного управляющего судебные расходы в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации подлежат отнесению на контрагента по оспариваемым сделкам. Поскольку при подаче заявления об оспаривании сделки должнику была предоставлена отсрочка уплаты госпошлины, государственная пошлина подлежит взысканию в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 32, 61.1, 61.3, 61.8, 61.9 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" №127-ФЗ от 26 октября 2002г., статьями 110, 176, 184, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
о п р е д е л и л:
Удовлетворить заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Комфорт», город Кемерово ФИО3 о признании сделок недействительными.
Признать недействительным договор №249 от 20.10.2011г., сделку по перечислению денежных средств по платежному поручению №139 от 25.10.2011г. на сумму 350000 руб.
Применить последствия недействительности сделок:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Разрез «Кайчакский-1», пгт Тисуль Тисульского района в пользу общества с ограниченной ответственностью «Комфорт», город Кемерово 350000 руб.
Отнести судебные расходы на общество с ограниченной ответственностью Разрез «Кайчакский-1», пгт Тисуль Тисульского района.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Разрез «Кайчакский-1», пгт Тисуль Тисульского района в доход федерального бюджета 4000 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Выдать исполнительные листы после вступления в законную силу настоящего определения суда.
Определение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня вынесения.
Судья | А.Е.Бородынкина |
2
3
4
5
6
7
8