АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000
Тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05
E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru | ||
http://www.kemerovo.arbitr.ru | ||
ОПРЕДЕЛЕНИЕ | ||
по делу о банкротстве | ||
город Кемерово | Дело № А27-16903/2012 | |
30 апреля 2013 года |
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Лукьяновой Т.Г.,
рассмотрев ходатайство конкурсного управляющего индивидуального предпринимателя ФИО1, ФИО2 2-я п/ст Юргинского района Кемеровской области ФИО3 об истребовании имущества и документации у должника, и приложенными к ходатайству документами,
у с т а н о в и л:
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 27 марта 2013 года в индивидуальный предприниматель ФИО1, ФИО2 2-я п/ст Юргинского района Кемеровской области (ИП ФИО1, должник), ОГРНИП <***>, ИНН <***>, признан банкротом, открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Определением суда от 27 марта 2013 года конкурсным управляющим должника утверждён ФИО3, судебное разбирательство по делу о банкротстве должника назначено в судебном заседании на 17 сентября 2013 года.
Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 60 от 06 апреля 2013 года.
От конкурсного управляющего ФИО3 (заявитель) 23 апреля 2013 года поступило ходатайство об истребовании имущества и документации у должника. Заявитель ходатайствует об обязании ИП ФИО1 передать конкурсному управляющему ФИО3 по акту приема-передачи следующих документов: печати, штампы ИП ФИО4; материальные и иные ценности ФИО4, в том числе:
Наименование объекта - магазин, назначение: нежилое помещение, адрес: г. Юрга, ул. Московская, 24, общая площадь 306,9 кв.м., кадастровый номер 42:36:0102001:0260:354/109а:0;
Наименование объекта - пристройка к магазину «Фламинго», назначение торговое, адрес: <...>, общая площадь 16,1кв.м., кадастровый номер 42:36:0102001:0260:354:109а/1;
Автомобиль марки - грузовой фургон, цельнометаллический ГАЗ - 2705, 2010 г.в., г/н <***>;
Автомобиль марки - автофургон, Багем 27851В, 2006 г.в., С 933 РЕ 42;
Автомобиль марки - автофургон, ГАЗ - 2747-0000010, 2010 г.в., М 261 ХУ 42;
Автомобиль TOYOTA LANDCRUISER 120, 2007 г.в., Е 414 СО 42.
Сведения об имуществе (имущественных правах) супруги должника - ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., приобретенном в период брака, и зарегистрированном на ее имя, а также документы, подтверждающие приобретение и реализацию такого имущества.
Бухгалтерскую и иную документацию, в том числе:
оригиналы правоустанавливающих документов и технической документации на основные средства (технические паспорта, выписки из технических паспортов, кадастровые паспорта, свидетельства о государственной регистрации права собственности, ПТС, свидетельства о государственной регистрации ТС, договоры купли-продажи, договоры аренды, разрешения на ввод объектов в эксплуатацию, акты приема-передачи, товарные накладные и пр.);
сведения о дебиторской задолженности (сведения должны содержать: наименование (Ф.И.О.) дебитора, адрес для направления почтовой корреспонденции, контактные телефоны, банковские реквизиты (при наличии), сумму задолженности, дату возникновения задолженности, реквизиты документов, являющихся основанием возникновения задолженности (подтверждающих задолженность), а также первичную и сводную документацию, подтверждающую задолженность третьих лиц (дебиторскую задолженность) перед ФИО4;
договоры по коммунальным и эксплуатационным услугам, связанным с обеспечением деятельности должника (энерго-, тепло-, водоснабжение и пр.);
программы машинной обработки данных, процедуры кодирования, первичные и выходные документы на машиночитаемых носителях;
список работников с указанием сведений о не выплаченной заработной плате (сведения должны содержать: Ф.И.О. работника, должность, адрес места жительства,
периоды образования задолженности, размер невыплаченной заработной платы, банковские реквизиты для перечисления денежных средств (при наличии));
инвентарные карточки, карточки учета;
главная книга, книга покупок, книга продаж, журналы-ордера;
рабочий план счетов бухгалтерского учета, документы учетной политики;
кадровые документы в том числе: штатное расписание, трудовые договоры, дополнительные соглашения к трудовым договорам; журнал учета трудовых договоров, соглашений; книгу учета движения трудовых книжек и вкладышей к ним; заявления о приеме на работу; заявления работников об увольнении; приказы о приеме на работу; приказы об увольнении; приказы о предоставлении отпусков; журнал учета регистрации приказов о приеме, перемещении и увольнении; журнал учета приказов по кадрам, командировкам, отпускам, прогулам, поощрениям);
расчетные ведомости по заработной плате;
платежные ведомости по заработной плате;
табеля учета рабочего времени;
лицевые счета (карточки) по заработной плате;
договоры, соглашения, акты, товарные накладные, накладные, приходные ордера, на основании которых, в том числе производилось отчуждение или приобретение имущества, оказание услуг, выполнение работ, уступка прав и приобретение прав требований, получение и выдача займов (кредитов), выдача поручительств и гарантий, перевод долга, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской задолженности, а также осуществлялись сделки с векселями (покупка, продажа, выдача, авалирование, индоссамент);
первичную и сводную документацию, подтверждающую кредиторскую задолженность;
сведения о кредиторской задолженности. Сведения о кредиторской задолженности должны содержать следующие данные:
• наименование кредитора организации (Ф.И.О. физического лица);
• адрес для направления почтовой корреспонденции, контактные телефоны, банковские реквизиты (при наличии);
• размер задолженности (основной долг, штрафы, пени и иные финансовые (экономические) санкции за ненадлежащее исполнение обязательств) по каждому кредитору, по состоянию на 27.03.2013 г.;
• сведения о документах, являющиеся основанием возникновения кредиторской задолженности (подтверждающие задолженность).
Согласно положению пункта 47 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (Постановление Пленума ВАС РФ № 35) данное ходатайство рассматривается в порядке, установленном статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев ходатайство об истребовании доказательств и материалы дела, суд считает его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)».
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Как следует из абзаца 1 пункта 23 Постановления Пленума ВАС РФ от 30.06.2011 N 51 "О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей" (Постановление Пленума №51) по смыслу пункта 2 статьи 126 и абзаца второго пункта 3 статьи 129 Закона о банкротстве с открытием конкурсного производства должник не вправе распоряжаться имуществом, составляющим конкурсную массу, в том числе средствами на счетах и во вкладах в кредитных организациях. Согласно статье 209 Закона такое распоряжение может осуществляться только судебным приставом-исполнителем или конкурсным управляющим. Соответствующие сделки должника, совершенные им после открытия конкурсного производства, являются ничтожными.
Поскольку с признанием гражданина-предпринимателя банкротом право распоряжаться его имуществом переходит к конкурсному управляющему, то правила статьи 35 СК РФ о порядке распоряжения общим имуществом супругов после признания одного из супругов банкротом не применяются, в частности другой (не признанный банкротом) супруг уже не вправе самостоятельно распоряжаться общим имуществом супругов (абзац 3 пункта 23 Постановления Пленума №51).
Таким образом, из смысла вышеуказанных норм следует, что должник – индивидуальный предприниматель утрачивает правомочия по распоряжению принадлежащим ему имуществом и обязан в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего передать ему бухгалтерскую и иную документацию, печати, штампы, материальные и иные ценности.
Основанием для обращения управляющего с настоящем ходатайством послужило не исполнение должником указанной обязанности.
В соответствии с абзацем 3 пункта 47 Постановления Пленума ВАС РФ № 35, в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности).
Пунктом 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Согласно статье 34 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсный управляющий является лицом, участвующим в деле о банкротстве.
Запрашиваемые конкурсным управляющим документы необходимы для реализации возложенных на него Законом о банкротстве обязанностей.
Учитывая изложенное, суд удовлетворяет ходатайство ФИО3, считает необходимым истребовать от должника запрашиваемые документы.
В случае не исполнения данного судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц судебный штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьей 32, 60 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 66, 184, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
о п р е д е л и л:
Удовлетворить ходатайство конкурсного управляющего индивидуального предпринимателя ФИО1, ФИО2 2-я п/ст Юргинского района Кемеровской области ФИО3 об истребовании имущества и документации у должника.
Истребовать от должника следующие документы и материальные ценности:
Печати, штампы ИП ФИО4;
Материальные и иные ценности ФИО4, в том числе:
Наименование объекта - магазин, назначение: нежилое помещение, адрес: <...>, общая площадь 306,9 кв.м., кадастровый номер 42:36:0102001:0260:354/109а:0;
Наименование объекта - пристройка к магазину «Фламинго», назначение торговое, адрес: <...>, общая площадь 16,1кв.м., кадастровый номер 42:36:0102001:0260:354:109а/1;
Автомобиль марки - грузовой фургон, цельнометаллический ГАЗ - 2705, 2010 г.в., г/н <***>;
Автомобиль марки - автофургон, Багем 27851В, 2006 г.в., С 933 РЕ 42;
Автомобиль марки - автофургон, ГАЗ - 2747-0000010, 2010 г.в., М 261 ХУ 42;
Автомобиль TOYOTA LANDCRUISER 120, 2007 г.в., Е 414 СО 42.
Сведения об имуществе (имущественных правах) супруги должника - ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., приобретенном в период брака, и зарегистрированном на ее имя, а также документы, подтверждающие приобретение и реализацию такого имущества.
Бухгалтерскую и иную документацию, в том числе:
оригиналы правоустанавливающих документов и технической документации на основные средства (технические паспорта, выписки из технических паспортов, кадастровые паспорта, свидетельства о государственной регистрации права собственности, ПТС, свидетельства о государственной регистрации ТС, договоры купли-продажи, договоры аренды, разрешения на ввод объектов в эксплуатацию, акты приема-передачи, товарные накладные и пр.);
сведения о дебиторской задолженности (сведения должны содержать: наименование (Ф.И.О.) дебитора, адрес для направления почтовой корреспонденции, контактные телефоны, банковские реквизиты (при наличии), сумму задолженности, дату возникновения задолженности, реквизиты документов, являющихся основанием возникновения задолженности (подтверждающих задолженность), а также первичную и
сводную документацию, подтверждающую задолженность третьих лиц (дебиторскую задолженность) перед Поповым A.M.;
договоры по коммунальным и эксплуатационным услугам, связанным с обеспечением деятельности должника (энерго-, тепло-, водоснабжение и пр.);
программы машинной обработки данных, процедуры кодирования, первичные и выходные документы на машиночитаемых носителях;
список работников с указанием сведений о не выплаченной заработной плате (сведения должны содержать: Ф.И.О. работника, должность, адрес места жительства, периоды образования задолженности, размер невыплаченной заработной платы, банковские реквизиты для перечисления денежных средств (при наличии));
инвентарные карточки, карточки учета;
главная книга, книга покупок, книга продаж, журналы-ордера;
рабочий план счетов бухгалтерского учета, документы учетной политики;
кадровые документы в том числе: штатное расписание, трудовые договоры, дополнительные соглашения к трудовым договорам; журнал учета трудовых договоров, соглашений; книгу учета движения трудовых книжек и вкладышей к ним; заявления о приеме на работу; заявления работников об увольнении; приказы о приеме на работу; приказы об увольнении; приказы о предоставлении отпусков; журнал учета регистрации приказов о приеме, перемещении и увольнении; журнал учета приказов по кадрам, командировкам, отпускам, прогулам, поощрениям);
расчетные ведомости по заработной плате;
платежные ведомости по заработной плате;
табеля учета рабочего времени;
лицевые счета (карточки) по заработной плате;
договоры, соглашения, акты, товарные накладные, накладные, приходные ордера, на основании которых, в том числе производилось отчуждение или приобретение имущества, оказание услуг, выполнение работ, уступка прав и приобретение прав требований, получение и выдача займов (кредитов), выдача поручительств и гарантий, перевод долга, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской задолженности, а также осуществлялись сделки с векселями (покупка, продажа, выдача, авалирование, индоссамент);
первичную и сводную документацию, подтверждающую кредиторскую задолженность;
сведения о кредиторской задолженности. Сведения о кредиторской задолженности должны содержать следующие данные:
• наименование кредитора организации (Ф.И.О. физического лица);
• адрес для направления почтовой корреспонденции, контактные телефоны, банковские реквизиты (при наличии);
• размер задолженности (основной долг, штрафы, пени и иные финансовые (экономические) санкции за ненадлежащее исполнение обязательств) по каждому кредитору, по состоянию на 27.03.2013 г.;
• сведения о документах, являющиеся основанием возникновения кредиторской задолженности (подтверждающие задолженность).
Представить документы конкурсному управляющему индивидуального предпринимателя ФИО1, ФИО2 2-я п/ст Юргинского района Кемеровской области ФИО3 в десятидневный срок с момента получения настоящего определения.
Судья | Т.Г. Лукьянова |
2
3
4
5
6
7
8