АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000
тел. (384-2) 45-10-16
http://www.kemerovo.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу
город Кемерово Дело № А27-22134/2020
24 февраля 2021 года
Резолютивная часть определения объявлена 16 февраля 2021 года, определение в полном объеме изготовлено 24 февраля 2021 года
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Гисич С.В.,
при ведении протокола с использованием средств аудиозаписи секретарем судебного заседания Ухановой М.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление акционерного общества «Междуречье» (Кемеровская обл. – Кузбасс, г. Междуреченск, ОГРН 1024201387902, ИНН 4214000252)
к акционерному обществу «Гортехмаш-заводы» (г. Красноярск, ОГРН 1022402672060, ИНН 2466072879)
о взыскании 267 840 руб. неустойки и обязании осуществить вывоз поставленных товаров,
при участии:
от истца – Митрохин Е.В., представитель, доверенность от 10.12.2020, диплом о высшем юридическом образовании, паспорт; Терехова В.А., представитель, доверенность от 10.12.2020, диплом о высшем юридическом образовании, паспорт (посредством онлайн-заседания),
от ответчика – Морозов А.В., представитель, доверенность №15 от 14.01.2021, диплом о высшем юридическом образовании, паспорт (посредством онлайн-заседания),
у с т а н о в и л:
акционерное общество «Междуречье» (далее – АО «Междуречье») обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к акционерному обществу «Гортехмаш-заводы» (далее – АО «Гортехмаш-заводы») о взыскании 323 280 руб. неустойки и обязании осуществить вывоз поставленных товаров (стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 198, стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 199, днище ковша для экскаватора ЭКГ-8ус № 199).
Определением от 09.02.2020 судом утверждено мировое соглашение от 25.12.2020, производство по делу прекращено в части взыскания 55 440 руб. неустойки за период с 15.08.2020 по 31.10.2020 и обязания осуществить вывоз 3519.01.07.000 днища ковша 8м3 (счет - фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020).
Таким образом, в рамках настоящего дела истцом заявлено требование о взыскании 267 840 руб. неустойки и обязании осуществить вывоз поставленных товаров (стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 198, стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 199).
В судебном заседании представители сторон ходатайствовали об утверждении мирового соглашения от 11.02.2021 и прекращении производства по делу, представили подлинное мировое соглашение для его утверждения.
В судебном заседании установлено, что между АО «Междуречье» (покупатель) и АО «Гортехмаш-заводы» (поставщик) заключен договор поставки № 0919/01-18 (№ 247/18) от 19.09.2018, в соответствии с которым поставщик обязуется поставить по письменной заявке покупателя в обусловленные договором сроки товар, а покупатель принять указанный товар и своевременно произвести его плату на условиях договора (пункт 1.1. договора). Ассортимент, технические характеристики, количество и цена поставляемого в рамках договора товара устанавливается сторонами в приложениях к договору (дополнительные соглашения, спецификации и др.), которые являются неотъемлемыми частями договора поставки (пункт 1.2. договора). Качество поставляемого товара должно соответствовать ГОСТ, ОСТ, ТУ, требованиям покупателя, представленным образцам и подтверждаться сертификатом (паспортом) качества (соответствия) (пункт 2.2. договора).
В дополнительном соглашении № 49626 от 26.03.2020 стороны согласовали к поставке товар, его количество, стоимость, требования к товару (новый, не бывший в употреблении, не ранее 2020 года):
- днище ковша 8м3, № чертежа 3519.01.07.000, производитель Эрикон для экскаватора ЭКГ-8ус № 198;
- стенка передняя, № чертежа 3519.33.01.010, производитель ИЗ-Картэкс для экскаватора ЭКГ-8ус № 198;
- стенка передняя, № чертежа 3519.33.01.010, производитель ИЗ-Картэкс для экскаватора ЭКГ-8ус № 199;
- днище ковша 8м3, № чертежа 3519.01.07.000, производитель Эрикон для экскаватора ЭКГ-8ус № 199.
На основании данного дополнительного соглашения ответчик поставил истцу товар.
Истцом заявлено о поставке ответчиком товара ненадлежащего качества (стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 198, стенка передняя для экскаватора ЭКГ-8ус № 199, днище ковша для экскаватора ЭКГ-8ус № 199; в части днища ковша для экскаватора ЭКГ-8ус № 198 спор между сторонами отсутствует), в связи с чем истец направил претензию о замене поставленного товара товаром, соответствующим условиям дополнительного соглашения, и оплате неустойки за нарушение договорных обязательств.
Поскольку ответчик в добровольном порядке не удовлетворил требования, заявленные в претензии, истец обратился в суд с настоящим иском.
Согласно части 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.
Мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор (полностью или в части) на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок.
В силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).
Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц, в том числе при включении в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства.
Вместе с тем мировое соглашение в обязательном порядке должно содержать согласованные сторонами сведения о его условиях, которые должны быть четкими, ясными и определенными, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой (часть 2 статьи 140 АПК РФ) с тем, чтобы не было неясностей и споров по поводу его содержания при исполнении, а само мировое соглашение было исполнимым с учетом правил о принудительном исполнении судебных актов. Если взаимные уступки сторон мирового соглашения, по мнению суда, не являются равноценными, данное обстоятельство не является основанием для отказа в его утверждении.
Арбитражный суд при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения исследует фактические обстоятельства спора и представленные лицами, участвующими в деле, доводы и доказательства, дает им оценку лишь в той степени и поскольку это необходимо для установления соответствия мирового соглашения требованиям закона и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ), в частности, проверяет полномочия лиц, подписавших проект мирового соглашения, наличие волеизъявления юридического лица на заключение мирового соглашения, возможно ли распоряжение имуществом, являющимся предметом мирового соглашения, имеются ли у такого имущества обременения, соответствует ли проект мирового соглашения императивным нормам действующего законодательства, в том числе о сделках (за исключением случаев, когда такая проверка осуществляется судом только по заявлению соответствующего лица), а также изучает проект мирового соглашения для целей выявления условий, затрагивающих права и законные интересы лиц, не участвующих в деле (с учетом положений пункта 3 статьи 308 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела 7 АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (статья 142 АПК РФ).
Исследовав имеющиеся доказательства, суд пришел к выводу, что мировое соглашение, представленное сторонами на утверждение арбитражным судом, подписано уполномоченными лицами, не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. На момент заключения мирового соглашения стороны в процедуре банкротства не находятся.
Согласно части 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Пунктом 4 части 7 статьи 141 АПК РФ предусмотрено, что в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов.
Истцом за рассмотрение настоящего иска уплачено 15 466 руб. государственной пошлины (6 000 руб. за требование об обязании осуществить вывоз поставленных товаров и 9 466 руб. за требование о взыскании 323 280 руб. неустойки).
При утверждении мирового соглашения от 25.12.2020 и прекращении производства по делу в части расходы по уплате государственной пошлины судом не распределялись, в связи с чем при утверждении настоящего мирового соглашения суд распределяет расходы по уплате государственной пошлины, уплаченной от первоначально заявленных требований.
Поскольку мировое соглашение (пункт 21) содержит условие о распределении расходов по уплате государственной пошлины (расходы по оплате госпошлины, не подлежащей возврату истцу из средств федерального бюджета, возлагаются на ответчика в полном объеме), истцу на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина в размере 10 826 руб. 20 коп. (70% от 15 466 руб.); оставшаяся уплаченная истцом государственная пошлина в размере 4 639 руб. 80 коп. (30% от 15 466 руб.) относится на ответчика и подлежит взысканию в пользу истца.
Руководствуясь статьями 138, 139, 141, 151, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
о п р е д е л и л :
утвердить мировое соглашение от 11.02.2021, заключенное между АО «Междуречье», именуемым в дальнейшем «Истец», в лице представителя Тереховой Виктории Александровны, действующей на основании нотариальной доверенности № 42/50-н/42-2020-3-211 от 10.12.2020, с одной стороны, и АО «Гортехмаш-Заводы», именуемым в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора Артеменко Николая Григорьевича, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно также именуемыми «Стороны» следующего содержания:
«1. Стороны договариваются о передаче товаров, поставленных согласно дополнительного соглашения № 49626 от 26.03.2020г. к договору поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г., гарантийного письма АО «Междуречье» № 639 от 03.03.2020 г., а именно:
• 3519.33.01.010 стенка передняя (счет – фактура №59 от 04.03.2020, товарная накладная №59 от 04.03.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука;
• 3519.33.01.010 стенка передняя (счет – фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука.
Далее по тексту соглашения - товары (при употреблении во множественном числе).
2.Место передачи товаров ответчику: город Междуреченск, Кемеровская область - Кузбасс, улица Мира 11, склад АО «Междуречье».
3. Ответчик обязуется в срок не позднее 31 марта 2021 г. включительно направить уполномоченных представителей, которым выданы доверенности, оформленные в соответствии с положениями Гражданского кодекса РФ, с правом принятия товара (осуществления всех юридически значимых действий, связанных с передачей товаров) и подписания всех необходимых документов, оформляющих возврат товара ответчику, в том числе документов бухгалтерского учета.
4. Ответчик обязуется осуществить вывоз товаров, указанных в п.1 настоящего мирового соглашения, с территории склада АО «Междуречье» своими силами и за свой счет в срок не позднее 31.03.2021 г. включительно.
5. Ответчик обязуется в срок не позднее 4 рабочих дней до даты приемки товаров от истца, направить сканированные образы доверенностей на уполномоченных представителей, осуществляющих вывоз товара с территории объекта топливно – энергетического комплекса (АО «Междуречье») для оформления временных пропусков, на электронные адреса: rcp@aom.rikt.ru, bekk_dv@aom.rikt.ru, terekhova@aom.rikt.ru.
6. Ответчик обязуется соблюдать требования Положения о бюро пропусков, Положения о пропускном и внутриобъектовом режиме, находясь на территории АО «Междуречье» (размещены по адресу в сети Интернет: http://aom.m-sk.ru/pzakupki.html).
7. Ответчик обязуется передать истцу оригиналы доверенностей уполномоченных представителей ответчика, осуществляющих вывоз товаров с территории АО «Междуречье» до начала ведения погрузочных работ и подписания необходимых документов (в том числе документов бухгалтерского учета), связанных с вывозом (возвратом) товара, и предъявить документы, удостоверяющие личность, указанные в выданных доверенностях.
8. С момента передачи товаров истцом риск его случайной гибели или повреждения несет ответчик.
9. При уклонении от принятия товаров, нарушении установленного срока приемки товаров (не позднее 31.03.2021г.) ответчик обязан уплатить истцу вознаграждение за хранение товаров в размере 600 рублей без учета НДС (за каждые сутки) в срок не позднее 10 календарных дней с даты направления истцом требования об их уплате и счета – фактуры на электронный адрес: info@gtm.ru , а также возместить любые дополнительные документально подтвержденные расходы, которые истец может понести в целях предотвращения риска утраты или порчи, товаров.
Услуги ответственного хранения товаров, документально подтвержденные расходы, понесенные истцом в целях предотвращения риска утраты или порчи товаров, оплачиваются ответчиком путем перечисления денежных средств по банковским реквизитам:
Банк ВТБ (ПАО) г. Москва, Р/С №40702810200160000690, БИК 044525187, К/С № 30101810700000000187 на основании выставленного истцом счета – фактуры.
10. Подписание уполномоченным представителем ответчика документов, оформляющих возврат товаров, означает отсутствие разногласий относительно количества, качества и стоимости товаров.
11. Подписанием настоящего мирового соглашения ответчик подтверждают отказ от требований имущественного характера к истцу (неустойка, штрафы, убытки, проценты), возникшие вследствие заключения, изменения, исполнения и расторжения дополнительного соглашения № 49626 от 26.03.2020г. к договору поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г. в части поставки товара:
3519.33.01.10 стенка передняя (счет – фактура №59 от 04.03.2020, товарная накладная №59 от 04.03.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука.
3519.33.01.10 стенка передняя (счет – фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука.
12. Подписанием настоящего мирового соглашения истец подтверждает отказ от требований имущественного характера к ответчику (неустойка, штрафы, убытки, проценты), возникшие вследствие заключения, изменения, исполнения и расторжения дополнительного соглашения № 49626 от 26.03.2020г. к договору поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г. в части поставки товара:
3519.33.01.10 стенка передняя (счет – фактура №59 от 04.03.2020, товарная накладная №59 от 04.03.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука.
13. Истец частично отказывается от исковых требований к ответчику о взыскании с него договорной неустойки за непоставку стенки передней, отвечающей условиям дополнительного соглашения №49626 и гарантийного письма АО «Междуречье» от 03.03.2020 г. по счету- фактуре № 59 от 04.03.2020г. и товарной накладной № 59 от 04.03.2020г. за период с 12.03.2020г. (день, следующий за календарной датой фактической поставки 3519.33.01.010 стенки передней, не отвечающей условиям дополнительного соглашения №49626 и гарантийного письма) по 31.10.2020г. в размере 201 312 рублей, а также за период с 01.11.2020 по дату утверждения судом настоящего мирового соглашения.
14. Ответчик частично признает исковые требования истца, основанные на фактических обстоятельствах, изложенных в иске АО «Междуречье», о взыскании договорной неустойки за непоставку товара: стенки передней, отвечающей условиям дополнительного соглашения №49626 (№ чертежа 3519.33.01.010) по дополнительному соглашению № 49626 от 26.03.2020г. (счет – фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020) за период с 15.08.2020г. (день, следующий за календарной датой поставки стенки передней ненадлежащего качества) по 31.10.2020г. в размере 66 528 рублей.
15. Ответчик перечисляет истцу: договорную неустойку в размере 66 528 рублей в срок не позднее 5 календарных дней с даты изготовления судебного акта в полном объеме, утвердившего настоящее мировое соглашение, по банковским реквизитам: Банк ВТБ (ПАО) г. Москва, Р/С № 40702810200160000690, БИК 044525187, К/С № 30101810700000000187.
Назначение платежа: «Оплата неустойки по мировому соглашению от 11.02.2021 г., утвержденного Арбитражным судом Кемеровской области по делу А27-22134/2020 (НДС не предусмотрен».
16. Условия настоящего мирового соглашения не распространяются на право требования (взыскания) АО «Междуречье» с АО «Гортехмаш - Заводы» любых убытков в отношении поставки товара: 3519.33.01.010 стенка передняя (счет – фактура№206 от 13.08.2020, поставлен по товарной накладной №206 от 13.08.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука, не отвечающего условиям дополнительного соглашения №49626 от 26.03.2020 к договору поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г., в порядке, установленном нормами гражданского законодательства Российской Федерации, и условиями договора поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г. с учетом договорной подсудности: по месту нахождения истца.
17. Подписанием настоящего мирового соглашения стороны установили договорную подсудность (разрешение споров Арбитражным судом Кемеровской области) в случае ненадлежащего выполнения ответчиком условий настоящего мирового соглашения.
18. Передача товаров ответчику осуществляется истцом в рабочие дни (за исключением выходных дней: суббота, воскресенье и праздничных дней, установленных законодательством Российской Федерации) в рабочее время с 08.00 до 17.00 по местному времени. Ответчик обеспечивает одновременный вывоз товаров с территории склада АО «Междуречье» своими силами и за свой счет.
19. Стороны определили датой расторжения дополнительного соглашения №49626 от 26.03.2020 к договору поставки № 0919/01-18 (247/18) от 19.09.2018г в части поставки:
• 3519.33.01.010 стенка передняя (счет – фактура №59 от 04.03.2020, товарная накладная №59 от 04.03.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука,
• 3519.33.01.010 стенка передняя (счет – фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020) по цене 864 000 рублей с учетом НДС – 1 штука,
считать календарную дату – 22.01.2021 (дата регистрации ответчиком уведомления АО «Междуречье» исх №148 от 21.01.2021 г.),
в части поставки: 3519.01.07.000 днища ковша 8м3 (счет - фактура №206 от 13.08.2020, товарная накладная №206 от 13.08.2020) – 1 штука по цене 720 000 рублей (с учетом НДС), считать календарную дату – 25.12.2020 (дата подписания сторонами утвержденного судом мирового соглашения).
20. Ответчик возмещает истцу судебные расходы, связанные с доставкой специалиста АО «Междуречье» в судебные заседания по делу А27-22134/2020, в размере 7 500 рублей: в срок не позднее 5 календарных дней с даты изготовления судебного акта в полном объеме, утвердившего настоящее мировое соглашение, по банковским реквизитам: Банк ВТБ (ПАО) г. Москва, Р/С № 40702810200160000690, БИК 044525187, К/С № 30101810700000000187.
Назначение платежа: «Оплата судебных расходов по мировому соглашению от 11.02.2021 г., утвержденного Арбитражным судом Кемеровской области по делу А27-22134/2020 (НДС не предусмотрен».
21. Расходы по оплате госпошлины за рассмотрение исковых требований АО «Междуречье», не подлежащей возврату истцу из средств Федерального бюджета, возлагаются на ответчика в полном объеме.
22. Мировое соглашение не противоречит закону, не посягает на публичные интересы и не нарушает охраняемые законом интересы третьих лиц.
23. Мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах на русском языке, по одному для каждой из Сторон, а один экземпляр для приобщения к материалам дела N А27- 22134/2020.
24. Мировое соглашение вступает в силу е момента его утверждения судом и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
25. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 139, 140, 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, известны и понятны Сторонам».
Производство по делу прекратить.
Взыскать с акционерного общества «Гортехмаш-заводы» (г. Красноярск, ОГРН 1022402672060, ИНН 2466072879) в пользу акционерного общества «Междуречье» (Кемеровская обл. – Кузбасс, г. Междуреченск, ОГРН 1024201387902, ИНН 4214000252) 4 639 руб. 80 коп. расходов по уплате государственной пошлины.
Возвратить акционерному обществу «Междуречье» из федерального бюджета 10 826 руб. 20 коп. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 09.10.2020 № 8321.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение месяца со дня его вынесения путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Кемеровской области
Судья С.В. Гисич