Определение № А31-11727/13 от 03.06.2014 АС Костромского области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
http://kostroma.arbitr.ru

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А31-11727/2013

Арбитражный суд Костромской области в составе судьи Трубниковой Елены Юрьевны, рассмотрев исковое заявление Верхневолжского территориального управления Федерального агентства по рыболовству (Росрыболовство) отдел государственного контроля, надзора и охраны водных биологических ресурсов по Костромской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Парк» (ОГРН <***>, ИНН <***>), л. Лунево об обязании прекратить сброс сточных вод в залив реки Волга Горьковское водохранилище и районе д. Лунево Костромского района Костромской области,

третьи лица: Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды Костромской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Кострома, Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Костромской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Кострома, Костромская межрайонная природоохранная прокуратура, г. Кострома, ФГБУ «Верхневолжрыбвод», г. Кострома,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Рагимовой Ф.Ф.,

при участии в заседании:

от истца: Киселев О.Р. – представитель по доверенности от 29.11.2013 г. № 04-10/201;

от ответчика: ФИО2 – генеральный директор, паспорт, ФИО3 – представитель по доверенности от 18.11.2013 г.;

от третьих лиц: не явился (надлежаще извещен),

установил:

Верхневолжское территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (Росрыболовство) отдел государственного контроля, надзора и охраны водных биологических ресурсов по Костромской области обратилось в Арбитражный суд Костромской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Парк» об обязании прекратить сброс сточных вод в залив реки Волга Горьковское водохранилище и районе д. Лунево Костромского района Костромской области.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, привлечены: Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды Костромской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Костромской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), Костромская межрайонная природоохранная прокуратура, ФГБУ «Верхневолжрыбвод».

Определением от 13.02.2014 года судом к рассмотрению приняты уточненные исковые требования об обязании ООО «Парк» (ИНН <***>; ОГРН <***>, юридический адрес и место осуществления деятельности: Костромская обл. Костромской район <...>) прекратить сброс сточных вод в залив Горьковского водохранилища - нерестовый участок в д. Лунево Костромского района (координаты залива 57°32'15.54"N; 41°5'30.97"Е и 57°32'23,39"N; 41°5'45.03"Е).

Стороны обратились к суду с ходатайством об утверждении мирового соглашения.

Арбитражный суд, рассмотрев условия представленного мирового соглашения, и определив, что оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение на основании статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу.

Руководствуясь ст. ст. 102, 139, 141, ч.2 ст. 150, ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:

«Истец - Верхневолжское территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (Росрыболовство) - отдел государственного контроля, надзора и охраны водных биологических ресурсов по Костромской области (ОГРН <***>, РШН <***>), в лице начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны водных биологических ресурсов по Костромской области ФИО4, действующего на основании доверенности № 04-10/2947-196 от 03.12.2013 года, с одной стороны, и

Ответчик — Общество с ограниченной ответственностью «Парк», в лице Генерального директора ФИО2, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, заключили настоящее мировое соглашение по делу АЗЫ 1727/2013, рассматриваемому Арбитражным судом Костромской области, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Истцом был заявлен иск об обязании ООО «Парк» прекратить сброс сточных вод в залив Горьковского водохранилища - нерестовый участок в районе д. Лунево Костромского района Костромской области (географические координаты точки сброса сточных вод - 57°32'15.54"N; 41°5'30.97"Е и 57°32'23,39"N; 41°5'45.03"Е)

2. В соответствии с настоящим Мировым соглашением, Ответчик обязуется:

2.1. Прекратить сброс сточных вод в залив Горьковского водохранилища - нерестовый участок в районе д. Лунево Костромского района Костромской облети (географические координаты точки сброса сточных вод - 57°32'15.54"N; 41°5'30.97"Е и 57°32'23,39"N; 41°5'45.03"Е) в срок с момента вступления в законную силу мирового соглашения.

2.2. Вывоз жидких хоз-бытовых отходов (хозяйственно-бытовых сточных вод ООО «ПАРК» - базы отдыха - эко-отель «Романов лес») осуществлять с применением ассенизаторских машин по договору с предприятием, осуществляющим утилизацию ЖБО.

2.3. Перенести место сброса сточных вод ООО «Парк» в срок до ноября 2014 года.

2.4. Получить разрешительную документацию на предоставление водного объекта (части Горьковского вдхр.) в пользование для осуществления сброса сточных вод. Провести сбор необходимых документов и согласовать в уполномоченных организациях и учреждениях проект НДС до 15 июля 2014 года.

2.5. Заключить договор на выполнение работ по переносу места сброса сточных вод путем прокладки трубы и провести работы в соответствии с проектной документацией по прокладке трубы от очистных сооружений «Топас-100», принадлежащих ООО «Парк» на праве собственности. Предоставить схему предполагаемой прокладки трубы от ОС «Топас» до места сброса сточных вод в Горьковское водохранилище.

2.6. До начала работ разработать меры по сохранению водных биологических ресурсов (ВБР) и согласовать проведение работ по прокладке трубы водовыпуска в рыбохозяйственных водоем (Горьковское вдхр.) в соответствии со ст. 50 Федерального закона «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов» от 20.12.2004 г. № 166-ФЗ.

3. В случае невыполнения Ответчиком настоящего Мирового соглашения Истец оставляет за собой право принятия мер административного и уголовного воздействия.

4. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из Сторон, и один экземпляр для Арбитражного суда Костромской области.

5. Стороны просят судью Арбитражного суда Костромской области - Трубникову Елену Юрьевну, утвердить настоящее мировое соглашение.

6. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.

7. Настоящее мировое соглашение вступает в законную силу с момента подписания и действует до полного выполнения Ответчиком своих обязательств».

Производство по делу прекратить.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в кассационном порядке в течение месяца со дня его вынесения.