Определение № А31-9255/2023 от 22.12.2023 АС Костромского области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ 

156000, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
http://kostroma.arbitr.ru

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об окончании предварительного судебного заседания и 

о назначении дела к судебному разбирательству
Дело № А31-9255/2023

г. Кострома 22 декабря 2023 года 

Арбитражный суд Костромской области в составе судьи Хомяка Н. Г. при  ведении протокола судебного заседания секретарем Пенушковой И. С., рассмотрев  в предварительном судебном заседании, дело по иску общества с ограниченной  ответственностью «Содействие международным расчетам» (ОГРН <***>  ИНН <***>) к иностранному лицу SOCIETY FOR WORLDWIDE  INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION (S.W.I.F.T. SC или SWIFT) La  Hulpe, Belgium (регистрационный номер 0413.330.856) о взыскании стоимости  аннулированных акций в размере 139 265,00 Евро, а также 94 150 руб. расходов на  оплату государственной пошлины, 

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно  предмета спора публичное акционерное общество «Совкомбанк» г. Кострома (ИНН  <***>, ОГРН <***>), 

при участии в заседании,
от истца: ФИО1 (доверенность от 06.10.2023),

от ответчика: ФИО2 (доверенность от 26.09.2023, ФИО3  доверенность от 26.09.2023), 

установил:

публичное акционерное общество «Совкомбанк» обратилось в суд к  иностранному лицу SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL  TELECOMMUNICATION (S.W.I.F.T. SC или SWIFT) с требованием о взыскании  стоимости аннулированных акций в размере 139 265,00 Евро, а также 94 150 руб.  расходов на оплату государственной пошлины. 

Определением суда (резолютивная часть от 08.12.2023) произведена замена  истца по делу № А31-9255/2023 с публичного акционерного общества  «Совкомбанк» на общество с ограниченной ответственностью «Содействие  международным расчетам». 

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных  требований относительно предмета спора, привлечено публичное акционерное  общество «Совкомбанк» г. Кострома. 

Определениями суда (резолютивная часть от 22.12.2023) в удовлетворении  ходатайств иностранного лица SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK  FINANCIAL TELECOMMUNICATION (S.W.I.F.T. SC или SWIFT) La Hulpe,  Belgium (регистрационный номер 0413.330.856) об оставлении искового заявления  без рассмотрения и о передаче по подсудности дела – отказано. 

Истец поддержал заявленные требования.

Ответчик против удовлетворения заявленных требований возражал,  представил дополнительные документы, а также ходатайствовал об обращении за  содействием в установлении содержания норм бельгийского права в Главное  управление Министерства юстиции Российской Федерации по г. Москве (117997. <...>) для установления следующих  вопросов: 

В силу пункт 1 статьи 1191 Гражданского кодекса Российской Федерации,  пункта 1 статьи 14 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  при применении норм иностранного права арбитражный суд устанавливает  содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой  применении и доктриной в соответствующем иностранном государстве. 

Согласно пункту 2 статьи 1191 Гражданского кодекса Российской Федерации  и пункту 2 статьи 14 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации лица, участвующие в деле, могут представлять документы,  подтверждающие содержание норм иностранного права, на которые они ссылаются  в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать  суду в установлении содержании этих норм. 

Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 19  информационного письма от 09.07.2013 N 158 "Обзор практики рассмотрения  арбитражными судами дел с участием иностранных лиц" пояснил, что при  установлении содержания иностранного права лица, участвующие в деле, вправе  представлять заключения по вопросам содержания иностранного права,  составленные лицами, обладающими специальными познаниями в данной области. 

В силу правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации,  изложенной в абзаце 6 пункта 44 постановления Пленума от 27.06.2017 N 23 "О  рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим  из отношений, осложненных иностранным элементом", арбитражный суд вправе  считать содержание норм иностранного права установленным, если  представленное одной из сторон заключение по вопросам содержания норм  иностранного права содержит необходимые и достаточные сведения и не  опровергнуто при этом другой стороной путем представления сведений,  свидетельствующих об ином содержании норм иностранного права. 

Изучив материалы дела, суд считает возможным завершить предварительное  судебное заседание и назначить дело к судебному разбирательству. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 136, 137, 184, 185  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 

ОПРЕДЕЛИЛ:

завершить подготовку дела к судебному разбирательству.

Назначить дело к судебному разбирательству в заседании арбитражного суда,  с участием сторон на 20 февраля 2024 г. на 13 час. 40 мин. в помещении суда по  адресу: <...>, зал № 1. 

Сторонами, исходя из положений пункта 42 устава SWIFT, предлагается  представить в обоснование заявленных доводов и возражений сведения о  содержании норм законодательства Бельгии, а также пояснения об основаниях  утраты истцом статуса акционера SWIFT, надлежащим образом заверенную копию  заявления ПАО «Совкомбанк» о выходе. 

Сторонам предлагается рассмотреть вопрос об урегулировании спора во  внесудебном порядке. 

Разъяснить, что согласно части 1 статьи 156 АПК РФ непредставление отзыва  на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный 

суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием  к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам. 

Разъяснить, лицам, участвующим в деле, что в соответствии с частью 1 статьи  122, частью 1 статьи 177, частью 1 статьи 186 АПК РФ в случае наличия у суда  доказательств получения лицами, участвующими в деле, и иными участниками  арбитражного процесса определения о принятии искового заявления (заявления) к  производству и возбуждении производства по делу, информации о времени и месте  первого судебного заседания, судебные акты, которыми назначаются время и место  последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных  действий, а также финальные судебные акты направляются лицам, участвующим в  деле и иным участникам арбитражного процессу посредством размещения этих  судебных актов в информационной системе «Картотека арбитражных дел» по  адресу: http://kad.arbitr.ru (в режиме ограниченного доступа). 

Лицам, участвующим в деле – обеспечить явку в судебное заседание  компетентных представителей с документами, подтверждающими их должностное  положение и полномочия с представлением суду заверенных копий доверенностей  представителей, либо в порядке ст. 156 АПК РФ письменно уведомить суд о  возможности рассмотрения дела в их отсутствие. 

Информацию о рассматриваемом деле, в том числе об объявленных перерывах  в судебном заседании можно получить по телефону <***> (канцелярия),  35-19-44 (факс), 8(4942) 45-12-20 (помощник судьи, секретарь судебного  заседания), а также на официальном сайте суда в сети интернет по адресу  http://kostroma.arbitr.ru/ или непосредственно из Картотеки арбитражных дел,  размещенной в сети интернет по адресу http://kad.arbitr.ru/. 

Судья Н. Г. Хомяк