Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи Кальдеркиной Л.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шамониной О.А., рассмотрев заявление кредитора –Коммерческого банка "Ренессанс кредит" (общество с ограниченной ответственность) (115114, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>)

о включении в реестр требований кредиторов должника – гражданки ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: г. Саранск, <...>, ИНН <***>, СНИЛС <***>) задолженности в сумме 176660руб. 06коп.,

при участии в заседании:

лица, участвующие в деле, не явились,

у с т а н о в и л :

решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 02 июля 2020 года гражданка ФИО1 признана несостоятельной (банкротом), в отношении имущества должника введена процедура реализации имущества на срок до 17 декабря 2020 года, финансовым управляющим утвержден ФИО2

Сообщение о введении в отношении должника процедуры банкротства опубликовано в газете "Коммерсантъ" 18.07.2020, на сайте ЕФРСБ - 07.07.2020.

15.09.2020 кредитор – КБ "Ренессанс кредит" (ООО) обратился в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника – гражданки ФИО1 задолженности в сумме 176660руб. 06коп.

Определением арбитражного суда от 22 сентября 2020 года заявление кредитора принято судом к производству, назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявленного требования кредитора к должнику.

К дате судебного заседания от финансового управляющего ФИО2 поступил отзыв об отсутствии возражений относительно требования кредитора, а также ходатайство о проведении судебного заседания в его отсутствие.

От должника, иных лиц возражений по существу и размеру требования кредитора в срок, установленный пунктом 3 статьи 100 Закона о банкротстве, не поступило.

Судебное разбирательство проведено без участия сторон в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В соответствии с пунктом 4 статьи 213.24 Закона о несостоятельности (банкротстве) в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 указанного Федерального закона.

При рассмотрении материалов дела, судом установлено следующее.

28.02.2018 между КБ "Ренессанс кредит" (ООО) и ФИО3 (заемщик) заключен кредитный договор №74750395197, в соответствии с которым заемщику был выдан кредит в размере 199840руб. 76коп., под 22,5%, на срок – 27 мес. Пунктом 12 договора установлена ответственность заемщика за несвоевременное перечисление платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом в размере 20% годовых.

По сведения кредитора за заемщиком образовалась задолженность в размере 176660руб. 06коп., в том числе: 157122руб. 49коп. – ссудная задолженность, 15343руб. 52коп. – проценты, 4194руб. 05коп. – неустойка.

Согласно свидетельству о смерти от 01.04.2019 I-ЖК 666078 ФИО3 умерла 29.03.2019.

09.10.2019 ФИО1, являющейся дочерью ФИО3, нотариусом Саранского нотариального округа РМ выдано свидетельство о праве наследства по закону.

В связи с наличием возбужденного Арбитражным судом Республики Мордовия в отношении должника – гражданки ФИО1 дела о банкротстве, кредитор – КБ "Ренессанс кредит" (ООО) обратился с настоящим требованием о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в общей сумме 176660руб. 06коп.

Исследовав представленные в материалы требования документы, суд считает заявление кредитора подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно пункту 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причинённого жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается названным Кодексом или другими законами, личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Наследство открывается со смертью гражданина (статья 1113 ГК РФ).

Следовательно, совокупность имущественных прав и обязанностей умершего лица признаётся наследством – имуществом, предназначенным для приобретения правопреемниками умершего – его наследниками. Они замещают выбывшего из гражданских правоотношений умершего субъекта и становятся вместо него носителями гражданских прав и обязанностей, составивших в совокупности определённое наследство.

Статьей 1175 ГК РФ предусмотрено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности, вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).

Из разъяснений, изложенных в пункте 60 названного постановления от 29.05.2012 №9, следует, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.

Таким образом, смерть должника по обязательству не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.

Поскольку материалами обособленного спора подтверждаются факты смерти ФИО3 (заёмщика) и принятия наследства умершей ФИО1, должником по кредитному договору №74750395197 от 28.02.2018 является гражданка ФИО1

В соответствии со статьей 4 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в реестр требований кредиторов подлежат установлению требования по денежным обязательствам и обязательным платежам.

Денежным обязательством является обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и иному, предусмотренному Гражданским кодексом РФ, бюджетным законодательством основанию (статья 2 ФЗ
"О несостоятельности (банкротстве)".

В пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.12.2013 №88 "О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве" указано, что, исходя из пункта 1 статьи 4 и пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", если основное требование кредитора к должнику возникло до возбуждения дела о банкротстве, то и все связанные с ним дополнительные требования имеют при банкротстве тот же правовой режим, то есть они не являются текущими и подлежат включению в реестр требований кредиторов.
Для указанных целей под основными требованиями понимаются требования о возврате суммы займа (статья 810 Гражданского кодекса Российской Федерации; далее - ГК РФ), об уплате цены товара, работы или услуги (статьи 485 и 709 ГК РФ), суммы налога или сбора и т.п.

К упомянутым дополнительным требованиям относятся, в частности, требования об уплате процентов на сумму займа (статья 809 ГК РФ) или за неправомерное пользование чужими денежными средствами (статья 395 ГК РФ), неустойки в форме пени (статья 330 ГК РФ), пени за просрочку уплаты налога или сбора (статья 75 Налогового кодекса Российской Федерации) и т.п. (далее - проценты) и об уплате неустойки в форме штрафа.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 08.10.1998 №13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.

Согласно пункту 2 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные нормами Гражданского кодекса о займе, если иное не следует из специальных норм о кредите и не вытекает из существа кредитных отношений.

Согласно положениям статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со статьями 809, 810, 819 Гражданского кодекса Российской Федерации заёмщик по кредитному договору обязан возвратить в срок полученную сумму кредита кредитору и уплатить проценты за пользование кредитом.

Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в т.ч. в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору предусмотренную законом или договором неустойку.

Статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона, односторонний отказ от их исполнения не допускается за исключением случаев, предусмотренных законом.

Рассмотрев представленные в материалы дела документы, принимая во внимание обоснованность и документальное подтверждение заявленного требования кредитора, суд считает требование КБ "Ренессанс кредит" (ООО) подлежащим удовлетворению.

Таким образом, требование кредитора к должнику – гражданке ФИО1 подлежит включению в реестр требований кредиторов должника в сумме 176660рублей 06копеек, в том числе: 172466рублей 01копейка – основной долг, 4194рубля 05копеек – неустойка.

В соответствии с пунктом 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

Руководствуясь статьями 4, 16, 32, 100, 137, 213.11, 213.24 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", статьями 69, 176, 184–185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

о п р е д е л и л:

признать в процедуре реализации имущества гражданина обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника – гражданки ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: г. Саранск, <...>, ИНН <***>, СНИЛС <***>) требование кредитора – Коммерческого банка "Ренессанс кредит" (общество с ограниченной ответственностью, 115114, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) в сумме 176660рублей 06копеек, в том числе: 172466рублей 01копейка – основной долг, 4194рубля 05копеек – финансовые санкции (неустойка).

В соответствии с пунктом 3 статьи 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требование кредитора по финансовым санкциям в сумме 4194рублей 05копеек учитывается отдельно в реестре требований кредиторов третьей очереди и подлежит удовлетворению после очереди по основному долгу.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его принятия в Первый арбитражный апелляционный суд путём подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Республики Мордовия.

Судья Л.В. Кальдеркина