ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ
КОММЕНТАРИИ
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва Дело №А40-170387/15-1-1216
«02» декабря 2015 г.
Арбитражный суд в составе судьи Коноваловой Е.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Габараевой К.С.
рассматривая в открытом судебном заседании дело по иску ЗАО «Стартелеком» к ООО «Газкомплектавтоматика» о понуждении устранить выявленные недостатки оборудования Iskratel, приобретенного по договору поставки № 13/18-Р от 21.05.2013
при участии: от истца – ФИО1 по дов. от 03.09.15
от ответчика – ФИО2 по дов. от 01.10.15
УСТАНОВИЛ:
Иск заявлен о понуждении устранить выявленные недостатки оборудования Iskratel, приобретенного по договору поставки № 13/18-Р от 21.05.2013.
Сторонами представлено на утверждение мировое соглашение.
Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, проверены. Обстоятельств, препятствующих утверждению мирового соглашения, по материалам дела не установлено. Последствия прекращения производства по делу сторонам разъяснены.
Проверив мировое соглашение на его соответствие закону, суд приходит к выводу о возможности его утверждения на представленных сторонами условиях, так как мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав третьих лиц.
Руководствуясь ст.ст. 49, 104, 110, 138-141, 150, 184-185 АПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение от 24.11.2015 г. между ЗАО "Стартелеком" и ООО " Газкомплектавтоматика " на следующих условиях:
1. Истец обязуется в течение 10 (десяти) дней с момента утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом города Москвы возвратить, а Ответчик в эти же сроки принять оборудование (включая электронные носители (флэш-накопители), содержащие программное обеспечение, ключи активации, коды доступа и прочие нематериальные функциональные активы), приобретенное Истцом у Ответчика по договору поставки № 13/18-Р от 21.05.2013г. и указанное в товарных накладных №№ 178 от 11.03.2014г., 242 от 01.04.2014г., 280 от 16.04.2014г., 297 от 18.04.2014г., 336 от 07.05.2014г., 363 от 16.05.2014г., согласно нижеприведенным спискам:
По товарной накладной № 178 от 11.03.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
CS Лицензия на 1 аналогового абонента с
набором абонентских услуг ""AnalogAdvanced"
- от 1 до 4999 абонентов (на заказ)
1500
2
Ключ активации на MN управляемый порт (абонентских линий, соединительных линий,
широкополосного доступа)
8476
3
CS Лицензия на 1 VoIP абонента с набором
абонентских услуг ""VoIPAdvanced"" - от 1 д о
4999 абонентов (на заказ)
300
4
Ключ активации для MN на управляемый NE (CS,
SMG, AS) и MPS
23
5
CS, прикладное программное обеспечение (МЕА)
3
6
MN, лицензия на клиента (на активного клиента)
1
7
ПО системы SI3000 MSAN (лицензия на плату
коммутатора Ethernet)
13
8
MN, лицензия на управляемый NE доступа
(платы аналогового шлюза доступа)
14
9
Ключ активации на SMG, прикладное
программное обеспечение, на SMG, версия
MG6114AX
14
10
Лицензия MSAN на аналогового абонента SIP
(SBB1256BB)
32
11
CS лицензия на 1 VoIP абонента с набором
абонентских услуг VoIPBasic" - от 1 до 4999
абонентов
32
12
Техническая документация TECH.
DOCUMENTATION SI2000 - SORM (disk)
1
13
ECM, лицензия на интерфейс Е1 для соединения
ЕСМ-ЕСМ
1
14
Секция MCA
1
15
Тех. документация SI3000 - CS – SORM (диск)
1
16
Документация пользователя SMG, MG6114BX,
диск
1
17
Лицензии для дополнительного SI3000 MNS
клиента (SI3000 MN, FMS, PQMS)
2
18
iCS, лицензия на пакет услуг на В-канал ISDN
32
19
iCS, лицензия на управление вызовами, на TDM
trunk
60
20
ICS лицензия на управление вызовами, на TDM
канал для АТС320
60
21
iCS лицензия на управление вызовами на СЛ SIP-T/SIP-I или Н.323
10
22
ICS лицензия на пакет услуг на абонента VOIP
55
23
iCS, лицензия на пакет услуг, на аналогового
абонента
128
24
Лицензия на основной доступ на абонента POTS
128
25
SMG, Транскодирование лицензии, на 20 каналов
20
26
Лицензия CS на функциональность black/whitelist
1
27
Серверная плата АТСА (Woodcrest) 8GB RAM
146GB disk
2
28
SFP copper pluggable unit 1Gb duplex RJ45
8
29
CS, прикладное программное обеспечение
(АТСА)
1
30
MN лицензия управления вызовами на одного
виртуального абонента - от 25001 до 50000
абонентов
31000
31
CS лицензия управления вызовами на одного
виртуального абонента - от 25001 до 50000
абонентов
31000
32
Документация пользователя cCS, СЕ6111АХ,
диск
4
33
Документация пользователя, MED20, диск
4
34
Документация пользователя, MED10, диск
4
35
Документация пользователя MED 6, диск
4
36
Документация пользователя SISOOO-COPM, cCS,
диск
4
37
Тех. документация_FМР диск
1
38
Тех. документация MN диск
1
По товарной накладной № 242 от 01.04.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
Ключ активации для MN на управляемый NE (CS,
SMG.AS) и MPS
9
2
Лицензия centrex функциональность на одного
абонента применяется от 1- 4999 абонентов
2500
3
Ключ активации на MN управляемый порт
(абонентских линий, соединительных линий,
широкополосного доступа)
11068
4
MN, лицензия на управляемый порт виртуальных
абонентских линий (пакет от 5001 до 25000
абонентов)
102012
5
Ключ активации на SMG, прикладное
программное обеспечение, на SMG, версия
MG6114AX
4
6
CS лицензия на управление вызовами
виртуального абонента (пакет от 5001 до 25000
абонентов)
10201
7
MN, лицензия на управляемый NE доступа
(платы аналогового шлюза доступа)
6
8
Лицензия на основной доступ на абонента POTS
64
9
Лицензия на функциональность СОРМ
1
10
Ключ активации SMG. на речевой канал SS7/DSS1
1020
11
SMG, лицензия на канал SS7
4
12
Лицензия SMG на функциональность LI/SORM
1
13
СОРМ, лицензия на интерфейс к центру мониторинга (на интерфейс Е1)
1
14
SMG, базовая лицензия на речевые сообщения
автоответчика, на каждый канал речевых сообщений автоответчика
30
15
CS. прикладное программное обеспечение (МЕА)
1
16
Ключ активации CS. на 1 соед. линию SIP-T/SIP-I – от 1 до 999 линий
30
17
CS. лицензия на управление вызовами, на 1
соедин. линию SIGTRAN - от 1 до 999 линий (на заказ)
1020
18
Ключ активации SMG. на канал VoiceXML
117
19
Лицензия на прикладное ПО голосовой почты
1
20
Лицензия, ящик голосовой почты -100 пользователей
5
21
CS Лицензия на 1 аналогового абонента с
набором абонентских услуг ""AnalogAdvanced"” - от 1 до 4999 абонентов (на заказ)
64
22
CS лицензия на 1 VoIP абонента с набором
абонентских услуг VoIPBasic" - от 1 до 4999
абонентов
1936
23
CS Лицензия на 1 VoIP абонента с набором
абонентских услуг “'VoIPAdvanced"" - от 1 д о
4999 абонентов (на заказ)
2000
24
Лицензия на функциональность Radius
1
25
Пользовательская лицензия на портал Enterpnse
administration, дпя 1 - 4 999 попьзоватепей (на
заказ)
1000
26
Портал корпоративного администратора.
Лицензия на прикладное ПО
1
27
Программное обеспечение CDR сервера
1
28
CDR сервер - лицензия на 1.000.000 сохраненных записей
1
29
CDR сервер - лицензия на 100 запросов чтения в минуту
1
30
ПО системы SI3000 MSAN (лицензия на плату коммутатора Ethernet)
2
31
Ключ активации на канал медиасервера
30
32
Мультипользовательское устройство, лицензия на 1 дополнительную линию
200
33
CCU лицензий на абонента, пакет для 5 абонентов
1
34
CCU лицензий на канал, пакет на 5 каналов
2
35
VSS, лицензия на услуги голосовой сценарий,
первоначальный пакет на 5 одновременных каналов
1
36
Администратор контакт-центра, расширенный набор функций
1
37
Импорт/Экспорт данных дпя кампаний контактного центра
1
38
Архиватор дпя кампаний контактного центра
1
39
Контакт-центр клиент, диспетчер - расширенный
набор функций
5
40
CCU Ядро переключения и управлению, SW :
LINUX, WEB mngmt
1
41
Лицензия на функциональность СОРМ – 268 приказ
1
42
Документация пользователя cCS, СЕ6111АХ,
диск
1
43
Документация пользователя, MED 20, диск
1
44
Документация пользователя, MED10, диск
1
45
Документация пользователя, MED 6, диск
1
46
Документация пользователя SI3000-COPM, cCS,
диск
1
По товарной накладной № 280 от 16.04.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
Монтажные кронштейны для передней/задней и промежуточной установки в 19" стойку и комплект направляю (10130202/171213/0029169/1, США)
2
2
Программноеобеспечение Net-Net 3800 Service Provider software application
1
3
Прикладное программное обеспечение SIP, H.323, H.248, and MGCP baseprotocols
2
4
Ключ активации на функциональность IWF
4
5
Набор функций состоящий из QoS, ACC, RTG, LB с поддержкой до 150 сессий
1
6
Расширенная сервисная поддержка
2
7
Дополнительные 150 сессий на расширенную группу функционала.
1
8
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD со 150 до 250 одновременных сессий
1
9
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD с 250 до 350 одновременных сессий
1
По товарной накладной № 297 от 18.04.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
CS лицензия на управление вызовами виртуального абонента (пакет от 5001 до 25000 абонентов)
5001
2
MN, лицензия на управляемый порт виртуальных
абонентских линий (пакет от 5001 до 25000 абонентов)
5001
3
Ключ лицензирования типа Master SI3000 MNS
для сетевых элементов CS и MG
1
4
Лицензия centrex функциональность на одного
абонента применяется от 1- 4999 абонентов
40
5
ICS лицензия на пакет услуг, на аналогового
абонента для ATC320
160
6
Ключ активации на MN управляемый порт (абонентских линий, соединительных линий широкополосного доступа)
31426
7
MN. лицензия на управляемый NE доступа
(платы аналогового шлюза доступа)
757
8
Ключ активации для MN на управляемый NE (CS,
SMG, AS) и MPS
184
9
Лицензия на основной доступ на абонента POTS
20288
10
SI3000 OpenMN. лицензия для 1 VDSL2 платы
175
11
OpenMN Лицензия на 1 платы POTS/PESO
394
12
SI3000 OpenMN. Лицензия на 1 плату Ethernet
коммутатора
175
13
OpenMN Лицензия на 1 TDM порт - от 1 до 4 999
портов
8606
14
Ключ активации OpenMN на 1 аналогового
абонента - от 1 до 4.999 абонентов
4160
15
SN, абонентская лицензия, на абонента
10880
16
CS Лицензия на 1 аналогового абонента с
набором абонентских услуг “AnalogBasic’ - от 1
до 4999 абонентов (на заказ)
4160
17
Лицензия на VDSL2 порт, на порт VDSL2
5600
18
ПО системы SI3000 MSAN (лицензия на плату
коммутатора Ethernet)
185
19
Документация пользователя SI3000 СМ.
LI6121 АХ, диск
2
20
Лицензия на ПО мониторинга вызовов
3
21
Лицензия Call Monitoring telecommunication
provider
3
22
Мониторинг вызовов - пицензия на
функциональность нескольких ПУ
1
23
ЕСМ. лицензия на интерфейс Е1 для соединения
ЕСМ-ЕСМ
2
24
Ключ активации на канал медиасервера
158
25
Ключ активации на SMG, прикладное
программное обеспечение, на SMG, версия
MG6114AX
3
26
Ключ активации на SMG. прикладное
программное обеспечение, на SMG, версия MG6114AX
1
27
Лицензия на функциональность СОРМ - 268
приказ
1
28
Документация пользователя cCS, СЕ6111 АХ.
диск
1
29
Документация пользователя, MED20, диск
1
30
Документация пользователя. MED10, диск
1
31
Документация пользователя MED 6, диск
1
32
Документация пользователя SI3000-COPM, cCS,
диск
1
По товарной накладной № 336 от 07.05.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD со 150 до 250 одновременных сессий
2
2
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD с 250 до 350 одновременных сессий
2
3
Ключ активации на расширение дублированного NN3820SD с 350 до 500 одновременных сессий
2
4
Ключ активации на функциональность IWF
6
5
Ключ активации на расширение функциональной группы ADV дублированного NN3820SD с 350 до 500 одновременных сессий
2
6
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD с 350 до 500 одновременных сессий
2
7
Расширенная сервисная поддержка
3
8
Ключ активации на расширение дублированного NN3820SD с 500 до 1000 одновременных сессий
2
9
Ключ активации на расширение функциональной группы ADV дублированного NN3820SD с 500 до 1000 одновременных сессий
2
10
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD с 500 до 1000 одновременных сессий
2
11
Ключ активации на расширение функциональной группы ADV дублированного NN3820SD с 1000 до 2000 одновременных сессий
1
12
Ключ активации на расширение функционального пакета EBS дублированного NN3820SD с 1000 до 2000 одновременных сессий
1
13
Ключ активации на расширение дублированного NN3820SD с 1000 до 2000 одновременных сессий
1
По товарной накладной № 363 от 16.05.2014
Номер по
порядку
Наименование товара
Количество
1
Документация пользователя cCS, СЕ6111АХ,
диск
2
2
Документация пользователя. MED20, диск
2
3
Документация пользователя. MED10, диск
2
4
Документация пользователя MED 6,. диск
2
5
Документация пользователя SI3OOO-COPM, cCS,
диск
2
6
Тех. документация_РМР диск
1
7
Тех. документация MN диск
1
8
iCS лицензия на управление вызовами на СЛ
SIP-T/SIP-I или Н.323
16
9
Ключ активации на MN управляемый порт
(абонентских линий, соединительных линий
широкополосного доступа)
136
10
Техническая документация TECH.
DOCUMENTATION SI2000-iCS диск
3
11
Лицензия на основной доступ на абонента POTS
192
12
Ключ активации для MN на управляемый NE (CS,
SMG. AS) и MPS
8
13
MN. лицензия на управляемый NE доступа
(платы аналогового шлюза доступа)
11
14
ПО системы SI3000 MSAN (лицензия на плату
коммутатора Ethernet))
7
15
Ключ активации на SMG. прикладное
программное обеспечение, на SMG. версия
MG6114AX
3
16
Лицензия на прикладное ПО CallMonitoring
1
17
Лицензия Call Monitoring telecommunication
provider
2
18
Лицензия на канал SORM Е1 к центру
мониторинга для CallMonitoring
2
19
Ключ активации на канал медиасервера
84
20
Лицензия на ПО мониторинга вызовов
1
21
Лицензия на функциональность СОРМ - 268
приказ
41
2. Передача Истцом и приемка Ответчиком оборудования, указанного в п. 1 настоящего Мирового соглашения, производится по фактическому адресу местонахождения Истца: <...>.
3. Ответчик обязуется в течение 10 (десяти) дней с момента утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом города Москвы возместить Истцу судебные расходы:
- по оплате госпошлины: 50% (пятьдесят процентов) уплаченной Истцом госпошлины при подаче искового заявления, а именно - 3 000 (три тысячи) руб. 00 коп;
- по оплате услуг представителя: 100% (сто процентов) оплаты, произведенной Истцом по договору на оказание юридических услуг №03-09/2015 от 03.09.2015г., заключенному между Истцом (Заказчик) и ИП ФИО1 (Исполнитель), а именно – 300 000 (триста тысяч) руб. 00 коп.
4. Ответчик уплачивает денежные средства в счет возмещения понесенных Истцом судебных расходов, указанных в п. 2 настоящего Мирового соглашения, путем перечисления соответствующей суммы на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:
получатель: АО «СТАРТЕЛЕКОМ»
расчетный счет: <***>
банк получателя: АО АКБ «НОВИКОМБАНК» г. Москва
БИК: 044583162
корреспондентский счет: 30101810500000000162
Прекратить производство по делу № А40-170387/15 по иску ЗАО «Стартелеком» к ООО «Газкомплектавтоматика».
Возвратить ЗАО "Стартелеком" из федерального бюджета 3000 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению № 1181 от 04.09.2015 г. в общей сумме 6000 руб.
Определение может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения.
Судья: Е.В. Коновалова