Гражданский кодекс часть 1

общества с ограниченной ответственностью «Издательство ФАИР»
на решение Арбитражного суда города Москвы от 29.08.2013 по делу № А40–20681/2013 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2014 по тому же делу,

по иску общества с ограниченной ответственностью «Издательство Джем» (ул. Электрозаводская, д. 52, стр. 7-15, Москва, 105023)

к обществу с ограниченной ответственностью «е5.ру» (ул. Генерала Кузнецова, д. 25, корп. 1, ОГРН 1077759683100), закрытому акционерному обществу «КНИЖНЫЙ КЛУБ 36,6» (ул. Новорязанская, 8А, стр. 3, Москва, ОГРН 1037708009349), обществу с ограниченной ответственностью «Издательство ФАИР» (ул. Краснодонская, д. 24, стр. 1, Москва, ОГРН 1047796414665)

о взыскании компенсации за нарушение авторских прав,

и приложенными к жалобе документами,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Издательство Джем» обратилось в Арбитражный суд города Москвы к обществу с ограниченной ответственностью «е5.ру», закрытому акционерному обществу «КНИЖНЫЙ КЛУБ 36,6», обществу с ограниченной ответственностью «Издательство ФАИР» с исковым заявлением о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на произведение в размере 160 000 руб., признании товара – книги «Камбоджа. Путеводитель» серии «Томас Кук» контрафактным, изъятии его из оборота и уничтожении, а также взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 15 000 руб.

Решением от 29.08.2013 Арбитражный суд города Москвы взыскал
с ООО «е5.ру» компенсацию в размере 10 000 руб. за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на распространение изображения географической карты Королевства Камбоджа; взыскал с ЗАО «КНИЖНЫЙ КЛУБ 36,6» компенсацию
в размере 50 000 руб. за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на распространение изображения географической карты Королевства Камбоджа; взыскал с ООО «Издательство ФАИР» компенсацию в размере 100 000 руб. за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на воспроизведение изображения географической карты Королевства Камбоджа; признал книгу «Камбоджа. Путеводитель» серии «Томас Кук», изданную ООО «Издательство ФАИР» (ISBN 978-5-8183-1697-0 (рус.) контрафактной, обязал изъять данный товар из оборота и уничтожить; взыскал солидарно с ответчиков расходы на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб.

Постановлением от 18.02.2014 Девятый арбитражный апелляционный суд решение от 29.08.2013 отменил; взыскал
с ООО «е5.ру» компенсацию за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на распространение изображения географической карты Королевства Камбоджа, в размере 10 000 руб.,
а также 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины и 2 000 руб. расходов на представителя; взыскал с ЗАО «КНИЖНЫЙ КЛУБ 36.6» компенсацию за нарушение исключительного авторского права истца,
а именно права на распространение изображения географической карты Королевства Камбоджа, в размере 50 000 руб., а также 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины и 3 000 руб. расходов на представителя; взыскал с ООО «Издательство ФАИР» компенсацию за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на распространение изображения географической карты Королевства Камбоджа, в размере 50 000 руб., а также 1 800 руб. расходов по уплате государственной пошлины и 10 000 руб. расходов на представителя; взыскал с ООО «Издательство ФАИР» компенсацию за нарушение исключительного авторского права истца, а именно права на воспроизведение изображения географической карты Королевства Камбоджа, в размере 50 000 руб.; запретил ООО «Издательство ФАИР» воспроизведение и распространение книги «Камбоджа. Путеводитель»/ Эндрю Форбс, Дэвид Хенли, серии «Томас Кук». – М.: «Издательство ФАИР» (ISBN 978-5-8183-1697-0 (рус.), в которой незаконно воспроизведено изображения географической карты Королевства Камбоджа, исключительные авторские права на которую принадлежат ООО «Издательство ДЖЕМ»; признал книгу «Камбоджа. Путеводитель» серии «Томас Кук», изданную ООО «Издательство ФАИР» (ISBN 978-5-8183-1697-0 (рус.), контрафактной, обязал изъять данный товар из оборота и уничтожить; взыскал с ООО «Издательство ФАИР» в доход федерального бюджета 10 200 руб. государственной пошлины по иску.

Не согласившись с принятыми судебными актами,
ООО «Издательство ФАИР» обжаловало их в кассационном порядке в Суд по интеллектуальным правам.

Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежит принятию к производству.

На основании вышеизложенного и руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу ООО «Издательство ФАИР» от 30.04.2014 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 2 июня 2014 в 10 часов 00 минут в помещении суда по адресу: ул. Машкова, д. 13, стр. 1, Москва, 105063, зал судебного заседания № 2.

3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП-1 Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01–465/2014. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

А.А. Снегур