ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Определение № А40-24121/04 от 23.12.2015 АС города Москвы

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Москва

Дело № А40-24121/04-31-276

Резолютивная часть определения объявлена 23 декабря 2015г.

Определение в полном объеме изготовлено 23 декабря 2015г.

Арбитражный суд города Москвы в составе

Судьи Агафоновой Е.Ю., единолично,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Спасской Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании заявление Министерства Финансов Российской Федерации об утверждении дополнительного соглашения к мировому соглашению от 04.08.2005

по делу по иску Министерства финансов Российской Федерации

к ответчику: Правительство Орловской области

третье лицо: Внешэкономбанк

о взыскании 39 452 812, 00 евро

при участии:

от истца - ФИО1, дов. № 83/с30300 от 16.01.2014;

от ответчика - ФИО2, дов. № 53 от 07.12.2015;

от третьего лица - ФИО1, дов. № 434 от 08.07.2015;

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда города Москвы от 29.10.2004 взыскано солидарно с ОАО «ОРЕЛАГРОПРОМСНАБ» и КОЛЛЕГИИ АДМИНИСТРАЦИИ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ в пользу Министерства Финансов Российской Федерации для зачисления в доход федерального бюджета Российской Федерации всего:

34 388 817=06 евро (тридцать четыре миллиона триста восемьдесят восемь тысяч восемьсот семнадцать евро 06 евроцентов), из них:

24 073 057=94 евро – основного долга,

5 251 764=18 евро – процентов за пользование заемными средствами,

5 063 994=94 евро штрафных процентов,

а также 100 000 руб. - государственной пошлины.

Решение суда от 29.10.2004 вступило в законную силу.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 01.09.2005 утверждено мировое соглашение от 04.08.2005, предусматривающее реструктуризацию задолженности Орловской области и ОАО «ОРЕЛАГРОПРОМСНАБ» перед федеральным бюджетом путем рассрочки до 01.01.2035.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 15.10.2009 утверждено дополнение от 25.05.2009 к мировому соглашению, в соответствии с которым ОАО «ОРЕЛАГРОПРОМСНАБ» передало Орловской области в полном объеме свои неисполненные обязательства перед Министерством финансов Российской Федерации по мировому соглашению в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перевода долга.

В порядке ст. ст. 138, 139, 140 АПК РФ Министерство финансов Российской Федерации обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением об утверждении дополнительного соглашения от 07.12.2015 к мировому соглашению от 04.08.2005 по судебному делу № А40-24121/04-31-276.

В судебном заседании представители истца, ответчика, третьего лица поддержали заявление об утверждении дополнительного соглашения от 07.12.2015, в соответствии с которым:

1. По состоянию на 1 октября 2015 г. общий размер задолженности Орловской области по мировому соглашению от 4 августа 2005 г. (в редакции дополнения от 25 мая 2009 г.) по судебному делу № А40-24121/04-31-276 (далее - Мировое соглашение) составляет 27 483 524,77 евро, в том числе, 24 632 850,60 евро – Консолидированная задолженность, 2 850 674,17 евро – общая сумма Процентов за рассрочку, подлежащая уплате Орловской областью в соответствии с условиями Мирового соглашения в период до окончания срока погашения обязательств, просроченная задолженность отсутствует.

2. По тексту Мирового соглашения слова «Администрация» в соответствующих падежах заменить словами «Орловская область» в соответствующих падежах.

3. По настоящему Дополнительному соглашению Стороны договорились изложить пункт 3.2 Мирового соглашения в следующей редакции:

«3.2. Исполнение обязательств по погашению Консолидированной задолженности и уплате Процентов за рассрочку, установленных пунктами 1.3, 1.4 и 1.5 настоящего Соглашения и номинированных в евро, Орловская область осуществляет путем перечисления на счет (счета), указанный (указанные) Министерством, в размере и в сроки, установленные Соглашением, в валюте Российской Федерации по курсу 44,22 российских рубля за 1 евро.

Исполнение обязательств, возникших на основании пунктов 1.6, 1.7, 2.1, 2.2, 2.4 настоящего Соглашения, осуществляется по выбору Орловской области либо в евро, либо в валюте Российской Федерации по ее официальному курсу к евро, установленному Банком России на день поступления (зачисления) денежных средств на счет (счета) Министерства (федерального бюджета)».

4. Стороны устанавливают, что при утверждении настоящего Дополнительного соглашения Арбитражным судом г. Москвы условия настоящего Дополнительного соглашения применяются к отношениям Сторон, начиная с даты его подписания Сторонами.

5. Настоящее Дополнительное соглашение предоставляется на утверждение Арбитражного суда г. Москвы при условии предоставления Министерству закона Орловской области об утверждении заключения настоящего Дополнительного соглашения.

6. Орловская область обязана в течение 30 дней с даты утверждения Арбитражным судом г. Москвы Дополнительного соглашения представить Министерству вступивший в силу закон Орловской области о внесении изменений в закон Орловской области об областном бюджете на очередной финансовый год, предусматривающий включение в расходы Орловской области обязательств по Мировому соглашению с учетом изменений, внесенных Дополнительным соглашением.

7. Полномочия Министерства, вытекающие из настоящего Дополнительного соглашения, могут осуществляться агентом Правительства Российской Федерации – Государственной корпорацией «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)».

8. Условия Мирового соглашения, не измененные настоящим Дополнительным соглашением, продолжают действовать в редакции Мирового соглашения, настоящим Стороны подтверждают по ним свои обязательства.

9. Дополнительное соглашение составлено в трех подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу: по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для приобщения Арбитражным судом г. Москвы к материалам судебного дела № А40-24121/04-31-276.

Полномочия лиц, подписавших дополнительное соглашение от 07.12.2015 к мировому соглашению от 04.08.2005 по судебному делу № А40-24121/04-31-276, проверены судом в порядке ст. 63 АПК РФ. К материалам дела приобщен текст дополнительного соглашения от 07.12.2015 к мировому соглашению от 04.08.2005 по судебному делу № А40-24121/04-31-276.

Условия дополнительного соглашения от 07.12.2015 к мировому соглашению от 04.08.2005 по судебному делу № А40-24121/04-31-276 соответствуют нормам ст. 139, 140 АПК РФ и в порядке ст. 141 АПК РФ дополнительное соглашение принимается судом к утверждению.

Руководствуясь п.4 ст.49, ст.ст.138-142, ст.159, ст. 184, ст. 185 АПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить дополнительное соглашение от 07.12.2015 к мировому соглашению от 04.08.2005 по судебному делу № А40-24121/04-31-276, заключенное между

Министерством финансов Российской Федерации от имени Правительства Российской Федерации, именуемым в дальнейшем «Министерство», в лице Заместителя Председателя Внешэкономбанка ФИО3, действующего на основании доверенности от 31 декабря 2013 г. № 23/С30000, с одной стороны, и

Правительством Орловской области, действующим от имени и в интересах Орловской области на основании Закона Орловской области от 10 ноября 2014 г. № 1683-ОЗ «О Правительстве и системе органов исполнительной государственной власти Орловской области», именуемым в дальнейшем «Орловская область», в лице Губернатора, Председателя Правительства Орловской области ФИО4, действующего на основании Устава (Основной Закон) Орловской области, Закона Орловской области от 21 мая 2001 г. № 193-ОЗ «О статусе Губернатора Орловской области», постановления избирательной комиссии Орловской области от 15 сентября 2014 г. № 111/854-5 «О результатах выборов Губернатора Орловской области», с другой стороны,

при совместном упоминании в дальнейшем именуемые Стороны,

в соответствии с частью 4 статьи 49 и главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, частью 10 статьи 21 Федерального закона от 1 декабря 2014 г. № 384-ФЗ «О федеральном бюджете на 2015 год и на плановый период 2016 и 2017 годов», распоряжением Правительства Российской Федерации от 5 августа 2015 г. № 1506-р и на основании обращения Председателя Правительства Орловской области ФИО4 от 18 августа 2015 г. № 3268-1

на следующих условиях:

1. По состоянию на 1 октября 2015 г. общий размер задолженности Орловской области по мировому соглашению от 4 августа 2005 г. (в редакции дополнения от 25 мая 2009 г.) по судебному делу № А40-24121/04-31-276 (далее - Мировое соглашение) составляет 27 483 524,77 евро, в том числе, 24 632 850,60 евро – Консолидированная задолженность, 2 850 674,17 евро – общая сумма Процентов за рассрочку, подлежащая уплате Орловской областью в соответствии с условиями Мирового соглашения в период до окончания срока погашения обязательств, просроченная задолженность отсутствует.

2. По тексту Мирового соглашения слова «Администрация» в соответствующих падежах заменить словами «Орловская область» в соответствующих падежах.

3. По настоящему Дополнительному соглашению Стороны договорились изложить пункт 3.2 Мирового соглашения в следующей редакции:

«3.2. Исполнение обязательств по погашению Консолидированной задолженности и уплате Процентов за рассрочку, установленных пунктами 1.3, 1.4 и 1.5 настоящего Соглашения и номинированных в евро, Орловская область осуществляет путем перечисления на счет (счета), указанный (указанные) Министерством, в размере и в сроки, установленные Соглашением, в валюте Российской Федерации по курсу 44,22 российских рубля за 1 евро.

Исполнение обязательств, возникших на основании пунктов 1.6, 1.7, 2.1, 2.2, 2.4 настоящего Соглашения, осуществляется по выбору Орловской области либо в евро, либо в валюте Российской Федерации по ее официальному курсу к евро, установленному Банком России на день поступления (зачисления) денежных средств на счет (счета) Министерства (федерального бюджета)».

4. Стороны устанавливают, что при утверждении настоящего Дополнительного соглашения Арбитражным судом г. Москвы условия настоящего Дополнительного соглашения применяются к отношениям Сторон, начиная с даты его подписания Сторонами.

5. Настоящее Дополнительное соглашение предоставляется на утверждение Арбитражного суда г. Москвы при условии предоставления Министерству закона Орловской области об утверждении заключения настоящего Дополнительного соглашения.

6. Орловская область обязана в течение 30 дней с даты утверждения Арбитражным судом г. Москвы Дополнительного соглашения представить Министерству вступивший в силу закон Орловской области о внесении изменений в закон Орловской области об областном бюджете на очередной финансовый год, предусматривающий включение в расходы Орловской области обязательств по Мировому соглашению с учетом изменений, внесенных Дополнительным соглашением.

7. Полномочия Министерства, вытекающие из настоящего Дополнительного соглашения, могут осуществляться агентом Правительства Российской Федерации – Государственной корпорацией «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)».

8. Условия Мирового соглашения, не измененные настоящим Дополнительным соглашением, продолжают действовать в редакции Мирового соглашения, настоящим Стороны подтверждают по ним свои обязательства.

9. Дополнительное соглашение составлено в трех подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу: по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для приобщения Арбитражным судом г. Москвы к материалам судебного дела № А40-24121/04-31-276.

Определение может быть обжаловано в течение месяца со дня вынесения в арбитражный суд кассационной инстанции.

СУДЬЯ

Е.Ю. Агафонова