ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу
г. Москва Дело № А40-74223/12
25 октября 2012 года 5-683
Арбитражный суд г. Москвы в составе:
Судьи Тарасова Н.Н.
При ведении протокола секретарем Ларшиным Р.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании
дело по заявлению ООО "Снек" (300036, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>)
к ООО "Компания "Сплав" (142542, Московская обл., Павлово-Пасадский р-н, д. 58/1, ОГРН <***>, ИНН <***>)
третье лицо – Федеральная служба по интеллектуальной собственности
о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству № 389550
при участии:
от заявителя –ФИО1 по доверенности от 02.05.2012г.
от ответчика – ФИО2 по доверенности от 01.10.2012г.
от 3-го лица – неявка, извещено
УСТАНОВИЛ:
что иск заявлен досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству № 389550.
В открытом судебном заседании сторонами заявлено суду письменное ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производству по делу.
Текст мирового соглашения, подписанный уполномоченными представителями истца и ответчика, приобщен к материалам дела, о чем сделана отметка в протоколе судебного заседания.
Согласно тексту мирового соглашения, В соответствии с настоящим Мировым соглашением, Стороны договорились о том, что:
1. Ответчик добровольно досрочно частично прекращает правовую охрану товарного знака по свидетельству №389550 в отношении следующих товаров 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
2 Досрочное частичное прекращение правовой охраны товарного знака по свидетельству №389550 в отношении указанных в п. 1 мирового соглашения товаров будет реализовано Ответчиком путем оплаты пошлины за внесение изменений в Государственный реестр товарных знаков Российской Федерации и подачи непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам комплекта документов на исключение из перечня товаров товарного знака №389550 товаров, указанных в настоящем пункте Мирового соглашения. Указанные документы должны быть оформлены в соответствии с действующими нормативными актами Российской Федерации.
3. Стороны договорились о том, что в
отношении товара - сахар правовая охрана товарного знака по свидетельству №389550
сохраняется.
4. Ответчик обязался срок до 1 (первого) ноября 2012 г. оплатить пошлину за внесение изменений в Государственный реестр товарных знаков Российской Федерации отношении товарного знака №389550, оформить и сдать на регистрацию непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам комплект документов на исключение из перечня товарного знака №389550 товаров 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
5. Ответчик обязался до 5 (пятого) ноября 2012 г. направить Заявителю по электронной почте копии сданных в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документов, в том числе, документ с отметкой Федеральной службы об их приеме.
Адрес электронной почты: nti_perevod@tulamash.ru.
6. Ответчик обязался не отзывать сданные в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документы на внесение изменений в товарный знак №389550, в отношении указанных в 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
7. Ответчик обязался при возникновении со стороны Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам в период регистрации изменений в указанных в п.4
настоящего Мирового соглашения, каких либо замечаний, устранить такие
замечания в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения запроса путем сдачи
непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам исправленных документов.
8. Ответчик обязался в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения из Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документов, подтверждающих внесение в регистрацию товарного знака №389550 изменений, указанных в п. 4 настоящего Мирового соглашения, направить Заявителю по электронной почте (адрес nti_perevod@tulamash.ru) копии таких документов.
Учитывая, что заключение мирового соглашения является правом сторон, оно не нарушает права и законные интересы третьих лиц, не противоречит закону, суд находит возможным утвердить мировое соглашение в предложенной суду редакции.
Судебные издержки подлежат распределению в соответствии с самостоятельно достигнутым сторонами соглашением.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 333. 21, 333.40 НК РФ, ст. 49, 51, 110, 139, 140, 141,ч. 2 ст.150 АПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Снек" (300036, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) и ООО "Компания "Сплав" (142542, Московская обл., Павлово-Пасадский р-н, д. 58/1, ОГРН <***>, ИНН <***>) согласно условиям которого стороны договорились о том, что:
1. Ответчик (ООО "Компания "Сплав") добровольно досрочно частично прекращает правовую охрану товарного знака по свидетельству №389550 в отношении следующих товаров 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
2 Досрочное частичное прекращение правовой охраны товарного знака по свидетельству №389550 в отношении указанных в п. 1 мирового соглашения товаров будет реализовано Ответчиком (ООО "Компания "Сплав") путем оплаты пошлины за внесение изменений в Государственный реестр товарных знаков Российской Федерации и подачи непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам комплекта документов на исключение из перечня товаров товарного знака №389550 товаров, указанных в настоящем пункте Мирового соглашения. Указанные документы должны быть оформлены в соответствии с действующими нормативными актами Российской Федерации.
3. Стороны договорились о том, что в
отношении товара - сахар правовая охрана товарного знака по свидетельству №389550
сохраняется.
4. Ответчик (ООО "Компания "Сплав")обязался срок до 1 (первого) ноября 2012 г. оплатить пошлину за внесение изменений в Государственный реестр товарных знаков Российской Федерации отношении товарного знака №389550, оформить и сдать на регистрацию непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам комплект документов на исключение из перечня товарного знака №389550 товаров 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
5. Ответчик (ООО "Компания "Сплав") обязался до 5 (пятого) ноября 2012 г. направить Заявителю по электронной почте копии сданных в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документов, в том числе, документ с отметкой Федеральной службы об их приеме.
Адрес электронной почты: nti_perevod@tulamash.ru.
6. Ответчик (ООО "Компания "Сплав") обязался не отзывать сданные в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документы на внесение изменений в товарный знак №389550, в отношении указанных в 30 класса МКТУ: какао: какао [напитки]; какао-напитки с молоком; какао-продукты; кофейные напитки с молоком; мальтоза; меласса; патока светлая; суши; сэндвичи; тапиока; шоколад; напитки шоколадные; напитки шоколадные с молоком; заменители кофе; заменители кофе растительные; кофе; кофе необжаренный; кофейные напитки; цикорий [заменитель кофе]; чай; каши молочные; лапша; макаронные изделия; макароны; саго; спагетти; вермишель; глюкоза пищевая.
7. Ответчик (ООО "Компания "Сплав") обязался при возникновении со стороны Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам в период регистрации изменений в указанных в п.4
настоящего Мирового соглашения, каких либо замечаний, устранить такие
замечания в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения запроса путем сдачи
непосредственно в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам исправленных документов.
8. Ответчик (ООО "Компания "Сплав") обязался в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения из Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам документов, подтверждающих внесение в регистрацию товарного знака №389550 изменений, указанных в п. 4 настоящего Мирового соглашения, направить Заявителю по электронной почте (адрес nti_perevod@tulamash.ru) копии таких документов.
Производство по делу прекратить.
Возвратить ООО "Снек" (300036, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>)из федерального бюджета 2 000 руб. 00 коп. излишне оплаченной платежным поручением от 25.05.2012г. государственной пошлины.
Определение может быть обжаловано в порядке и в сроки, предусмотренные АПК РФ, в ФАС МО.
Судья Н.Н.Тарасов
600-97-05