Определение № А41-47600/15 от 10.09.2015 АС Московской области

Арбитражный суд Московской области

107053, ГСП 6, г. Москва, проспект Академика Сахарова, д.18

http://asmo.arbitr.ru/

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

г.Москва

10 сентября 2015 года                                                 Дело №А41-47600/15

Арбитражный суд Московской области в составе судьи Юдиной М.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания                   Амраховой С.Д.,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению ООО «СРМ Системы»

к ООО «Белый фитнес»

о взыскании суммы долга по договору поставки и неустойки,

при участии в заседании:

от истца – ФИО1, доверенность от 07.09.2015,  

УСТАНОВИЛ:

ООО «СРМ Системы» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к ООО «Белый фитнес» (далее – ответчик) о взыскании задолженности по договору поставки № С01-68/40728-01 от 08.07.2014 г. в размере 12.971,79 долларов США и неустойки за несвоевременную оплату товара в сумме 3.473,44 долларов США по курсу Центрального Банка России на дату платежа, задолженности в сумме 10.083 руб. 46 коп., неустойки в размере 2.611 руб. 61 коп.

Дело рассмотрено в порядке ст. 156 АПК РФ в отсутствие представителя ответчика, надлежащим образом уведомленного о месте и времени судебного разбирательства, при наличии ходатайства представителя ответчика о рассмотрении дела без его участия и утверждении мирового соглашения, текст которого представит в судебное заседание представитель истца.

В судебном заседании от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:

«Общество с ограниченной ответственностью «СРМ Системы», именуемое в дальнейшем «Сторона-1», в лице ФИО1, действующего на основании доверенности от 07.09.2015 года, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью «Белый фитнес», именуемое в дальнейшем «Сторона-2», в лице генерального директора ФИО2, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны» заключили в соответствии с ч. 4 ст. 49, ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение по арбитражному делу №А41-47600/2015 о нижеследующем:

1. Сторона-1 обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к Стороне-2 о взыскании следующей задолженности: 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 3.473,44 (Три тысячи четыреста семьдесят три целых сорок четыре сотых) долларов США – сумма неустойки за просрочку оплаты товара по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей - сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 2.611,61 (Две тысячи шестьсот одиннадцать целых шестьдесят одна сотая) рублей – сумма неустойки за просрочку оплаты поставки товара сверх заказа договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 21.081 (Двадцать одна тысяча восемьдесят один) рубль – государственная пошлина за рассмотрение искового заявления.

2. Сторона-2 признает перед Стороной-1 задолженность в следующем размере: 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей – сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

3. Стороны пришли к соглашению, что 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01 подлежит выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1.

4. Стороны пришли к соглашению, что 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей – сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01 эквивалентная сумме 252,03 долларов США подлежит выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1.

5. Стороны пришли к соглашению, что с учетом суммы основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01, общая сумма, подлежащая выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1, составляет 13.223,82 (Тринадцать тысяч двести двадцать три целых восемьдесят две сотых) долларов США.

6. Стороны пришли к соглашению, что выплату денежных средств, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, Сторона-2 производит в рублях по официальному курсу Центрального Банка РФ на дату платежа по следующему графику:

7. Банковские реквизиты Стороны-1 для перечисления платежей в соответствии с п. 6 настоящего Мирового соглашения:

ООО «СРМ Системы»

121353, <...>

ОГРН <***>

ИНН <***>

КПП 773101001

р/с <***>

в ПАО «Промсвязьбанк» г. Москва

к/с 30101810400000000555

БИК 044525555

8. Сторона-1 отказывается от взыскания со Стороны-2 суммы неустойки 3.473,44 (Три тысячи четыреста семьдесят три целых сорок четыре сотых) долларов США за просрочку оплаты товара по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

9. Сторона-1 отказывается от взыскания со Стороны-2 суммы неустойки 2.611,61 (Две тысячи шестьсот одиннадцать целых шестьдесят одна сотая) рублей за просрочку оплаты поставки товара сверх заказа    по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

10. Стороны пришли к соглашению о распределении судебных расходов следующим образом:

- 50% (10.540,50 рублей) уплаченной государственной пошлины за рассмотрение искового заявления подлежат возвращению Стороне-1 в соответствии со ст. 141 АПК РФ;

- 50% (10.540,50 рублей) уплаченной государственной пошлины за рассмотрение искового заявления подлежат уплате Стороной-2 в пользу Стороны-1 в течение 7 (семи) календарных дней с даты вступления в силу настоящего Мирового соглашения путем перечисления на расчетный счет Стороны-1, указанный в п. 7 настоящего Мирового соглашения;

- расходы по оплате услуг представителей Сторон, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

11. После получения Стороной-1 суммы денежных средств, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, спор по настоящему делу считается урегулированным в полном объеме и Стороны обязуются не иметь друг к другу каких-либо претензий материально-правового характера, связанных с заявленным по настоящему делу спором.

12. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст.142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

13. В случае нарушения Стороной-2 сроков выплаты, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, взыскание оставшейся непогашенной суммы в полном объеме производится Стороной-1 в принудительном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.

14.  Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

15. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные статьями 150 и 151 АПК РФ, в виде невозможного повторного обращения в арбитражный суд теми же сторонами, по тому же предмету и основаниями Сторонам известны и понятны.

16. Стороны согласились оказывать взаимное содействие в реализации настоящего Мирового соглашения в частности, в отношении передачи документов и предоставления информации.

17. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Московской области.

18. С момента подписания настоящего Мирового соглашения Стороны обязуются не иметь друг к другу претензий гражданско-правового характера и воздержаться от каких-либо действий, связанных с материальными претензиями по заявленному спору.

19. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Московской области».

На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны просят настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу №А41-47600/2015 прекратить.

Все последствия, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, сторонам известны.

Текст мирового соглашения, подписанный истцом и ответчиком, представлен суду.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, проверены судом в порядке статьи 63 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с частью 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

В силу части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, исследовав условия мирового соглашения, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

На основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

Руководствуясь статьями 139-141, частью 2 статьи 150, статьями 151, 184, 185 и 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 19.08.2015 г. по делу №А41-47600/15, заключенное междуООО «СРМ Системы» и ООО «Белый фитнес», о нижеследующем:

«Общество с ограниченной ответственностью «СРМ Системы», именуемое в дальнейшем «Сторона-1», в лице ФИО1, действующего на основании доверенности от 07.09.2015 года, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью «Белый фитнес», именуемое в дальнейшем «Сторона-2», в лице генерального директора ФИО2, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны» заключили в соответствии с ч. 4 ст. 49, ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение по арбитражному делу №А41-47600/2015 о нижеследующем:

1. Сторона-1 обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к Стороне-2 о взыскании следующей задолженности: 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 3.473,44 (Три тысячи четыреста семьдесят три целых сорок четыре сотых) долларов США – сумма неустойки за просрочку оплаты товара по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей - сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 2.611,61 (Две тысячи шестьсот одиннадцать целых шестьдесят одна сотая) рублей – сумма неустойки за просрочку оплаты поставки товара сверх заказа договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 21.081 (Двадцать одна тысяча восемьдесят один) рубль – государственная пошлина за рассмотрение искового заявления.

2. Сторона-2 признает перед Стороной-1 задолженность в следующем размере: 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01; 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей – сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

3. Стороны пришли к соглашению, что 12.971,79 (двенадцать тысяч девятьсот семьдесят одна целая семьдесят девять сотых) долларов США – сумма основного долга по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01 подлежит выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1.

4. Стороны пришли к соглашению, что 10.083,46 (Десять тысяч восемьдесят три целых сорок шесть сотых) рублей – сумма основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01 эквивалентная сумме 252,03 долларов США подлежит выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1.

5. Стороны пришли к соглашению, что с учетом суммы основного долга за поставку товара сверх заказа по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01, общая сумма, подлежащая выплате Стороной-2 в пользу Стороны-1, составляет 13.223,82 (Тринадцать тысяч двести двадцать три целых восемьдесят две сотых) долларов США.

6. Стороны пришли к соглашению, что выплату денежных средств, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, Сторона-2 производит в рублях по официальному курсу Центрального Банка РФ на дату платежа по следующему графику:

7. Банковские реквизиты Стороны-1 для перечисления платежей в соответствии с п. 6 настоящего Мирового соглашения:

ООО «СРМ Системы»

121353, <...>

ОГРН <***>

ИНН <***>

КПП 773101001

р/с <***>

в ПАО «Промсвязьбанк» г. Москва

к/с 30101810400000000555

БИК 044525555

8. Сторона-1 отказывается от взыскания со Стороны-2 суммы неустойки 3.473,44 (Три тысячи четыреста семьдесят три целых сорок четыре сотых) долларов США за просрочку оплаты товара по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

9. Сторона-1 отказывается от взыскания со Стороны-2 суммы неустойки 2.611,61 (Две тысячи шестьсот одиннадцать целых шестьдесят одна сотая) рублей за просрочку оплаты поставки товара сверх заказа    по договору купли-продажи спортивных товаров № С01-68/40728-01.

10. Стороны пришли к соглашению о распределении судебных расходов следующим образом:

- 50% (10.540,50 рублей) уплаченной государственной пошлины за рассмотрение искового заявления подлежат возвращению Стороне-1 в соответствии со ст. 141 АПК РФ;

- 50% (10.540,50 рублей) уплаченной государственной пошлины за рассмотрение искового заявления подлежат уплате Стороной-2 в пользу Стороны-1 в течение 7 (семи) календарных дней с даты вступления в силу настоящего Мирового соглашения путем перечисления на расчетный счет Стороны-1, указанный в п. 7 настоящего Мирового соглашения;

- расходы по оплате услуг представителей Сторон, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

11. После получения Стороной-1 суммы денежных средств, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, спор по настоящему делу считается урегулированным в полном объеме и Стороны обязуются не иметь друг к другу каких-либо претензий материально-правового характера, связанных с заявленным по настоящему делу спором.

12. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст.142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

13. В случае нарушения Стороной-2 сроков выплаты, указанных в п. 5 настоящего Мирового соглашения, взыскание оставшейся непогашенной суммы в полном объеме производится Стороной-1 в принудительном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.

14.  Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

15. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные статьями 150 и 151 АПК РФ, в виде невозможного повторного обращения в арбитражный суд теми же сторонами, по тому же предмету и основаниями Сторонам известны и понятны.

16. Стороны согласились оказывать взаимное содействие в реализации настоящего Мирового соглашения в частности, в отношении передачи документов и предоставления информации.

17. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Арбитражного суда Московской области.

18. С момента подписания настоящего Мирового соглашения Стороны обязуются не иметь друг к другу претензий гражданско-правового характера и воздержаться от каких-либо действий, связанных с материальными претензиями по заявленному спору.

19. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Московской области».

Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО «СРМ Системы» из федерального бюджета государственную пошлину в размере 10.540 руб. 50 коп., уплаченных платежным поручением от 24.06.2015 № 454. Выдать справку на возврат государственной пошлины.

Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.

 Судья                                                                        М.А.Юдина