АРБИТРАЖНЫЙ  СУД   МУРМАНСКОЙ   ОБЛАСТИ

Ул. Книповича, д. 20, г. Мурманск, 183049

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Мурманск                                                                                     Дело №  А42– 3/2007

“ ”  декабря   20    г.

В судебном заседании объявлялся перерыв.

Арбитражный суд   Мурманской  области  в составе:

судьи    Н.Н.Доценко

при ведении протокола судебного заседания   судьей Доценко Н.Н.,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Торговый комплекс "Центральный"

к  Обществу с ограниченной ответственностью "Мурманскстройтранс"

3-е лицо: Общество с ограниченной ответственностью «Урал Сиб Лизинг Санкт-Петербург»

о   взыскании 1 480 017 руб. 93 коп.

при участии

от истца   ФИО1 – представителя по доверенности

от ответчика    ФИО2 – представителя по доверенности

от третьего лица    ФИО3 – представителя.

установил:       

Общество с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс «Центральный» обратилось в Арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Мурманскстройтранс» о взыскании задолженности по уплате лизинговых платежей, выкупной цены и пени в сумме 1 480 017 руб. 93 коп. по договору сублизинга.

В судебном заседании представители сторон заявили об урегулировании спора миром и представили суду для утверждения мировое соглашение, подписанное полномочными представителями сторон.

Представитель третьего лица Общества с ограниченной ответственностью «УралСиб Лизинг Санкт-Петербург» в судебном заседании, поддерживая заявление об утверждении мирового соглашения, приобщил согласие общества (Лизингодателя) на досрочное расторжение договора лизинга № 217/01 МСФ02/05ФЛ с правом досрочного выкупа предмета лизинга ООО «ТК «Центральный».

По условиям мирового соглашения истец обязался досрочно выкупить у Лизингодателя ( ООО «УралСиб Лизинг Санкт-Петербург») имущество, являющееся предметом лизинга, и сублизинга и передаче его на баланс ООО «Мурманскстройтранс».

Ответчик обязался уплатить ООО «ТК «Центральный» сумму             1 855 422 руб. 68 коп., в состав которой входят выкупная цена, задолженность по лизинговым платежам.

Судебные расходы по делу стороны отнесли на                                           ООО «Мурманскстройтранс».

Рассмотрев представленное мировое соглашение, суд пришел к выводу, что его условия не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов сторон,  мировое соглашение  подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 139-142, 150, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Мурманской области

О П Р Е Д Е Л И Л:

I. Утвердить мировое соглашение, заключенное 21 декабря 2007 года Обществом с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс «Центральный» и Обществом с ограниченной ответственностью «Мурманскстройтранс» на следующих условиях:

Общество с ограниченной ответственностью «Мурманскстройтранс», в лице Генерального директора ФИО4, действующего на основании Устава Общества, именуемое в дальнейшем «Ответчик», с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «Торговый комплекс «Центральный», в лице директора ФИО5, действующей на основании Устава Общества, именуемый в дальнейшем «Истец», с другой стороны, являющиеся сторонами в деле № А42-1863/2007 по иску ООО «Торговый комплекс «Центральный» к ООО «Мурманскстройтранс» о взыскании 1 480 017 руб. 93 коп., заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующим:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.

2. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению в феврале 2008 года ООО «Торговый комплекс «Центральный» производит досрочный выкуп у Лизингодателя имущества, являющегося предметом договора сублизинга от 29 марта 2005 года, и передает данное имущество на баланс Ответчика. При передаче подписывается акт приема-передачи в собственность техники.

3. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется перечислить на расчетный счет                     ООО «Торговый комплекс «Центральный» 1 855 422 руб. 68 коп., в том числе:

3.1 Выкупную цену предмета лизинга по договору сублизинга от                29 марта 2005 года в сумме 105 752 руб. 05 коп. (сто пять тысяч семьсот пятьдесят два руб. пять коп.);

3.2 Задолженность по лизинговым платежам по договору сублизинга от 29 марта 2005 года в размере 1 749 670 руб. 63 коп. (одного миллиона семьсот сорок девять тысяч шестьсот семьдесят руб. шестьдесят три коп.).

4. Задолженность по лизинговым платежам по договору сублизинга от 29 марта 2005 года в размере 1 749 670 руб. 63 коп. (одного миллиона семьсот сорок девять тысяч шестьсот семьдесят руб. шестьдесят три коп.) будет выплачиваться Ответчиком Истцу в следующем порядке:

5. Выкупная цена предмета лизинга по договору сублизинга от                   29 марта 2005 года в сумме 105 752 руб. 05 коп. (сто пять тысяч семьсот пятьдесят два руб. пять коп.) Ответчиком Истцу уплачивается в течение              10 (десяти) банковских дней после подписания договора о досрочном выкупе предмета сублизинга.

6. Судебные расходы, понесенные Истцом в связи с рассмотрением дела в Арбитражном суде Мурманской области в размере уплаченной госпошлины 18 900 (восемнадцать тысяч девятьсот) рублей возлагаются на Ответчика.

7. В случае не исполнения Ответчиком пункта 4 и пункта 5 настоящего мирового соглашения Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142             АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Мурманской области с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на сумму, указанную в пункте 3 настоящего мирового соглашения.

II. Производство по делу прекратить.

Определение подлежит немедленному исполнению, но может быть обжаловано в кассационном порядке.

Судья                                                                                  Н.Н.Доценко

ОЧ