АРБИТРАЖНЫЙ СУД МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ
183049, г. Мурманск, ул. Книповича, 20
http:// murmansk.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об отложении судебного разбирательства
город Мурманск | Дело № А42-5396/2013 |
«13» января 2014 года |
Арбитражный суд Мурманской области в составе: судьи Поповой Е.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Гудовой М.Д. с использованием средств аудиозаписи
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Товарищества собственников жилья «Бочкова 17» (ОГРН: 1135190005697, место нахождения: 183014, Мурманская обл., г. Мурманск, ул. Бочкова, д. 17, кв. 31)
к Обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Мурманремстрой 1» (ОГРН: 1115190027699, место нахождения: 183014, Мурманская обл., г. Мурманск, ул. Достоевского, 3)
Третье лицо – Государственное областное бюджетное учреждение «Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг Мурманской области» (ОГРН: 1105190001190, место нахождения: 183031, Мурманская обл., г. Мурманск, ул. Подстаницкого, 1)
об истребовании технической документации и документации паспортного учета, а в случае отсутствия документации – о восстановлении
при участии в заседании представителей:
истца – Ляпина Н.Г. председатель правления ТСЖ
ответчика – Скудалов О.Д. по доверенности от 03.12.2012
иных участвующих в деле лиц – Гершман М.Я. по доверенности от 27.05.2013
у с т а н о в и л:
06.08.2013 ТСЖ «Бочкова 17» обратилось в Арбитражный суд Мурманской области к ООО «УК «Мурманремстрой 1» с уточненными требованиями, принятыми судом, об обязании органов управления Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Мурманремстрой 1» передать органам управления ТСЖ «Бочкова 17», расположенным по адресу: Мурманская область, город Мурманск, улица Бочкова, дом 17 кв. 31, в трехмесячный срок с момента вступления в законную силу судебного решения актуальные на дату передачи документы паспортного учета, техническую документацию, необходимую для безаварийной эксплуатации и содержания многоквартирного дома № 17 по улице Бочкова в городе Мурманске, а также паспортную документацию: документы, являющиеся основанием для заселения, карточки регистрации по форме № 9, поквартирные карточки по форме № 10, домовую
поквартирную книгу по форме № 11, копии правоустанавливающих документов собственников и нанимателей, в случае отсутствия у ответчика указанной документации обязать последнего восстановить в течение трех календарных месяцев за счет собственных средств вышеназванную документацию в полном объеме и передать по описи в органы управления ТСЖ «Бочкова 17».
Определением от 09.12.2013 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на основании ст. 51 АПК РФ привлечено ГОБУ «МФЦ МО».
ТСЖ «Бочкова 17» представило выписку из реестра операторов, осуществляющих обработку персональных данных под регистрационным номером 51-13-000231, и ходатайствовало об отложении рассмотрения дела в существу в связи с неявкой представителя ФИО1
ООО «УК «Мурманремстрой 1» заявило об исключении из перечня технической документации технического паспорта многоквартирного дома, поскольку истец необоснованно отказывается принять его, требуя актуализации, а также требует передать паспортную документацию ТСЖ «Достоевского 22», поскольку собственник не поручал управляющей компании учетно- регистрационную деятельность.
ГОБУ «МФЦ МО» в отзыве указало, что обязанность по передаче технической документации на многоквартирный дом и иные, связанные с управлением таким домом документы товариществу собственников жилья возложена на ранее управлявшую многоквартирным домом организацию, пояснило, что ведет паспортный учет граждан, проживающих в многоквартирном доме 17 по ул. Бочкова, на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 27.09.2011 N 797 «О взаимодействии между многофункциональными центрами предоставления государственных (муниципальных) услуг и федеральными органами исполнительной власти, органами государственных внебюджетных фондов, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления», в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2010 № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг», предоставление услуг по приему и выдаче документов о регистрации, снятию граждан с регистрационного учета предусмотрено через многофункциональные центры, которые организуют предоставление данных услуг по принципу «одного окна».
В силу подпункта «б» пункта 4 Правил осуществления деятельности по управлению МКД, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 15.05.2013 N 416 (далее – Правила № 416) сбор, обновление и хранение информации о собственниках и нанимателях помещений в многоквартирном доме, а также о лицах, использующих общее имущество в многоквартирном доме на основании договоров (по решению общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме), включая ведение актуальных списков в электронном виде и (или) на бумажных носителях с учетом требований законодательства Российской Федерации о защите персональных данных.
Согласно части 8 статьи 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон № 152-ФЗ) персональные данные могут быть получены оператором от лица, не являющегося субъектом персональных данных, при условии предоставления оператору подтверждения наличия оснований, указанных в пунктах 2 – 11 части 1 статьи 6 настоящего Федерального закона.
В случае, если оператор поручает обработку персональных данных другому лицу, ответственность перед субъектом персональных данных за действия указанного лица несет оператор. Лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора, несет ответственность перед оператором (часть 5 статьи 6 Закона № 152-ФЗ).
Выслушав стороны и третье лицо, суд пришел к выводу, что рассмотрение дела целесообразно отложить.
Руководствуясь ст. ст. 65, 66, 131, 158, 184 – 187 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд
о п р е д е л и л:
отложить судебное разбирательство по делу в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции на «12» марта 2014 года на 14 часов 30 минут в помещении Арбитражного суда Мурманской области, кабинет 514, по адресу: 183049, <...>.
Сторонам принять меры по урегулированию спора, представить дополнительные доказательства в обоснование своих доводов и возражений.
Истцу направить копию искового заявления, уточненные требования и доказательства третьему лицу.
Ответчику конкретизировать документы, не подлежащие передаче, нормативно и документально обосновать возражения.
Всю информацию о движении дела, в том числе об объявлении перерыва в судебном заседании в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, можно получить на официальном сайте суда в сети Интернет: http://murmansk.arbitr.ru
Судья | ФИО2 |
2 Дело № А42-5396/2013
3 Дело № А42-5396/2013