2411/2011-181396(1)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного разбирательства
Дело № А43-10517/2011
г. Нижний Новгород | «22» декабря 2011 года |
Арбитражный суд Нижегородской области в составе | |
судьи Логуновой Натальи Александровны (шифр 15-300), | |
при ведении протокола секретарем Смирновой И.Л., | |
при участии в заседании представителей: | |
от истца: ФИО1, доверенность № 3 от 01.06.2011, | |
ФИО2 – директор – выписка из протокола № 58, | |
от ответчика: ФИО3, доверенность от 19.09.2011, | |
ФИО4, доверенность от 08.11.2011, |
от ФКП «Завод им. Свердлова Я.М.»: ФИО5, доверенность от 08.04.2010,
от остальных третьих лиц: не явились,
рассмотрел в судебном заседании исковое заявление
В Арбитражный суд Нижегородской области обратилось закрытое акционерное общество Научно-производственный центр «КАРСТ» (ОГРН <***>), г.Дзержинск Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «СТРОЙБУРЕНИЕ» (ОГРН <***>), г.Дзержинск Нижегородской области, при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: ФКП «Завод имени Я.М. Свердлова», г.Дзержинск, ФГУП «СоюзпромНИИпроект», г.Москва, ФГУП «Центрмашпроект», г.Москва, о взыскании 1 669 304руб. 54коп. компенсации за нарушение авторского права.
От истца в материалы дела поступила письменная позиция.
Дополнительный документ приобщен к материалам дела.
Определением суда от 08.11.2011 судом был направлен запрос в открытое акционерное общество «Производственный и научно-исследовательский институт по инженерным изысканиям в строительстве» с целью выяснения имеется ли у данного экспертного учреждения возможность проведения указанной выше экспертизы, к настоящему судебному заседанию ответа не поступало.
Суд считает необходимым повторно направить запрос в открытое акционерное общество «Производственный и научно-исследовательский институт по инженерным изысканиям в строительстве», в связи с повторным направлением запроса рассмотрение дела откладывается.
Руководствуясь ст. ст. 66, 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
1. Судебное заседание арбитражного суда первой инстанции отложить до «17» января 2012 года до 10 час. 00 мин. в помещении Арбитражного суда Нижегородской области по адресу: 603082 г. Нижний Новгород, Кремль, корпус 9, зал. 216.
2. Повторно направить запрос в открытое акционерное общество «Производственный и научно-исследовательский институт по инженерным изысканиям в строительстве (105187, <...>) с целью выяснения:
I. Имеется ли у данного экспертного учреждения возможность проведения указанной выше экспертизы.
При постановке перед экспертом следующих вопросов:
1.Использовало ли ООО «Стройбурение» при составлении технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности на объекте: «Площадки проектируемых зданий и сооружений 2 этапа строительства №№25/1, 25/2, 25/3, 2031/1, Б-13/1,2, технологической эстакады, резервуара захоложенной воды для здания 3025 на территории ФКП «Завод им. Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области» (ООО «Стройбурение», 2009г.) и в каких разделах отчета результаты инженерно-геологических изысканий ЗАО НПЦ «КАРСТ», изложенные в Техническом отчете об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности, выполненных на объекте: «Создание комплекса по изготовлению полиарилатов (включая проектно-изыскательские работы) на ФКП «Завод им.Я.М.Свердлова», г.Дзержинск Нижегородской области» (ЗАО НПЦ «КАРСТ», 2008г., Арх.№1544), а именно:
результаты бурения скважины №1153 у здания 311 (номер скважины, абсолютные отметки устья скважины, глубины и интервалы залегания пород, состав и характеристики пород, сведения о выходе керна); данные об уровне трещинно-карстовых вод в скв. №1153; данные о химизме трещинно-карстовых вод в скв. №1153;
данные об уровнях грунтовых вод, замеренных в инженерно-геологических скважинах;
- другие данные и сведения.
2. Использовало ли ООО «Стройбурение» при составлении технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности на объекте: «Площадки проектируемых зданий и сооружений 2 этапа строительства №№25/1, 25/2, 25/3, 2031/1, Б-13/1,2, технологической эстакады, резервуара захоложенной воды для здания 3025 на территории ФКП «Завод им. Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области» (ООО «Стройбурение», 2009г.) и в каких разделах отчета результаты инженерно-геологических изысканий ЗАО НПЦ «КАРСТ», изложенные в Техническом отчете об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности, выполненных на объекте: «Реконструкция и техническое перевооружение производства октогена (включая проектно-изыскательские работы) на ФКП «Завод им.Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области» (ЗАО НПЦ «КАРСТ», 2008г., Арх.№1610), а именно:
- результаты бурения скважины №1156 у здания 19/2 (номер скважины, абсолютные отметки устья скважины, глубины и интервалы залегания пород, состав и характеристики пород, сведения о выходе керна); данные об уровне трещинно-карстовых вод в скв.№1156; данные о химизме трещинно-карстовых вод в скв.№1156;
- данные об уровнях грунтовых вод, замеренных в инженерно-геологических скважинах;
- другие данные и сведения.
3. Использовало ли ООО «Стройбурение» при составлении технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности на объекте: «Площадки проектируемых зданий и сооружений 2 этапа строительства №№25/1, 25/2, 25/3, 2031/1, Б-13/1,2, технологической эстакады, резервуара захоложенной воды для здания 3025 на территории ФКП «Завод им. Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области» (ООО «Стройбурение», 2009г.) и в каких разделах результаты инженерно-геологических изысканий ЗАО НПЦ «КАРСТ», изложенные в Техническом отчете об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Техническое перевооружение производств октогена, 1-й этап строительства (пристрой к зданию 2113, здания РТП-107Н1, ТП-107Н2, 897, сооружения 897/1, 897/2) на территории ФКП «Завод им. Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области». В трех томах. (ЗАО НПЦ «КАРСТ», 2009г., Арх.№1823, 1824, 1825), а именно:
- результаты бурения скважины №1160 у здания 2113 (номер скважины, абсолютные отметки устья скважины, глубины и интервалы залегания пород, состав и характеристики пород, сведения о выходе керна); данные об уровне трещинно-карстовых вод в скв.№1160; данные о химизме трещинно-карстовых вод в скв.№1160;
- данные об уровнях грунтовых вод, замеренных в инженерно-геологических скважинах;
- другие данные и сведения.
4. Содержат ли технические отчеты, выполненные Закрытым акционерным обществом «Научно-производственный центр «КАРСТ» (далее ЗАО НПЦ «КАРСТ»), в том числе:
технический отчет об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Техническое перевооружение производств октогена, 1-ый этап строительства (пристрой к зданию 2113. Здания РТП-107Н1, ТП-107Н2, 897, сооружения 897/1, 897/2) на территории ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»,
технический отчет об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Реконструкция и техническое перевооружение производства октогена (включая проектно-изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»,
технический отчет об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Создание комплекса по изготовлению полиарилатов (включая проектно- изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова», г.Дзержинск Нижегородской области», признаки новизны и оригинальности как результат творческой деятельности или выполнены по утвержденным нормативным документам в области инженерной геологии, а также опубликованным и используемым в практике инженерно-геологических изысканий методам, научным и техническим разработкам: а) в средствах выполнения; б) методах и методиках выполнения; в) сделанных выводах?
5.Является ли технический отчет об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности на объекте: «Площадки проектируемых зданий и сооружений 2 этапа строительства №№25/1, 25/2, 25/3,2031/1, Б-13/1, 2, технологической эстакады, резервуара захоложенной воды для здания 3025 на территории ФКП «Завод имени Я.М. Свердлова» в г. Дзержинске Нижегородской области», выполненный ООО «Стройбурение», результатом переработки технических отчетов, выполненных ЗАО НПЦ «КАРСТ», в том числе:
- технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Техническое перевооружение производств октогена, 1-ый этап строительства (пристрой к зданию 2113. Здания РТП-107Н1, ТП-107Н2, 897, сооружения 897/1, 897/2) на территории ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»
технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Реконструкция и техническое перевооружение производства октогена (включая проектно-изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»
технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Создание комплекса по изготовлению полиарилатов (включая проектно- изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова», г.Дзержинск Нижегородской области».
6. Содержит ли технический отчет об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности на объекте: «Площадки проектируемых зданий и сооружений 2 этапа строительства №№25/1, 25/2, 25/3,2031/1, Б-13/1, 2, технологической эстакады, резервуара захоложенной воды для здания 3025 на территории ФКП «Завод имени Я.М. Свердлова» в г. Дзержинске Нижегородской области», выполненный ООО «Стройбурение», новые технические решения, фактические сведения и сделанные выводы относительно технических отчетов, выполненных ЗАО НПЦ «КАРСТ», в том числе:
технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Техническое перевооружение производств октогена, 1-ый этап строительства (пристрой к зданию 2113. Здания РТП-107Н1, ТП-107Н2, 897, сооружения 897/1, 897/2) на территории ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»,
технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Реконструкция и техническое перевооружение производства октогена (включая проектно-изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова» в г.Дзержинск Нижегородской области»
технического отчета об инженерно-геологических изысканиях с оценкой карстовой опасности для объекта: «Создание комплекса по изготовлению полиарилатов (включая проектно- изыскательские работы) на ФКП «Завод имени Я.М.Свердлова», г.Дзержинск Нижегородской области».
Вышеуказанной экспертной организации в срок до 12.01.2011 предоставить суду информацию о возможности проведения экспертизы для ответа на поставленные вопросы; ее стоимости и сроках проведения (стоимость указать также по каждому вопросу отдельно); а также об эксперте, которому она может быть поручена (с указанием его стажа работы, образовании, с приложением соответствующих документов, подтверждающие данные сведения).
При ответе ссылка на номер дела (А43-10517/2011) обязательна.
В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья | Н.А. Логунова |
специалист 411-89-69, пом. Судьи 419-26-74, факс <***>,
при направлении обращений в суд ссылка на номер дела и ФИО судьи обязательна
2 А43-10517/2011
3 А43-10517/2011
4 А43-10517/2011