АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А43-11579/2014
г. Нижний Новгород «18» апреля 2016 года
«13» апреля 2016 года – дата объявления резолютивной части решения.
«18» апреля 2016 года – дата изготовления судебного акта в полном объеме.
Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи
Когута Дмитрия Валерьевича (шифр 24-84), при ведении судебного заседания помощником судьи Бариновой Татьяной Алексеевной, рассмотрев в открытом судебном заседании заявление конкурсного управляющего открытого акционерного общества «Полиграфкартон» (ИНН <***>, ОГРН <***>) ФИО1 (160002, <...>)
об обязании ФИО2 (445036, <...>) передать конкурсному управляющему документы, какающие финансово-хозяйственной деятельности должника иной документации должника,
при участии в судебном заседании:
от конкурного управляющего – представитель ФИО3, дов. от 21.07.2015;
ФИО2 в судебное заседание не явился;
установил:
Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 01.07.2014 в отношении ОАО «Полиграфкартон» введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден ФИО2
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 05.05.2015 (резолютивная часть решения объявлена 29.04.2015) ОАО «Полиграфкартон" признано несостоятельным (банкротом), в отношении имущества должника открыто конкурсное производство, исполняющим обязанности конкурсного управляющего утвержден
ФИО2
Определением по делу от 15.07.2015 (резолютивная часть определения объявлена 14.07.2015) конкурсным управляющим ОАО «Полиграфкартон» утвержден
ФИО1
В рамках дела о несостоятельности ОАО «Полиграфкартон" конкурсный управляющий ФИО1 обратился в суд с заявлением об обязании ФИО2 передать конкурсному управляющему следующие документы: 1. документальное подтверждение расходов конкурсного управляющего за время исполнения обязанностей конкурсного управляющего ОАО «Полиграфкартон" (документальное подтверждение несения расходов, договоры с привлеченными специалистами, акты выполненных работ); 2. Документы подтверждающие расходы конкурсного управляющего – перечисление ФИО2 денежных средств с расчетного счета ОАО «Полиграфкартон" №40702810200080873401 в Нижегородском филиале ПАО Банк «ФК Открытие» на счет 40817810554409050233 в Поволжский банк ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО2; 3. протокол первого собрания кредиторов ОАО «Полиграфкартон" от 12.11.2014 и приложенные к нему документы, 4. Отчет об использовании денежных средств должника за период использование обязанностей конкурсного управляющего.
Представитель конкурсного управляющего поддержал требования изложенные в заявлении.
Согласно представленному в материалы дела отзыву арбитражный управляющий считает требования необоснованными не подлежащими удовлетворению.
Исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению частично.
По общему правилу, предусмотренному статьей 60 Закона о банкротстве, различные разногласия, заявления, ходатайства и жалобы арбитражного управляющего по вопросам, возникающим в рамках дела о банкротстве, подлежат рассмотрению арбитражным судом. По результатам рассмотрения указанных заявлений, ходатайств и жалоб выносится определение, которое может быть обжаловано в порядке и в сроки, которые установлены этим же Федеральным законом.
Согласно под. 2 и 3 п. 2 ст. 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
В случае уклонения от указанной обязанности руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Исходя из содержащихся в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 г. N 35 «О некоторых вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» разъяснений, в случае отказа или уклонения временного управляющего, административного управляющего, внешнего управляющего от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему, он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В рассматриваемом случае суд считает необходимым удовлетворить заявление конкурсного управляющего в части истребования следующих документов: 1. документальное подтверждение расходов конкурсного управляющего за время исполнения обязанностей конкурсного управляющего ОАО «Полиграфкартон" (документальное подтверждение несения расходов, договоры с привлеченными специалистами, акты выполненных работ); 2. Документы подтверждающие расходы конкурсного управляющего – перечисление ФИО2 денежных средств с расчетного счета ОАО «Полиграфкартон" №40702810200080873401 в Нижегородском филиале ПАО Банк «ФК Открытие» на счет 40817810554409050233 в Поволжский банк ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО2; 3. Отчет об использовании денежных средств должника за период использование обязанностей конкурсного управляющего.
В части обязания ФИО2 передать конкурсному управляющему оригинал протокола первого собрания кредиторов ОАО «Полиграфкартон" от 12.11.2014 и приложенные к нему документы, требования удовлетворению не подлежат на основании следующего.
Согласно п. 7 ст. 12 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» протокол собрания кредиторов составляется в двух экземплярах, один из которых направляется в арбитражный суд не позднее чем через пять дней с даты проведения собрания кредиторов, если иной срок не установлен настоящим Федеральным законом.
Оригиналы указанных документов подлежат хранению арбитражным управляющим или реестродержателем до завершения производства по делу о банкротстве, если иной срок не установлен настоящим Федеральным законом, и представляются по требованию арбитражного суда или в иных предусмотренных федеральным законом случаях.
Арбитражный управляющий обязан обеспечить доступ к копиям указанных документов лицам, участвующим в деле о банкротстве, а также представителю работников должника, представителю учредителей (участников) должника, представителю собственника имущества должника - унитарного предприятия.
Согласно представленным нормам права на арбитражного управляющего возлагается обязанность по предоставлению лицам, участвующим в деле о банкротстве должника, доступа к копиям документов, касающихся проведения собраний кредиторов, оригинал же документов, касающихся проведения собраний кредиторов должны храниться у арбитражного управляющего, а потому заявление в данной части удовлетворению не подлежит.
Вместе с тем, на основании п. 4 ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации конкурсный управляющий вправе обратиться в арбитражный суд с заявление об истребовании в материалы дела оригиналов документов, касающихся проведения собраний кредиторов.
Руководствуясь статьями 12, 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» статьями 184-188, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Удовлетворить заявление конкурсного управляющего открытого акционерного общества «Полиграфкартон» (ИНН <***>, ОГРН <***>) ФИО1 (160002, <...>) об обязании ФИО2 (445036, <...>) передать конкурсному управляющему документы бухгалтерской и иной документации должника частично.
Обязать ФИО2 19.02.1972 города рождения, место рождения г.Самара, зарегистрированного по адресу: 445036, <...>, передать конкурсному управляющему открытого акционерного общества «Полиграфкартон» (ИНН <***>, ОГРН <***>) ФИО1 (160002, <...>) следующие документы бухгалтерской и иной документации открытого акционерного общества «Полиграфкартон»:
1. Документальное подтверждение расходов конкурсного управляющего за время исполнения обязанностей конкурсного управляющего ОАО «ПОЛИГРАФКАРТОН» (документальное подтверждение несения расходов, договоры с привлеченными специалистами, акты выполненных работ), а именно:
1) Договор подряда № 07-КП/05 от 12.05.2015 с ФИО4 (правовое обеспечение деятельности арбитражного управляющего); акты выполненных работ к указанному договору на сумму 40 000 рублей.
2) Договор подряда № 09-КП/05 от 12.05.2015 с ФИО5 (обеспечение деят. арб. упр-щего: приемка дел и инвентаризация); акты выполненных работ к указанному договору 10 000 рублей.
3) Договор № 02-КП/05 от 30.04.2015 с ИП ФИО6 (фин-бух обеспечение деятельности арбитр управляющего); акты выполненных работ к указанному договору 90 000 рублей.
4) Договор № 02-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО6 (финансово-бухгалтерское обеспечение деятельности арб. управляющего); акты выполненных работ к указанному договору на 20 000 рублей.
5) Договор № 05-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО6 (участие в приемке-передаче дел и инвентаризации); акты выполненных работ к указанному договору на 15 000 рублей.
6) Приложение 1 от 26.05.2015 к договору № 05-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО6 (приемка передача дел и инвентаризации) акты выполненных работ к указанному договору на 16 580 рублей.
7) Договор № 10-КП/05 от 12.05.2015 с ИП ФИО6 (обеспечение деятельности арбитражного управляющего); акты выполненных работ к указанному договору 26 057 руб. 86 копеек
8) Договор № 06-КП/05 от 12.05.2015 с ФИО7 (правовое обеспечение деятельности арб. упр-щего); акты выполненных работ к указанному договору на 75 000 рублей.
9) Соглашение № 81 от 18.05.2015 с ФИО8 (юридическая помощь); акты выполненных работ к указанному договору на 30 000 рублей.
10) Соглашение № 93 от 13.07.2015 с ФИО8 (юридическая помощь); акты выполненных работ к указанному договору на 30 000 рублей.
11) Соглашение № 98 от 18.06.2015 с ФИО8 (юридическая помощь); акты выполненных работ к указанному договору на 30 000 рублей.
12) Договор подряда от 13.07.2015 с ФИО9 (перевозка документов), акт выполненных работ на 30 000 рублей.
13) Договор № 03-КП/05 от 30.04.2015 с ООО «ВМП» (административно-хозяйственное обеспечение деятельности арб управляющего); акты выполненных работ к указанному договору на 140 000 рублей.
14) Договор № 03-КП/05 от 05.05.2015 с ООО «ВМП» (административно-хозяйственное обеспечение деятельности арб управляющего); акты выполненных работ к указанному договору на 60 000 рублей.
15) Договор № 01-КП/05 от 30.04.2015 с ИП ФИО10; акты выполненных работ к указанному договору на 44 400 рублей.
16) Договор № 01-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО10 (правовое обеспечение деятельности арбитражного управляющего); акты выполненных работ к указанному договору на 41 000 рублей.
17) Договор № 04-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО10 (участие в приемке передаче дел и инвентаризации); акты выполненных работ к указанному договору на 10 000 рублей
18) Договор № 05-КП/05 от 05.05.2015 с ИП ФИО10 (участие в приемке передаче дел и инвентаризации); акты выполненных работ к указанному договору на 15 000 рублей.
19) Договор подряда № 07-КП/05 от 12.05.2015 с ФИО4 (правовое обеспечение деятельности арб. упр-щего); акты выполненных работ к указанному договору на 15 000 рублей.
2. Документы, подтверждающие расходы конкурсного управляющего - перечисление ФИО2 денежных средств с расчетного счета ОАО «Полиграфкартон» №40702810200080873401 в Нижегородском филиале ПАО Банка «ФК Открытие» на счет 40817810554409050233 в Поволжский банк ОАО «Сбербанка России» на имя
ФИО2:
1) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 212 от 07.05.2015 года в сумме 40 350,90 рублей
2) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 213 от 07.05.2015 года в сумме 10 000 рублей.
3) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 371 от 18.05.2015 года в сумме 30 000 рублей.
4) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 378 от 18.05.2015 года в сумме 30 000 рублей.
5) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 413 от 03.06.2015 года в сумме 32 760,51 рублей.
6) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 414 от 03.06.2015 года в сумме 30 000 рублей.
7) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 434 от 18.06.2015 года в сумме 11 067,83 рублей.
8) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 489 от 14.07.2015 года в сумме 20 000 рублей.
9) Обоснование расходов (авансовый отчет с подтверждающими документами) по перечислению денежных средств платежным поручением № 495 от 14.07.2015 года в сумме 15 119,77 рублей.
3. Отчет об использовании денежных средств должника за период исполнения обязанностей конкурсного управляющего.
В остальной части в удовлетворении заявления отказать.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Первый Арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение десяти дней с даты его вынесения.
Судья Д.В.Когут