АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения на стадии исполнительного производства
Дело № А43-2081/2018
г. Нижний Новгород 21 января 2021 года
Резолютивная часть определения объявлена 20 января 2021 года.
Определение в полном объеме изготовлено 21 января 2021 года.
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Курашкиной Светланы Анатольевны (шифр судьи 50-45),
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Карпычевой Анной Юрьевной,
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью «Кадровые решения» (ОГРН <***>, ИНН <***>),
г. Нижний Новгород,
об утверждении мирового соглашения на стадии исполнительного производства
по настоящему делу
по иску заявителя (определение от 01.09.2020)
к ответчику индивидуальному предпринимателю ФИО1, (ОГРНИП <***>, ИНН <***>), д. Петровка Первомайского района Нижегородской области,
при участии третьего лица, нее заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: общества с ограниченной ответственностью СК «Гарни» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Нижний Новгород,
о взыскании 2 883 794 руб. 96 коп.,
при участии представителей:
от истца: ФИО2, по доверенности от 24.07.2020,
от ответчика: ФИО1,
от третьего лица: не явились,
установил: решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.05.2018 по настоящему делу исковые требования удовлетворены, с индивидуального предпринимателя ФИО1 взыскано в пользу общества с ограниченной ответственностью «Строительная компания «Астат» 2 883 794 руб. 96 коп., в том числе: 2 557 200 руб. 00 коп. долга и 326 594 руб. 96 коп. процентов за пользование займом за период с 05.04.2017 по 08.12.2017; а также 37 419 руб. 00 коп. расходов по государственной пошлине.
14.07.2018 на вступившее в законную силу решение суда взыскателю выдан исполнительный лист серии ФС № 026085928.
Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 01.09.2020 по настоящему делу произведена замена истца по делу №А43-2081/2018 и взыскателя по исполнительному листу от 14.07.2018 Серии ФС 026085928 по настоящему делу с общества с ограниченной ответственностью «Строительная компания «Астат», (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Нижний Новгород, на его правопреемника - общество с ограниченной ответственностью «Кадровые решения» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Нижний Новгород.
От общества с ограниченной ответственностью «Кадровые решения» поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения от 07.12.2020 на стадии исполнительного производства.
Представитель взыскателя и ответчик в судебном заседании поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило.
На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителя третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Рассмотрев заявленное ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу, суд пришел к следующим выводам.
Представленное мировое соглашение от 07.12.2020 подписано со стороны взыскателя ФИО3, действующим на основании Устава, со стороны ответчика – индивидуальным предпринимателем ФИО1 лично.
В соответствии с представленным суду соглашением от 07.12.2020 по делу №А43-2081/2018 стороны договорились о том, что:
«1. Предмет соглашения
1.1. Взамен уплаты Взыскателю денежных средств в сумме задолженности, составляющей 2 921 213, 96 руб., в соответствии с решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.05.2018г. по делу №А43-2081/2018 Должник обязуется предоставить Взыскателю отступное на условиях, определенных настоящим мировым соглашением.
1.2. С даты предоставления отступного задолженность Должника перед Взыскателем считается погашенной в полном объеме.
1.3. Под «предоставлением отступного» Стороны понимают передачу Взыскателю права собственности на земельные участки, указанные в п.2.1. настоящего мирового соглашения (далее – «земельные участки»), а также фактическую передачу земельных участков Взыскателю.
1.4. Датой предоставления отступного является дата, на которую будут выполнены оба следующих условия:
а) право собственности на земельные участки будет зарегистрировано на Взыскателя без каких-либо ограничений прав Взыскателя или обременений земельных участков;
б) земельные участки будут переданы Должником Взыскателю по акту приема-передачи.
2. Размер, порядок и срок предоставления отступного
2.1. В качестве отступного по настоящему соглашению Должник передает Взыскателю следующие земельные участки (право собственности на земельные участки):
2.1.1. земельный участок с кадастровым номером 52:32:1000015:576, расположенный по адресу: <...> уч. 122, площадь: 1000 +/- 277кв. м, кадастровая стоимость 106 840,00 руб., категория земель: Земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для дачного строительства. Земельный участок принадлежит Должнику на праве собственности. Номер и дата государственной регистрации права собственности: № 52-52/114-52/114/500/2016-2096/3 от 21.09.2016.
2.1.2. земельный участок с кадастровым номером 52:32:1000015:579, расположенный по адресу: <...> уч. 122, площадь: 1000 +/- 277кв. м, кадастровая стоимость 106 840,00 руб., категория земель: Земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для дачного строительства. Земельный участок принадлежит Должнику на праве собственности. Номер и дата государственной регистрации права собственности: № 52-52/114-52/114/500/2016-2095/3 от 21.09.2016.
2.2. Фактическая передача земельных участков осуществляется по акту приема-передачи, подписываемому Сторонами.
2.3. Право собственности на земельные участки возникает у Взыскателя с момента государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
2.4. Риск случайной гибели или случайного повреждения земельных участков переходят Взыскателю с момента передачи ему земельных участков по акту приема-передачи.
2.5. Отступное по настоящему мировому соглашению должно быть предоставлено Должником Взыскателю не позднее 75 (семидесяти пяти) календарных дней с даты утверждения Арбитражным судом Нижегородской области настоящего мирового соглашения.
3. Заверения и гарантии
3.1. Стороны подтверждают, что настоящее мировое соглашение заключено Взыскателем, исходя из действительности и достоверности гарантий, указанных в п.3.2. настоящего мирового соглашения, которые рассматриваются Сторонами в качестве заверений Должника об обстоятельствах, имеющих значение для Взыскателя для заключения настоящего мирового соглашения.
3.2.Должник заверяет и гарантирует, что:
3.2.1. На дату подписания настоящего мирового соглашения, на дату, в срок до которой должно быть предоставлено отступное, на дату государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки, а также любую иную дату, в которую Сторонами/ любой из Сторон должно быть совершено юридически значимое действие, связанное с исполнением настоящего мирового соглашения, Должник является дееспособным, не имеет признаков банкротства, обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения настоящего мирового соглашения.
3.2.2. Ни заключение настоящего мирового соглашения, ни его исполнение не будут: (а) нарушать какое-либо судебное решение или иное ограничение, которое установлено органами государственной власти Российской Федерации или судом в отношении Должника и/или земельных участков; (б) противоречить условиям любых договоров, контрактов, соглашений Должника.
3.2.3. На дату подписания настоящего мирового соглашения земельные участки принадлежат Должнику на праве собственности, в споре (в том числе по вопросу о праве собственности Должника на земельные участки, об иных правах в отношении земельных участков) не состоят, под арестом не состоят, не ограничены в обороте, не обременены правами третьих лиц, в том числе не являются предметом залога, не переданы в доверительное управление, во владение и/или пользование (возмездное или/и безвозмездное), не переданы в уставный капитал какого-либо юридического лица, не являются предметом каких-либо иных ограничений за исключением ограничений по распоряжению, наложенных в рамках исполнительного производства №7778/18/52041-ИП. Обязательства Должника по договорам, на основании которых им приобретены земельные участки, выполнены Должником надлежащим образом.
3.2.4. К дате передаче земельных участков Взыскателю они не будут обременены либо отчуждено какому-либо третьему лицу, а также не возникнет спор, связанный с земельными участками и обусловленный действиями Должника, в том числе по вопросу о праве собственности Должника на земельные участки.
3.2.5. Должник не предпринимал, не предпринимает и не будет предпринимать каких-либо действий, могущих привести к обременению земельных участков и/или к отчуждению земельных участков из собственности Должника и/или к возникновению имущественных споров, связанных с земельными участками.
4. Обязанности сторон
4.1. Взыскатель обязан:
4.1.1. Совместно с Должником обратиться в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (далее – «регистрирующий орган») с заявлением о государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.1.2. Принять от Должника земельные участки и подписать акт приема-передачи земельных участков не позднее 10 (десяти) дней с даты государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.1.3. Нести расходы по осуществлению государственной регистрации перехода права собственности на земельные участки в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.1.4. Надлежащим образом исполнять иные обязанности, предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации и настоящим мировым соглашением.
4.2. Должник обязан:
4.2.1. Совместно с Взыскателем обратиться в регистрирующий орган с заявлением о государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.2.2. Передать земельные участки Взыскателю и подписать акт приема-передачи земельных участков не позднее 10 (десяти) дней с даты государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.2.3. Надлежащим образом исполнять иные обязанности, предусмотренные настоящим мировым соглашением и действующим законодательством Российской Федерации.
4.3. В случае приостановления или отказа регистрирующего органа в осуществлении действий по государственной регистрации перехода права собственности на земельные участки Стороны обязуются в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения решения об отказе или приостановлении совершить все необходимые с их стороны действия для устранения причин, послуживших основанием для приостановления или отказа в осуществлении регистрационных действий.
5. Заключительные положения
5.1. В случае если после предоставления отступного регистрирующим органом будут зарегистрированы какие-либо ограничения прав Взыскателя в отношении земельных участков или обременения земельных участков, или Взыскателем помимо его воли будет утрачены данные земельные участки по обстоятельствам, связанным с Должником, Взыскатель вправе требовать от Должника уплаты денежных средств в размере суммы задолженности, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Взыскателя.
5.2. В случае если отступное, предусмотренное настоящим мировым соглашением, не будет предоставлено Должником Взыскателю в срок, указанный в п.2.5. настоящего мирового соглашения, Взыскатель вправе отказаться от принятия отступного и требовать от Должника уплаты денежных средств в размере суммы задолженности, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Взыскателя.
5.3. Настоящее мировое соглашение подписано в 4 (четырех) одинаковых экземплярах равной юридической силы, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр для Арбитражного суда Нижегородской области, один экземпляр для регистрирующего органа».
В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Согласно части 3 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.
В силу части 5 статьи 49 и части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Рассмотрев условия мирового соглашения, суд находит, что оно не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, а потому подлежит утверждению арбитражным судом в соответствии со статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании части 10 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении об утверждении мирового соглашения, заключенного в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда, должно быть также указано, что этот судебный акт не подлежит исполнению.
При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.05.2018 по делу № А43-2081/2018 исполнению не подлежит.
Руководствуясь статьями 139, 141, 142, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами 07.12.2020 о нижеследующем:
«1. Предмет соглашения
1.1. Взамен уплаты Взыскателю денежных средств в сумме задолженности, составляющей 2 921 213, 96 руб., в соответствии с решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.05.2018г. по делу №А43-2081/2018 Должник обязуется предоставить Взыскателю отступное на условиях, определенных настоящим мировым соглашением.
1.2. С даты предоставления отступного задолженность Должника перед Взыскателем считается погашенной в полном объеме.
1.3. Под «предоставлением отступного» Стороны понимают передачу Взыскателю права собственности на земельные участки, указанные в п.2.1. настоящего мирового соглашения (далее – «земельные участки»), а также фактическую передачу земельных участков Взыскателю.
1.4. Датой предоставления отступного является дата, на которую будут выполнены оба следующих условия:
а) право собственности на земельные участки будет зарегистрировано на Взыскателя без каких-либо ограничений прав Взыскателя или обременений земельных участков;
б) земельные участки будут переданы Должником Взыскателю по акту приема-передачи.
2. Размер, порядок и срок предоставления отступного
2.1. В качестве отступного по настоящему соглашению Должник передает Взыскателю следующие земельные участки (право собственности на земельные участки):
2.1.1. земельный участок с кадастровым номером 52:32:1000015:576, расположенный по адресу: <...> уч. 122, площадь: 1000 +/- 277кв. м, кадастровая стоимость 106 840,00 руб., категория земель: Земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для дачного строительства. Земельный участок принадлежит Должнику на праве собственности. Номер и дата государственной регистрации права собственности: № 52-52/114-52/114/500/2016-2096/3 от 21.09.2016.
2.1.2. земельный участок с кадастровым номером 52:32:1000015:579, расположенный по адресу: <...> уч. 122, площадь: 1000 +/- 277кв. м, кадастровая стоимость 106 840,00 руб., категория земель: Земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для дачного строительства. Земельный участок принадлежит Должнику на праве собственности. Номер и дата государственной регистрации права собственности: № 52-52/114-52/114/500/2016-2095/3 от 21.09.2016.
2.2. Фактическая передача земельных участков осуществляется по акту приема-передачи, подписываемому Сторонами.
2.3. Право собственности на земельные участки возникает у Взыскателя с момента государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
2.4. Риск случайной гибели или случайного повреждения земельных участков переходят Взыскателю с момента передачи ему земельных участков по акту приема-передачи.
2.5. Отступное по настоящему мировому соглашению должно быть предоставлено Должником Взыскателю не позднее 75 (семидесяти пяти) календарных дней с даты утверждения Арбитражным судом Нижегородской области настоящего мирового соглашения.
3. Заверения и гарантии
3.1. Стороны подтверждают, что настоящее мировое соглашение заключено Взыскателем, исходя из действительности и достоверности гарантий, указанных в п.3.2. настоящего мирового соглашения, которые рассматриваются Сторонами в качестве заверений Должника об обстоятельствах, имеющих значение для Взыскателя для заключения настоящего мирового соглашения.
3.2.Должник заверяет и гарантирует, что:
3.2.1. На дату подписания настоящего мирового соглашения, на дату, в срок до которой должно быть предоставлено отступное, на дату государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки, а также любую иную дату, в которую Сторонами/ любой из Сторон должно быть совершено юридически значимое действие, связанное с исполнением настоящего мирового соглашения, Должник является дееспособным, не имеет признаков банкротства, обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения настоящего мирового соглашения.
3.2.2. Ни заключение настоящего мирового соглашения, ни его исполнение не будут: (а) нарушать какое-либо судебное решение или иное ограничение, которое установлено органами государственной власти Российской Федерации или судом в отношении Должника и/или земельных участков; (б) противоречить условиям любых договоров, контрактов, соглашений Должника.
3.2.3. На дату подписания настоящего мирового соглашения земельные участки принадлежат Должнику на праве собственности, в споре (в том числе по вопросу о праве собственности Должника на земельные участки, об иных правах в отношении земельных участков) не состоят, под арестом не состоят, не ограничены в обороте, не обременены правами третьих лиц, в том числе не являются предметом залога, не переданы в доверительное управление, во владение и/или пользование (возмездное или/и безвозмездное), не переданы в уставный капитал какого-либо юридического лица, не являются предметом каких-либо иных ограничений за исключением ограничений по распоряжению, наложенных в рамках исполнительного производства №7778/18/52041-ИП. Обязательства Должника по договорам, на основании которых им приобретены земельные участки, выполнены Должником надлежащим образом.
3.2.4. К дате передаче земельных участков Взыскателю они не будут обременены либо отчуждено какому-либо третьему лицу, а также не возникнет спор, связанный с земельными участками и обусловленный действиями Должника, в том числе по вопросу о праве собственности Должника на земельные участки.
3.2.5. Должник не предпринимал, не предпринимает и не будет предпринимать каких-либо действий, могущих привести к обременению земельных участков и/или к отчуждению земельных участков из собственности Должника и/или к возникновению имущественных споров, связанных с земельными участками.
4. Обязанности сторон
4.1. Взыскатель обязан:
4.1.1. Совместно с Должником обратиться в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (далее – «регистрирующий орган») с заявлением о государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.1.2. Принять от Должника земельные участки и подписать акт приема-передачи земельных участков не позднее 10 (десяти) дней с даты государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.1.3. Нести расходы по осуществлению государственной регистрации перехода права собственности на земельные участки в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.1.4. Надлежащим образом исполнять иные обязанности, предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации и настоящим мировым соглашением.
4.2. Должник обязан:
4.2.1. Совместно с Взыскателем обратиться в регистрирующий орган с заявлением о государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.2.2. Передать земельные участки Взыскателю и подписать акт приема-передачи земельных участков не позднее 10 (десяти) дней с даты государственной регистрации перехода Взыскателю права собственности на земельные участки.
4.2.3. Надлежащим образом исполнять иные обязанности, предусмотренные настоящим мировым соглашением и действующим законодательством Российской Федерации.
4.3. В случае приостановления или отказа регистрирующего органа в осуществлении действий по государственной регистрации перехода права собственности на земельные участки Стороны обязуются в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения решения об отказе или приостановлении совершить все необходимые с их стороны действия для устранения причин, послуживших основанием для приостановления или отказа в осуществлении регистрационных действий.
5. Заключительные положения
5.1. В случае если после предоставления отступного регистрирующим органом будут зарегистрированы какие-либо ограничения прав Взыскателя в отношении земельных участков или обременения земельных участков, или Взыскателем помимо его воли будет утрачены данные земельные участки по обстоятельствам, связанным с Должником, Взыскатель вправе требовать от Должника уплаты денежных средств в размере суммы задолженности, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Взыскателя.
5.2. В случае если отступное, предусмотренное настоящим мировым соглашением, не будет предоставлено Должником Взыскателю в срок, указанный в п.2.5. настоящего мирового соглашения, Взыскатель вправе отказаться от принятия отступного и требовать от Должника уплаты денежных средств в размере суммы задолженности, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Взыскателя.
5.3. Настоящее мировое соглашение подписано в 4 (четырех) одинаковых экземплярах равной юридической силы, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр для Арбитражного суда Нижегородской области, один экземпляр для регистрирующего органа».
Решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.05.2018 по делу № А43-2081/2018 исполнению не подлежит.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа через Арбитражный суд Нижегородской области в течение одного месяца со дня его вынесения.
Судья С.А. Курашкина