50/2015-40728(1)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного разбирательства,
Дело № А43-29808/2014
г. Нижний Новгород 12 марта 2015 года
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Курашкиной Светланы Анатольевны (шифр дела 50-787),
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бурковой
Анастасией Николаевной,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной
ответственностью «АгроТранс» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Брянск,
к ответчику: индивидуальному предпринимателю ФИО1
(ОГРНИП <***>, ИНН <***>), г. Дзержинск Нижегородской области, о взыскании 22 761 руб. 29 коп.,
без участия представителей,
установил: заявлено требование о взыскании 22 761 руб. 29 коп., в том числе: в том числе: 22 000 руб. 00 коп. долга и 761 руб. 29 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Определением от 27.11.2014 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определением от 16.01.2015 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
Ответчик представил отзыв, в котором указал следующее:
"12.05.2014 г. между ИП ФИО1, именуемая в дальнейшем Экспедитор, и ООО "АгроТранс", именуемое в дальнейшем Исполнитель, был заключен Договор на транспортное обслуживание б/н от 12.05.2014 г., а так же была заключена Договор-Заявка (далее «Заявка») на предоставление транспорта б/н от 12.05.2014 г., для перевозки груза по следующим параметрам, указанным в заявке. Маршрут перевозки г. Володарск Нижегородская обл. - г. Брянск; ставка за перевозку 22000 (двадцать две тысячи) рублей, дата загрузки 13.05.2014 г., а/м ДАФ М739ЕМ/32, п/пр AM 1196/32, водитель ФИО2.
Так же в Заявке указаны требования, предоставить на оплату документы, подтверждающие выполнения перевозки и доставки груза по данному маршруту. А именно, «Дополнительная информация» - оплата без наличный расчет без НДС через 10 дней, после оригиналов документов: счет, акт; товарные накладные, транспортные накладные (или ТТН) и маршрутный лист. Все эти документы с отметкой о доставке груза (роспись и печать Грузополучателя). Так же, обязательно роспись водителя в товарных и транспортных накладных.
27.05.2014г. мною было получено письмо от ООО «АгроТранс», в котором был пакет документов на оплату, а именно: Договор на транспортное обслуживание б/н от 12.05.2014 г. (с оригинальной печатью и росписью), счет № 325 от 19.05.2014 г., акт выполненных работ № 325 от 19.05.2014 г., маршрутный лист от 13.05.2014 г. на 1 (одном) листе, Товарно-транспортная накладная (далее ТТН) № 14044632 от 13.05.2014 г. на 3 (трех) листах.
Данные документы, предоставленные на оплату, не удовлетворяют требованиям указанным в Договор-Заявке, документы оформлены с нарушение правил Законодательства РФ., а именно: Товарная накладная отсутствует; в маршрутном листе, а так же в Товарно-транспортной накладной (в товарном и транспортном разделе) доставка груза (груз получил грузополучатель и принял) стоит роспись и печать фирмы ООО «СПБТРЕЙД» г. Москва. Данная фирма не в одном из предоставленных документов на оплату не прописана как Грузополучатель, тем самым не подтверждает доставку груза по данному маршруту в город Брянск; во втором разделе «транспортный раздел» пункт разгрузки указан не верный (адрес выгрузки написано г. Зеленоград, а должен быть г. Брянск); в ТТН во втором разделе «транспортный раздел» расшифровка подписи водителя отсутствует.
Требование указанные в Заявке предоставить пакет документов, подтверждающий перевозку груза в пункт назначения не выполнены. Данные документы оформлены с нарушение правил Законодательства РФ, что не подтверждает доставку груза в пункт назначения указанный в заявке. А так же согласно пунктов Договора на транспортное обслуживание б/н от 12.05.2014 г.: п. 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН - Права и обязанности Исполнителя и Экспедитора регламентируются положениями настоящего договора, Уставом автомобильного транспорта, другими законодательными актами РФ. п.п. 2.1 ИСПОЛНИТЕЛЬ ОБЯЗУЕТСЯ:
п. 3. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ ПО ДОГОВОРУ: п.п. 3.1. Размер платы за перевозку грузов, определяется в заявках на перевозку, принятых Исполнителем, п.п. 3.2. Счета, счета-фактуры и акты выполненных работ за осуществленные перевозки выставляется Исполнителем на основании документов, подтверждающих доставку груза в пункт назначения, п.п. 3.4. Экспедитор обязуется оплатить перевозку на основании оригиналов счетов, счета-фактур, актов выполненных работ и оригинальных документов, подтверждающих доставку груза в пункт назначения, не позднее 14 дней со дня получения данных документов, если иные сроки не оговорены в Заявке, п. 6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ п.п. 6.3. Все вопросы, не предусмотренные данным договором, регулируются в соответствии с действующим законодательством РФ.
Отношения по перевозке грузов автомобильным транспортом регламентируются нормами Гражданского кодекса РФ. Кроме того, продолжает действовать с изменениями и дополнениями Устав автомобильного транспорта РСФСР (УAT), утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 08.01.69 N 12. На основании УАТ приняты Общие правила перевозок грузов автомобильным транспортом (утверждены Минавтотрансом РСФСР 30.07.71), а также правила выполнения отдельных видов перевозок, обязательные для применения всеми перевозчиками на территории РФ. Общие правила оформления товарно-транспортной накладной для организации (предпринимателя), осуществляющей перевозку груза, оформление и наличие у водителя путевого листа и перевозочных документов является обязательным. К перевозочным документам относится, прежде всего, товарно-транспортная накладная (ТТН) по форме N 1-Т, которая утверждена Постановлением Госкомстата РФ от 28.11.97 N 78 "Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету работы
строительных машин и механизмов, работ в автомобильном транспорте". ТТН предназначена для учета движения товарно-материальных ценностей (ТМЦ) и расчетов за их перевозки автомобильным транспортом на территории РФ. Товарно-транспортная накладная состоит из двух разделов - товарного и транспортного. Товарный раздел определяет отношения между отправителем и получателем груза и служит для списания ТМЦ со склада у грузоотправителя и оприходования их на склад грузополучателя. Транспортный раздел отражает отношения между грузоотправителем - заказчиком автотранспортных услуг с организацией -владельцем этого транспорта, выполняющим перевозку грузов, и служит для учета транспортных работ и расчетов за оказанные услуги по перевозке грузов и другим сопутствующим работам. Правильно оформленная товарно- транспортная накладная является документом, подтверждающим выполнение грузоотправителем своих обязанностей перед грузополучателем в соответствии с заключенным между ними договором, а так же правильно оформленная товарно- транспортная накладная является документом, подтверждающим выполнение Исполнителем (перевозчиком) своих обязательств перед Экспедитором в соответствии с заключенным между ними договором и заявкой.
Таким образом, я, Экспедитор ИП ФИО1 - ФИО3, не могу произвести оплату за перевозку груза по данным предоставленным документам Исполнителем ООО «АгроТранс» -Истцом.
Так же сообщаю, что я являюсь Экспедитором, Заказчиком данной перевозки является другая фирма. Экспедитор организует и выполняет за вознаграждение от своего имини и за счет Заказчика посреднические транспортно-экспедиционные услуги по перевозке грузов автомобильным транспортом в междугороднем сообщении. Экспедитор вправе привлекать для исполнения настоящего договора третьих лиц (Перевозчиков), кем и является Истец ООО «АгроТранс». Непосредственно Заказчик мне так же не оплатил за транспортно-экспедиционные услуги по перевозке груза по данному маршруту, акт выполненных работ не подписал, тем самым и я не могу по данным предоставленным документам на оплату, подписать акт выполненных работ Истцу и произвести оплату".
На основании вышеизложенных доводов ответчик просит в отзыве исковое заявление о взыскании задолженности по договорам перевозки грузов оставить без рассмотрения, из-за не предоставления истцом подтверждающих документов о доставке груза по данному маршруту в пункт назначения, указанному в Заявке.
Истец, надлежащим образом извещенный о месте и времени проведения судебного заседания, явку своего представителя не обеспечил, заявлений, ходатайств не представил.
Ответчик, надлежащим образом извещенный о месте и времени проведения судебного заседания, явку своего представителя не обеспечил, заявил ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие.
В порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителей сторон.
В силу части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании.
Рассмотрев материалы дела, суд установил, что в доказательство направления отзыва в адрес истца ответчик представил почтовую квитанцию от 11.03.2015.
Учитывая, что ответчик в нарушение положений части 1 статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил суду доказательства направления отзыва на исковое заявление истцу в срок, обеспечивающий возможность ознакомления с отзывом до начала судебного заседания, суд признает, что настоящее дело не может быть рассмотрено в данном судебном заседании и считает необходимым отложить судебное разбирательство в порядке статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на более поздний срок.
Руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции отложить на 29 апреля 2015 года в 09 час. 30 мин. в помещении Арбитражного суда Нижегородской области по адресу: 603082, г.Нижний Новгород, Кремль, корпус 9, кабинет 202, о чем уведомить лиц, участвующих в деле.
Истцу уточнить позицию по делу с учетом доводов ответчика, изложенных в отзыве, представить дополнительные доказательства в подтверждение оказания услуг по перевозке груза по согласованному сторонами маршруту (при их наличии).
Все документы и доказательства рекомендуется представлять в суд в электронном виде посредством Интернет сервиса "Мой арбитр" (www.nnov.arbitr.ru; www.my.arbitr.ru; www.arbitr.ru).
Сторонам предлагается урегулировать спор мирным путем.
Явка представителей сторон, в судебное заседание признана судом обязательной.
Разъяснить сторонам правила статей 65, 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации согласно которым каждое лицо, участвующее в деле должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих доводов и возражений, предварительно, раскрыв данные доказательства перед другими лицами до начала судебного заседания. Лица, участвующие в деле, вправе ссылаться только на те доказательства, с которыми другие лица, участвующие в деле, были ознакомлены заблаговременно. Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены. Поэтому не предоставление отзыва на исковое заявление, возражений и доказательств по существу заявленных исковых требований как истцом, так и ответчиком может повлечь за собой неблагоприятные последствия в виде удовлетворения заявленных исковых требований или отказа в их удовлетворении соответственно.
Информацию о движении настоящего спора лица, участвующие в деле, могут получить по телефону, на доске объявлений, расположенной на первом этаже административного здания суд, а также на официальном веб-сайте Арбитражного суда Нижегородской области в сети ИНТЕРНЕТ (www. nnov. arbitr.ru).
Лица, участвующие в деле и иные участники арбитражного процесса, информируются, что в соответствии с частью 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу они самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.
Судья С.А.Курашкина
Секретарь судебного заседания Панькина Светлана Владимировна, тел (831) 439 00 61,
Помощник судьи Буркова Анастасия Николаевна, тел: (831) 411 88 91,
факс <***>, официальный сайт суда – www.nnov.arbitr.ru,
при направлении обращений в суд ссылка на номер дела, шифр и ФИО судьи, дату и время судебного заседания обязательна