Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи Юдиной Е.Л. (шифр дела 38-30/5), при ведении протокола помощником судьи Авдеевой М.Н., рассмотрев в открытом судебном заявление товарищества собственников жилья «Содружество» (ИНН 52590888763, ОГРН 1105259002782) о включении в реестр требований кредиторов гражданина должника Итальянкиной Светланы Станиславовны (ИНН 525900357143, СНИЛС 014-780-484-49, дата рождения - 09.07.1962 г.р., место рождения - с. Ардатов Ардатовского р-на Нижегородской обл., адрес: 603074, г.Н.Новгород, ул.Шаляпина,д.8,кв.45) денежных сумм,

при участии:

от заявителя – председатель правления Московкина Е.А. (паспорт),

гражданин должник – не явилась,

финансовый управляющий – не явился,

установил:

ТСЖ «Содружество» (далее – заявитель) обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов Итальянкиной Светланы Станиславовны, в том числе:

- задолженность по оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения №45 дома №8 по ул.Шаляпина за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 66 399 руб. 66 коп., задолженность за горячее и холодное водоснабжение за период с 01.10.2020 по 30.04.2021 в размере 4 593 руб. 39 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 3500 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 3 019 руб. 27 коп., взысканные апелляционным определением Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021;

- задолженность по оплате коммунальных услуг за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 76 420 руб.68 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 4 000 руб., расходы по оплате услуг представителя 5 000 руб., взысканные апелляционным определением Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021,;

- задолженность по оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения 32 777,25 руб. за период май 2021 - май 2022;

- задолженность за коммунальные услуги в сумме 55 715,02 руб. за период май 2021 - май 2022;

- сумму неосновательного обогащения в размере 254 406,05 руб., полученную в качестве вознаграждения председателя правления ТСЖ за периоде 01.01.2018 по 08.09.2020;

- сумму неосновательного обогащения Итальянкиной С.С. в размере 162 228,32 руб., полученных в качестве подотчетных сумм «на хозяйственные нужды»;

- сумму неосновательного обогащения Итальянкиной С.С. в размере 399 587,19 руб., полученных в качестве подотчетных сумм «Для зачисления на .л/с Итальянкина Светлана Станиславовна»;

- сумму ущерба в размере 191 223,66 руб. недостача денежных средств на капитальный ремонт на спецсчетах ТСЖ Содружество в Россельхозбанке по состоянию на 08.09.2020.

Дело принято к производству Арбитражного суда Нижегородской области в составе судьи Красильниковой Е.Л. В связи со сменой прежней фамилии судьи – Красильникова на новую – Юдина, в базу Арбитражного судопроизводства «Кодекс» внесены соответствующие изменения.

К судебному заседанию от заявителя поступили уточнения требований в порядке статьи 49 АПК РФ, которыми заявитель просит включить в реестр требований кредиторов:

- задолженность по оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения 27 714,73 руб. за период май 2021 - март 2022;

- задолженность за коммунальные услуги в сумме 44 040,91 руб. за период май 2021 - март 2022;

Представитель заявителя в судебном заседании требования поддержала с учетом уточнений.

Должник, финансовый управляющий в судебное заседание не явились, возражений не представили.

Заслушав доводы представителя заявителя оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности, арбитражный суд пришел к следующему.

Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 26.04.2022 (резолютивная часть 21.04.2022) Итальянкина Светлана Станиславовна признана несостоятельной (банкротом), в отношении его имущества введена процедура реализации имущества. Финансовым управляющим утверждена Абдулина Н.Ш.

Сообщение о введении процедуры реализации имущества в отношении должника опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 30.04.2022.

Из материалов дела следует, Товарищество собственников жилья «Содружество» является некоммерческой организацией, осуществляющей обслуживание многоквартирных домов №8 и №9 по ул.Шаляпина на основании Устава, норм Гражданского и Жилищного кодексов Российской Федерации.

Согласно выписки ЕГРН Итальянкина Светлана Станиславовна является единственным собственником жилого помещения №45, расположенного по адресу: г.Нижний Новгород. ул.Шаляпина д.8.

Итальянкина Светлана Станиславовна и Итальянкин Олег Владимирович в период с июля 2018 года по май 2022 не производили оплату коммунальных услуг, а именно электроснабжения, отопления холодного водоснабжения, водоотведения, оплату за техническое обслуживание жилого помещения (содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома) в многоквартирном доме, а также взносы за капитальный ремонт.

Апелляционным определением Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021:

1. с Итальянкиной С.С. в пользу заявителя взысканы: задолженность по оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения №45 дома №8 по ул.Шаляпина за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 66 399 руб. 66 коп., задолженность за горячее и холодное водоснабжение за период с 01.10.2020 по 30.04.2021 в размере 4 593 руб. 39 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 3500 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 3 019 руб. 27 коп.;

2. с Итальянкиной С.С. и Итальянкина О.В. в пользу заявителя солидарно взысканы: задолженность по оплате коммунальных услуг за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 76 420 руб.68 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 4 000 руб., расходы по оплате услуг представителя 5 000 руб.

За период с мая 2021 по март 2022 года оплата коммунальных услуг не производилась Сумма задолженности за данный период составляет 71 75,64 руб., из них 21 714,73 руб. - задолженность но оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения; 44 040,91 руб. - задолженность за коммунальные услуги.

В соответствии со ст. 30 Жилищного кодекса РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом. Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом. Собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором.

Согласно ч. 3 ст. 31 Жилищного кодекса РФ дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.

Таким образом, все проживающие в жилом помещении граждане, а также не проживающие, но обязанные в силу закона оплачивать коммунальные услуги, относятся к потребителям коммунальных услуг.

В силу п. 1 ст. 322 Гражданского кодекса РФ солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом, в частности при неделимости предмета обязательства.

Согласно п. 1 ст. 323 Гражданского кодекса РФ при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.

Должник, в случае оплаты электроэнергии, не лишен права обратиться к зарегистрированным по данному адресу лицам с иском о взыскании с них уплаченных денежных средств.

Представленные в материалы дела доказательства подтверждают обоснованность предъявленных заявителем требований, в связи с чем, требования в этой части подлежат включению в реестр требований кредиторов должника в сумме:

- задолженность по оплате за капитальный ремонт и содержание жилого помещения №45 дома №8 по ул.Шаляпина за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 66 399 руб. 66 коп., задолженность за горячее и холодное водоснабжение за период с 01.10.2020 по 30.04.2021 в размере 4 593 руб. 39 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 3500 руб., взысканные апелляционным определением Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021;

- задолженность по оплате коммунальных услуг за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 76 420 руб.68 коп., пени за период с июля 2018 по апрель 2021 в сумме 4 000 руб., взысканные апелляционным определением Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021,;

- задолженность за коммунальные услуги в сумме 44 040,91 руб. за период май 2021 - март 2022.

С 17.06.2010 по 07.09.2020 Итальянкина С.С. занимала должность председателя правления ТСЖ «Содружество».

В силу п. 2 ст.29 ГК РФ, ч.1 ст. 135 ЖК РФ товарищество собственников жилья является некоммерческой организацией, объединением собственников помещений в многоквартирном доме, созданным для совместного управления общим комплексом имущества в многоквартирном доме, обеспечения эксплуатации комплекса, владения, пользования и распоряжения общим имуществом.

Согласно положениям ст. 144., ч.2 ст. 145 ЖК РФ органами управления товарищества собственников жилья являются общее собрание членов товарищества, правление товарищества.

В соответствии с ч. 1 и ч.3.1 ст. 147 ЖК РФ руководство деятельностью товарищества собственников жилья осуществляется правлением товарищества. Правление товарищества собственников жилья вправе принимать решения по всем вопросам деятельности товарищества, за исключением вопросов, отнесенных к исключительной компетенции общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме и компетенции общего собрания членов товарищества собственников жилья.

Согласно п. 1 ч.2 ст. 145 ЖК РФ к компетенции общего собрания членов Товарищества относится определение размера вознаграждения членов правления товарищества, в том числе председателя правления товарищества.

Предполагается, что общее собрание членов может не устанавливать вознаграждение членам правления, в этом случае считается, что они выполняют свои обязанности на общественных началах. Вознаграждение может устанавливаться как всем членам правления, так и только председателю, как в виде единовременной выплаты по итогам года (по итогам рассмотрения годового отчета), так и в виде ежемесячной выплаты.

При создании ТСЖ «Содружество» председателю было утверждено вознаграждение в размере 10 000 руб. (Протокол №1 от 10.06.2010).

За период с 01.01.2018 по 08.00.2020 Итальянкина С.С. получила денежные средства в размере 574 406,05 руб., что подтверждается справкой о доходах и суммах налога за указанный период (2 НДФЛ). Исходя из суммы, подлежащей к выплате должнику в качестве вознаграждения за данный период в размере 320 000 руб., сумма неосновательного обогащения, таким образом, составляет 254 406, 05 руб.

За период с 28.02.2017 по 10.06.2020 с расчетного счета аявителя Итальянкиной С.С. были переведены на личную банковскую карту денежные средства в размере 207 522,75 рублей с назначением платежа «хозяйственные расходы»

Перечисление денежных средств под отчет Итальяникой С.С. в сумме 207 552,32 руб. подтверждают банковские выписки, предоставленные в материалы дела.

Целям деятельности ТСЖ соответствуют расходы подотчетных денежных средств только на сумму 45 294,43 руб. Таким образом, задолженность Итальянкиной С.С. перед ТСЖ «Содружество» по возврату подотчетных сумм составляет 162 228.32 руб. (207 552,52 руб. – 45 294,43 руб.).

В течение 2020 года с расчетного счета ТСЖ Итальянкиной С.С. были переведены на личную банковскую карту денежные средства в размере 521 047,49 руб. с назначением платежа «Для зачисления на л/с Итальянкина Светлана Станиславовна», из них: 2 000 руб. в качестве «хоз. нужд» и 119 460,30 руб. - выплата дохода. Оставшаяся сумма в размере 399 587,19 руб. (521 047,49 – 2 000 – 119 460, 30) является неосновательным обогащением Итальянкиной С.С., поскольку не представлено доказательств, подтверждающих целевое использование полученных средств на нужды ТСЖ.

Собственниками помещений многоквартирных домов №8 и №9 по ул. Шаляпина было принято решение о формировании фонда капитального ремонта на специальном счете (Протоколы собрания собственников №2 и №3 от 01.11.2014).

Согласно ч.2 и ч.3 ст. 171 ЖК РФ в случае формирования фонда капитального ремонта на специальном счете, открытом на имя липа, указанного в части 3 статьи 175 настоящего Кодекса, взносы на капитальный ремонт уплачиваются на такой специальный счет в сроки, установленные для внесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. Взносы на капитальный ремонт уплачиваются собственниками жилых помещений на основании платежного документа, предоставляемого в порядке и на условиях, которые установлены частью 2 статьи 155 настоящего Кодекса, если иные порядок и условия не определены решением общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.

Собственники помещений уплачивают взносы на капитальный ремонт на основании платежных документов (в том числе платежных документов в электронной форме, размещенных в системе), представляемых лицами, уполномоченными в соответствии с требованиями частей 1 и 2 настоящей статьи, которые вправе представить платежный документ, содержащий расчет размеров взноса на капитальный ремонт на предстоящий календарный год. однократно в течение первою расчетного периода такого года.

Председатель правления ТСЖ должен переводить денежные средства, уплаченные в качестве взносов на капитальный ремонт, на специальные счета Товарищества, открытые в Россельхозбанке. Перечисления денежных средств собственников на специальный счет осуществлялось Итальянкиной С.С. несколько раз с целью оплат счетов по договорам на выполнение работ по капитальному ремонту на общую сумму в размере 1 756 200,00 руб. Однако за период с января 2015 по 08.09.2020 от жителей на расчетный счет ТСЖ в Саровбизнесбанке поступили денежные средства по взносам на капитальный ремонт в размере 1 947 423,66руб.

Согласно выписки из ПАО «Росеельзозбанк» но на специальном счете размещены денежные средства в размере 0.00 руб.

Таким образом, на специальных счетах в результате нецелевого расходования средств Итальянкиной С.С. не достает 191 223,66 руб.

В силу ч.1 ст. 171 ЖК РФ средства фонда капитального ремонта могут использоваться для оплаты услуг и (или) работ но капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, разработки проектной документации (в случае, если подготовка проектной документации необходима в соответствии с законодательством о градостроительной деятельности), оплаты услуг по строительному контролю, погашения кредитов, займов, полученных и использованных в целях оплаты указанных услуг, работ, а также для уплаты процентов за пользование такими кредитами, займами, оплаты расходов на получение гарантий и поручительств по таким кредитам, займам.

Взнос на капитальный ремонт является целевым и должен аккумулироваться на специальном счете Товарищества. В квитанциях за 2015-2020 жителям отдельной строкой выставлялась плата по взносам на капитальный ремонт, однако в связи с тем, что денежные средства поступали от жителей на расчетный счет на специальном счете денежные средства отсутствуют, т.к. обязанность по перечислению денежных средств Председателем выполнена не была.

Из системного толкования норм ЖК РФ следует, что средства фонда капитального о ремонта, в состав которых, среди прочего, входят пени, уплаченные собственниками помещений в многоквартирном доме в связи с ненадлежащим исполнением ими обязанности по уплате взносов на капитальный ремонт, проценты, начисленные за пользование денежными средствами, находящимися на специальном счете, счете, счетах регионального оператора, имеют строго целевой характер, подлежат расходованию на капитальный ремонт общего имущества в многоквартирных домах, включая оплату услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, и не могут быть использованы на иные цели.

Согласно выписки со специального счета денежные средства в указанном объеме на счет не поступали, при этом общие собрания собственников о проведение работ капительного характера не проводились, работы по капитальному ремонту на спорную сумму в доме не проводились.

В соответствии со статьей 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Согласно 1107 ГК РФ, лицо, которое неосновательно получило или сберегло имущество, обязано возвратить или возместить потерпевшему все доходы, которые оно извлекло или должно было извлечь из этого имущества с того времени, когда узнало или должно было узнать о неосновательности обогащения.

Представленные в материалы дела доказательства подтверждают обоснованность предъявленных заявителем требований. Доказательств обратного в материалы дела не представлено. В связи с чем, требования в этой части подлежат включению в реестр требований кредиторов.

Что же касается требований о включении в реестр требований кредиторов взысканных апелляционным определением судебных расходов (государственной пошлины и на оплату услуг представителя) в общей сумме 8 019,27 руб., то в этой части производство по делу подлежит прекращению в силу следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона о банкротстве денежные обязательства относятся к текущим платежам, если они возникли после даты принятия заявления о признании должника банкротом, то есть даты вынесения определения об этом. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

Как разъяснено в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» (в ред. от 06.06.2014 № 37), обязанность по возмещению судебных расходов (расходов на оплату услуг представителя, государственной пошлины и т.д.), понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, для целей квалификации в качестве текущего платежа считается возникшей с момента вступления в законную силу судебного акта о взыскании указанных расходов.

Согласно пункту 2 статьи 5 Закона о банкротстве требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.

Заявление о признании Итальянкиной С.С. несостоятельным (банкротом) принято к производству определением суда 18.02.2022, возбуждено дело о банкротстве.

Апелляционное определение же Нижегородского областного суда от 01.03.2022 по делу №2-1725/2021 вступило в законную силу 01.03.2022.

Таким образом, судебные расходы в размере 8 019,27 руб. относятся к текущим и подлежат удовлетворению в порядке пункта 2 статьи 134 Закона о банкротстве.

При таких обстоятельствах, производство по делу в части включения в реестр требований кредиторов 8 019,27 руб. подлежит прекращению.

Руководствуясь статьями 5, 213.8 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве), статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

включить требования товарищества собственников жилья «Содружество» (ИНН 52590888763, ОГРН 1105259002782) в реестр требований кредиторов гражданина должника Итальянкиной Светланы Станиславовны (ИНН 525900357143, СНИЛС 014-780-484-49, дата рождения - 09.07.1962 г.р., место рождения - с. Ардатов Ардатовского р-на Нижегородской обл., адрес: 603074, г.Н.Новгород, ул.Шаляпина,д.8,кв.45) в сумме1 381 582,32 руб.

Установить следующую очередность погашения требований:

- требования кредиторов третьей очереди – 1 374 028,32 руб.;

- требования кредиторов третьей очереди, учитывающиеся отдельно и подлежащие удовлетворению после погашения суммы основного долга – 7 500 руб.

В остальной части требований прекратить.

Определение может быть обжаловано в Первый Арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение 10 дней.

Судья Е.Л. Юдина