8893/2014-51426(2)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А43-606/2012
г. Нижний Новгород 16 апреля 2014 года
Арбитражный суд Нижегородской области в составе:
судьи Алмаевой Елены Николаевны (шифр 23-7)
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Мироновой О.Ю.,
рассмотрев в судебном заседании заявление
открытого акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» (ОГРН <***>/ИНН <***>), г. Москва, в лице Нижегородского регионального филиала, о проведении процессуального правопреемства (замене взыскателя) по делу
по иску заявителя к ответчикам:1) обществу с ограниченной ответственностью «Агро- 1» (ОГРН <***>/ИНН <***>), с.Спасское Спасского района Нижегородской области, 2) индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРИП304526135700161/ИНН <***>), <...>) открытому акционерному обществу «Спасский маслодельно-сыродельный завод» (ОГРН <***>/ИНН <***>), с.Спасское Спасского района Нижегородской области,
о досрочном взыскании по договору № 063900/0743 об открытии кредитной линии
от 27.06.2006,
при участии представителей сторон:
от заявителя – ФИО2 по доверенности от 28.11.2013 № 935, от должников – не явились, извещены надлежащим образом,
от УФССП – не явился, извещен надлежащим образом,
установил:
в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось открытое акционерное общество «Российский сельскохозяйственный банк» (далее – ОАО «Россельхозбанк») с заявлением об установлении правопреемства (замене взыскателя) в исполнительном производстве № 2069/12/51/52, возбужденном в отношении открытого акционерного общества «Спасский маслодельно-сыродельный завод» (далее – ОАО «Спасский маслодельно-сыродельный завод»), с ОАО «Россельхозбанк» на его правопреемника – общество с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Агроторг» (далее – ООО «Торговый дом «Агроторг»), в связи с заключением между ними договора уступки прав (требований) от 28.06.2013 № 130000/1002.
Заявитель в ходе судебного заседания требования поддержал в полном объеме.
Должники, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, отзыва на заявление не представили.
ФИО3 Управления ФССП по Нижегородской области сведений об исполнительном производстве № 2069/12/51/52 суду не представил.
По правилам статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
В судебном заседании 10.04.2014 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 16.04.2014, после которого судебное заседание было продолжено.
Рассмотрев заявление и документы, представленные в его обоснование, суд установил следующее.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 06.04.2012 по делу № А43-606/2012 удовлетворены требования открытого акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» (ОГРН <***>/ИНН <***>), г.Москва, в лице Нижегородского регионального филиала, в том числе:
- обращено взыскание на заложенное имущество по договору о залоге оборудования от 27.06.2006 № 063900/0743-5/2, заключенному с открытым акционерным обществом «Спасский маслодельно-сыродельный завод»;
- установлена начальная продажная стоимость заложенного имущества
в размере рыночной стоимости, определенной в отчете общества с ограниченной ответственностью «ВолгоВятИнвест» № 30/02-12 по состоянию на 07.02.2012, а именно:
по договору о залоге оборудования от 27.06.2006 № 063900/0743-5/2, заключенному с открытым акционерным обществом «Спасский маслодельно- сыродельный завод»:
Весы РМ | Россия | -/- | 51 | 1 | 1000 | |
Ванная сырная | Россия | -/- | 61,62 | 2 | 198 900 | |
Россия | -/- | 63 | 1 | 99 400 | ||
Пресс сырный | Россия | -/- | 64-71 | 8 | 202 600 | |
Формовочный | Россия | -/- | 53 | 1 | 47 800 | |
Пастеризацион- | Россия | -/- | 54 | 1 | 85 800 | |
Электроталь | Россия | -/- | 48,49,50 | 3 | 27 500 | |
Контейнер для | Россия | -/- | 72 | 1 | 2 600 | |
Металло- | Россия | -/- | 73-78 | 6 | 37 300 | |
ДЭПУУП | Россия | -/- | 10 | 1 | 3 700 | |
Трансформатор | Россия | -/- | 11,12 | 2 | 5 500 | |
Россия | -/- | 13,14 | 2 | 55 100 | ||
Холодильная | Россия | -/- | 45 | 1 | 42 700 | |
Россия | -/- | 15,16 | 2 | 31 200 | ||
Россия | -/- | 17 | 1 | 400 | ||
Резервуар | Россия | -/- | 41 | 1 | 39 800 | |
Градирня ТПВ | Россия | -/- | 47 | 1 | 45 600 | |
Градирня ТПВ | Россия | -/- | 55 | 1 | 47 700 | |
Мороженица | Россия | -/- | 79 | 1 | 2 000 | |
Молочный | Россия | -/- | 80-83 | 4 | 7 900 | |
Сепаратор Ж-5 | Россия | -/- | 84 | 1 | 31 400 | |
Маслолиния | Россия | -/- | 85 | 1 | 198 800 | |
Парафинер | Россия | -/- | 86,87 | 2 | 46 200 | |
Сушильная | Россия | -/- | 18 | 1 | 30 100 | |
Термостат | Россия | -/- | 88,89 | 2 | 6 200 | |
Водо- | Россия | -/- | 109,110 | 2 | 900 | |
Кран | Россия | -/- | 112-122 | 11 | 58 400 | |
Бак | Россия | -/- | 123 | 1 | 10 300 | |
Экспресс - | Россия | -/- | 124 | 1 | 9 500 |
Машина для | Россия | -/- | 19 | 1 | 22 000 | |
Аппарат термо- | Россия | -/- | 20 | 1 | 9 500 | |
Полуавтомат | Россия | -/- | 125 | 1 | 9 400 | |
Автомат для выпечки вафельных стаканчиков ОВП-1М | Россия | -/- | 90-94 | 5 | 396 444 | |
Ванна | Россия | -/- | 95-98 | 4 | 122 700 | |
Автомат | Россия | -/- | 99,100 | 2 | 61 300 | |
Фризер для | Россия | -/- | 101 | 1 | 77 100 | |
Фильтр для | Россия | -/- | 102,103 | 2 | 85 600 | |
Линия фасовки | Россия | -/- | 104 | 1 | 246 600 | |
Холодильник - | Россия | -/- | 105 | 1 | 31 300 | |
Россия | -/- | 126,127 | 2 | 127 300 | ||
Комплект для производства плавленного сыра | Россия | -/- | 128 | 1 | 42 700 | |
Россия | -/- | 106,107,108 | 3 | 9 000 | ||
Котел Р-2,5 | Россия | -/- | 43,44 | 2 | 172 500 | |
Эканомайзер | Россия | -/- | 56,57 | 2 | 93 700 | |
Диэратор | Россия | -/- | 52 | 1 | 85 000 | |
Газоход | Россия | -/- | 22,23 | 2 | 107 500 | |
Вентилятор | Россия | -/- | 37,38 | 2 | 7 100 | |
Сигнальное управление | Россия | -/- | 42 | 1 | 264 400 | |
Резервуары | Россия | -/- | 24 | 1 | 38 700 | |
Автоматичес- | Россия | -/- | 25,26,27 | 3 | 15 300 | |
Вентилятор | Россия | -/- | 111 | 1 | 5 300 | |
Мазутная 25 т | Россия | -/- | 28,29 | 2 | 46 100 |
Аппарат | Россия | -/- | 3 | 153 500 | ||
Напорный коллектор | Россия | -/- | 33 | 1 | 221 700 | |
Водонапорная | Россия | -/- | 46 | 1 | 146 900 | |
Электросети | Россия | -/- | 39 | 1 | 847 900 | |
Теплотрасса | Россия | -/- | 36 | 1 | 461 100 |
На вступившее в законную силу решение суда взыскателю выдан исполнительный лист от 31.05.2012 серии АС № 003086941.
Постановлением судебного пристава-исполнителя Спасского районного отдела УФССП России по Нижегородской области от 09.06.2012 № 102 на основании исполнительного листа возбуждено исполнительное производство № 2069/12/51/52.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 31.10.2012 по делу № А43-10544/2012 ООО «Агро-1» признано несостоятельным (банкротом), в отношении имущества должника открыто конкурсное производство.
Определением суда от 26.02.2014 по делу № А43-10544/2012 установлено правопреемство общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Агроторг» (ИНН <***>/ОГРН <***>) в деле о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Агро-1» (ИНН <***>/ОГРН <***>) по требованиям открытого акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк», установленным определениями Арбитражного суда Нижегородской области от 05.09.2012 по делу № А43-10544/2012 (шифр дела 24-18/3, 24- 18/4, 24-18/5, 24-18/6, 24-18/7, 24-18/8, 24-18/9) в размере 48 333 286 руб. 09 коп., из которых:
- 45 144 655 рубля 79 копеек – требования кредиторов третьей очереди, обеспеченные залогом имущества должника;
- 3 188 630 рублей 29 копеек – требования кредиторов третьей очереди;
- 1 копейка - требования кредиторов третьей очереди, учитывающиеся отдельно в реестре требований кредиторов и подлежащие удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
ОАО «Россельхозбанк» обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области об установлении правопреемства по отношению к требованиям ОАО «Россельхозбанк» в исполнительном производстве № 2069/12/51/52 в отношении должника ОАО «Спасский маслодельно-сыродельный завод».
Из представленных в дело документов следует, что между ОАО «Россельхозбанк» (кредитор) и ООО «Торговый дом «Агроторг» (новый кредитор) заключен договор уступки прав (требований) от 28.06.2013 № 130000/1002, из которого следует, что кредитор передал, а новый кредитор принял права (требования) к юридическим лицам, перечисленным в приложении № 1 к настоящему договору по кредитным договорам/договорам об открытии кредитной линии, реквизиты которых предусмотрены приложением № 1 к настоящему договору, заключенным между кредитором и должниками, включая права (требования) по погашению основного долга, уплате суммы начисленных процентов по кредиту, комиссий по кредиту, неуплаченных на дату
заключения настоящего договора, суммы процентов, начисленных на требования кредитора как конкурсного кредитора в соответствии с Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2012 № 127-ФЗ, неустойки (пени, штрафы), признанные на основании вступивших в законную силу актов судебных органов, судебных расходов, а также права (требования) по договорам (соглашениям). Заключенным в обеспечение исполнения обязательств должника перед кредитором по кредитным договорам и перечисленным в приложении № 1 к настоящему договору.
По условиям пункта 1.6 договора уступки переход прав (требований), перечисленных в пункте 1.1 настоящего договора, считается состоявшимся в дату заключения настоящего договора сторонами.
Согласно приложению № 1 к договору уступки кредитор передал новому кредитору права (требования) в отношении должника ООО «Агро-1», в том числе, в части 16 923 044 руб. 43 коп. долга, 3 340 196 руб. 53 коп. процентов по просроченной задолженности, обеспеченных договорами от 27.06.2006 № 063900/0743-9, от 11.04.2012 № 063900/0743-9/2, от 18.06.2012 № 063900/0743-9/3, от 28.06.2012 № 063900/0743-9/4, от 27.06.2006 №№ 063900/0743-5/1, 063900/0743-5/2, 063900/0743-5/3, 063900/0743-12, от 21.09.2011 № 063900/0743-4, № 063900/0743-5/4.
Одним из оснований для возникновения процессуального правопреемства является уступка требования (цессия) предусмотренная статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу которой право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
Проверив договор уступки прав (требований) от 28.06.2013 № 130000/1002 на предмет соответствия требованиям статей 382 - 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд находит, что условия данного договора не противоречат нормам действующего законодательства. Кроме этого, указанный договор никем в установленном порядке не оспорен.
В соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Должник доказательств погашения взысканной по судебному акту задолженности в полном объеме и возражений на заявление не представил.
При таких обстоятельствах, заявление об установлении правопреемства в исполнительном производстве № 2069/12/51/52, возбужденном в отношении ОАО «Спасский маслодельно-сыродельный завод», и замене взыскателя с ОАО
«Россельхозбанк» на его правопреемника – ООО «Торговый дом «Агроторг» в порядке статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 48, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Заявление открытого акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» (ОГРН <***>/ИНН <***>), г. Москва, в лице Нижегородского регионального филиала, о проведении процессуального правопреемства, удовлетворить.
Произвести замену взыскателя в исполнительном производстве № 2069/12/51/52, возбужденном на основании исполнительного листа серии АС № 003086941, выданного 31.05.2012 на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 06.04.2012 по делу № А43-606/2012, с открытого акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» (ОГРН <***>/ИНН <***>), г. Москва, в лице Нижегородского регионального филиала на общество с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Агороторг» (ОГРН <***>/ИНН <***>), г. Москва.
Определение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента вынесения определения.
Судья Е.Н. Алмаева
Помощник судьи А.А.Главинская, 419-70-59
секретарь судебного заседания Миронова О.Ю., 439-06-83; факс суда <***>
Наименование Рыночная
Год Страна Местонахождение Инвентарный Кол-во,
оборудования стоимость,
выпуска производитель, адрес, № шт.
руб.
606280,
Нижегородская
Ванная для
1981 Россия область, Спасский 21 1 38 700
воды
район, с.Спасское,
ул. Полевая, д. № 1
Охладитель 1981 Россия -/- 7 1 21 800
Охладитель 1984 Россия -/- 40 1 22 700
Заквасочная
1991 Россия -/- 58,59 2 46 300
установка
Охладитель
1991 Россия -/- 60 1 16 600
СУ-10
Трубопровод
1981 Россия -/- 8 1 83 000
для сыра
Масло-
образователь 1981 Россия -/- 9 1 50 600
Т1-ОМ-2Т