382/2022-2085(2)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОМСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Учебная, д. 51, г. Омск, 644024; тел./факс (3812) 31-56-51 / 53-02-05, http://omsk.arbitr.ru, http://my.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
город Омск № дела 12 января 2022 года А46-9304/2019
Арбитражный суд Омской области в составе судьи Распутиной Л.Н., рассмотрев ходатайство общества с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о направлении ходатайства о признании и приведении в исполнение решения на территории иностранного государства
по делу № А46-9304/2019 по иску общества с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Шандунская компания «Специальная сталь Цюнзин» (ЕКОК 91371500МАЗЕХММРХМ) о взыскании 9 040 394 руб. 47 коп.,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» (далее - ООО «Завод емкостного оборудования», истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Шандунская компания «Специальная сталь Цюнзин» (далее - ООО «Шандунская компания «Специальная сталь Цюнзин», SHANDONG QIUJING SPECIAL STEEL Co. Ltd, ответчик) о взыскании 7 944 582 руб. 00 коп. стоимости не поставленного товара, 182 725 руб. 39 коп. штрафа по п. 9.2 контракта и 397 229 руб. штрафа по п. 9.3 контракта по контракту купли-продажи от 15.08.2018 № QJ20180815, а также 515 858 руб. 09 коп. задолженности по оплате услуг хранения.
Определением суда от 03.06.2019 заявление принято к производству и назначено судебное заседание по его рассмотрению.
Решением Арбитражного суда Омской области от 05.12.2019 года с ООО «Шандунская компания «Специальная сталь Цюнзин» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» взыскано 7 944 582 руб. 00 коп. стоимости не поставленного товара, 182 725 руб. 39 коп. штрафа по п. 9.2 контракта и 397 229 руб. штрафа по п. 9.3 контракта по контракту купли-продажи от 15.08.2018 № QJ20180815, 515 858 руб. 09 коп. стоимости услуг хранения товара, а также 68 202 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины.
В связи с тем, что ответчик находится на территории Китайской Народной Республики, истец обратился в Арбитражный суд Омской области с ходатайством о выдаче разрешения на исполнение решения и приведение решения в исполнение на территории иностранного государства.
Российская Федерация и Китайская Народная Республика являются участниками Гаагской Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (заключена в г. Гааге 15.11.1965) (далее - Гаагская конвенция), двустороннего договора о правовой помощи по гражданским и уголовным делам (Пекин, заключен 19.06.1992) положениями которых необходимо руководствоваться при извещении иностранных лиц, находящихся или проживающих на территории Китайской Народной Республики.
Согласно ч. 1 ст. 17 Договора между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам (подписан в г. Пекине 19.06.1992) ходатайство о признании и исполнении судебного решения подается заявителем в суд, принявший это решение, и пересылается последним в суд другой Договаривающейся Стороны в предусмотренном в статье 2 настоящего Договора порядке. В силу части 2 статьи 17 указанного Договора ходатайство должно быть составлено в
[A1]
[A2] форме, установленной запрашиваемой Договаривающейся Стороной.
Руководствуясь порядком признания и приведения в исполнение иностранных арбитражных решений, установленным Конвенцией ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (г. Нью-Йорк, 10.06.1958), участниками которой являются Российская Федерация и Китайская Народная Республика, суд счел заявленное обществом с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» ходатайство о признании и приведении в исполнение решения на территории иностранного государства подлежащим удовлетворению и на основании указанного выше договора направляет ходатайство и приложенные к нему документы компетентному суду Китайской Народной Республики для признания и приведения в исполнение решения Арбитражного суда Омской области от 05.12.2019 года по делу № А46-9304/2019 на территории Китайской Народной Республики.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Направить ходатайство общества с ограниченной ответственностью «Завод емкостного оборудования» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании и приведении в исполнение решения на территории иностранного государства компетентному суду Китайской Народной Республики для признания и приведения в исполнение решения Арбитражного суда Омской области от 05.12.2019 года по делу № А46-9304/2019 на территории Китайской Народной Республики.
Информация о движении дела может быть получена путём использования сервиса «Картотека арбитражных дел» http://kad.arbitr.ru в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
Судья Л.Н. Распутина
Электронная подпись действительна.
Данные ЭП:Удостоверяющий центр Федеральное казначейство
Дата 24.12.2021 9:54:55
Кому выдана Распутина Лариса Николаевна
Код для входа в режим ограниченного доступа: