Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Шальневой Н.В. при ведении протокола секретарем судебного заседания Свитко Е.В. рассмотрел в открытом судебном заседании в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) сельскохозяйственного производственного кооператива «Единство», с. Пономаревка Пономаревского района Оренбургской области,

ходатайство временного управляющего ФИО1 об обязании руководителя СПК «Единство» ФИО2 исполнить требование, предусмотренное п. 3.2. ст. 64 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» и передать временному управляющему ФИО1 бухгалтерскую и иную документацию должника, а также сведения об имуществе должника.

Временный управляющий должника ФИО1 заявил ходатайство о рассмотрении ходатайства без его участия.

Временный управляющий СПК «Единство» ФИО1 18.03.2016 (получено в электронном виде) обратился в арбитражный суд с ходатайством об обязании руководителя СПК «Единство» ФИО2 исполнить требование, предусмотренное п. 3.2. ст. 64 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» и передать временному управляющему ФИО1 бухгалтерскую и иную документацию должника, а также сведения об имуществе должника.

Ко дню судебного заседания временный управляющий должника заявил об уточнении и просит обязать руководителя СПК «Единство» ФИО2 передать временному управляющему должника ФИО1 документы:

-бухгалтерскую отчетность за период с 2012 по 2015 годы с поквартальной разбивкой;

-сведения о выданных лицензиях и разрешениях с указанием вида документа, вида деятельности, на который данный документ оформлен, номера документа, органа, выдавшего документ, даты выдачи, срока действия (реестр в электронном виде и отсканированные копии документов);

-сведения о счетах в банках с указанием номера, валюты и категории счета, банка, в котором открыт счет и даты открытия (реестр в электронном виде и справка из налоговой в отсканированном виде);

-реестр приказов единоличного исполнительного органа должника за 2012 - 2015 годы;

-аудиторское заключение и письменный отчет аудитора, если таковой проводился;

-данные о руководителях СПК «Единство» с указанием Ф.И.О., даты рождения, занимаемой должности, даты начала и окончания работы в должности, реквизитов документа, на основании которого приступил и окончил исполнение обязанностей в указанной должности, образование);

-штатное расписание на 2014 и 2015 годы;

-данные о фонде оплаты труда работников предприятия и средней заработной платы за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-численность работников, включая численность каждого структурного подразделения, по состоянию на 31.12.2015;

-данные о функциональном (рабочие, специалисты, администрация), возрастном и образовательном составе персонала предприятия по состоянию на 31.12.2015;

-учетная политика для целей бухгалтерского учета на 2012 - 2015 годы;

-учетная политика для целей налогового учета на 2012 - 2015 годы;

-характеристика систем документооборота, внутреннего контроля, страхования, организационной и производственной структур;

-организационная структура предприятия в виде блок-схемы;

-все направления (виды) деятельности, осуществляемые за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам, соответствие нормам и обычаям делового оборота, соответствие применяемых цен рыночным и оценка целесообразности продолжения осуществляемых направлений (видов) деятельности;

-данные о государственных контрактах предприятия за 2012 - 2015 годы с указанием номенклатуры товаров, работ, услуг, количества, суммы и реквизитов контракта, наименование госзаказчика, срок исполнения (плановый и фактический);

-данные по основным поставщикам сырья и материалов (отдельно по внешнему и внутреннему рынку) за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-данные по основным потребителям продукции (отдельно по внешнему и внутреннему рынку) за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-данные по основным конкурентам на текущий момент;

-результаты последней инвентаризации имущества и обязательств;

-отчеты оценщика (в случае проведения оценки) за 2012 - 2015 годы;

-перечень дебиторов с указанием суммы дебиторской задолженности по состоянию на 31.12.2015 и на текущий момент и расшифровкой дебиторской задолженности нереальной ко взысканию;

-величина просроченной дебиторской задолженности по состоянию на каждую отчетную дату за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-величина выданных гарантий и поручительств по состоянию на каждую отчетную дату за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-перечень безнадежной дебиторской задолженности, числящейся на забалансовых счетах на 31.12.2015 и на текущий момент;

-реестр кредиторов с указанием договора, суммы кредиторской задолженности по состоянию на 31.12.2015 и на текущий момент, с разбивкой на сумму основного долга и суммы процентов и финансовых санкций;

-перечень и номенклатура выпускаемой продукции;

-справка о составе основного и вспомогательного производства;

-по нематериальным активам, основным средствам и незавершенному строительству на 31.12.2015:

-балансовая стоимость активов, используемых в производственном процессе;

-возможная стоимость активов, используемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях;

-балансовая стоимость активов, неиспользуемых в производственном процессе;

-возможная стоимость активов, неиспользуемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях;

-наличие и краткая характеристика полностью изношенных основных средств;

-наличие и краткая характеристика законсервированных основных средств;

-наличие и краткая характеристика обремененных основных средств (в том числе год ввода в действие, возможный срок полезного действия, проведенные ремонт (текущий, капитальный), реконструкция, модернизация, частичная ликвидация, переоценка, амортизация, земельные участки, на которых находятся здания и сооружения, характеристика специализации (узкоспециализированное или нет), участие в производственном процессе (круглогодично или часть года), наличие предусмотренных законодательством Российской Федерации документов, источник приобретения);

-степень готовности объектов незавершенного строительства;

-размер средств, необходимых для завершения строительных работ, и срок возможного пуска в эксплуатацию объектов;

-структура основных средств предприятия (здания и сооружения, машины и оборудование, транспортные средства, прочие) с указанием первоначальной и остаточной стоимости за 2012-2015 годы с разбивкой по кварталам;

-информация о выбытии основных средств за 2012 - 2015 годы (пообъектно, с указанием суммы и реквизитов договоров);

-перечень объектов непроизводственной сферы и затрат на их содержание за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-перечень объектов, находящихся в федеральной собственности и затраты на их содержание за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-реестр непрофильных активов, возможных к продаже с оценкой условий их реализации (включая дебиторскую задолженность, лом, неиспользуемые в производстве недвижимость и оборудование, и т.д.) на 31.12.2015;

-по долгосрочным и краткосрочным финансовым вложениям на 31.12.2015:

-имущество, внесенное в финансовые вложения;

-эффективность и целесообразность финансовых вложений за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-возможность возврата имущества, внесенного в качестве финансовых вложений;

-возможность реализации финансовых вложений на рыночных условиях;

-дополнительно по дочерним и зависимым хозяйственным обществам - информация о величине их уставного капитала, доля предприятия в уставных капиталах указанных обществ, краткая характеристика деятельности дочерних и зависимых хозяйственных обществ на 31.12.2015;

-по доходным вложениям в материальные ценности:

-эффективность и целесообразность вложений в материальные ценности за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-соответствие получаемого дохода рыночному уровню;

-возможность расторжения договоров и возврата имущества без возникновения штрафных санкций;

-обоснованность сумм, числящихся как налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, расшифровка указанных сумм по состоянию на 31.12.2015;

-по запасам на 31.12.2015:

-степень готовности незавершенного производства, время и величина средств, необходимых для доведения его до готовой продукции;

-размер запаса сырья и материалов, ниже которого производственный процесс останавливается;

-размер запаса сырья и материалов, который может быть реализован без ущерба для производственного процесса;

-обоснованность цен, по которым приобретались сырье и материалы;

-причины задержки реализации готовой продукции;

-обоснованность отражения в балансе расходов будущих периодов;

-возможность получения денежных средств за отгруженные товары;

-запасы, реализация которых по балансовой стоимости затруднительна;

-по долгосрочным и краткосрочным обязательствам:

-поквартальные изменения состава и величины обязательств за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-обоснованность обязательств, в том числе обоснованность задолженности по обязательным платежам;

-обоснованность деления обязательств на основной долг и санкции;

-обязательства, возникновение которых может быть оспорено на 31.12.2015;

-обязательства, исполнение которых возможно осуществить в рассрочку на 31.12.2015;

-возможность реструктуризации обязательств по срокам исполнения путем заключения соответствующего соглашения с кредиторами на 31.12.2015;

-величина просроченной кредиторской задолженности по состоянию на каждую отчетную дату за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-величина валовой выручки (выручка от реализации товаров, выполнения работ, оказания услуг без вычетов) за 2012 - 2015 годы с поквартальной разбивкой;

-сведения о составе и структуре затрат за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-детализация доходов и расходов по обычным видам деятельности с разделением на условно-постоянные и условно-переменные, прочих доходов и расходов за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-структура себестоимости по элементам затрат за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-сведения об отпускных ценах;

-реестр основных средств с указанием первоначальной, остаточной стоимости, суммы накопленной амортизации по состоянию на 31.12.2015;

-реестр объектов незавершенного строительства с указанием балансовой стоимости на 31.12.2015;

-оборотно-сальдовая ведомость общая за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам в электронном виде;

-оборотно-сальдовая ведомость по счетам 60, 62, 76, 08, 07, 97 за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам в электронном виде;

-реестр действующих договоров;

-данные по ценам на сырье и материалы в динамике и в сравнении с мировыми ценами за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-данные по ценам на продукцию в динамике и в сравнении с мировыми ценами на аналогичную продукцию за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-данные по срокам и формам расчетов с поставщиками за 2012 - 2015 годы с поквартальной разбивкой;

-данные по срокам и формам расчетов с покупателями за 2012 - 2015 годы с поквартальной разбивкой;

-при наличии - маркетинговые исследования рынка;

-влияние на финансовое состояние доли на рынках выпускаемой продукции, изменения числа ее потребителей, деятельности конкурентов, увеличения цены на используемые товары (работы, услуги), замены поставщиков и потребителей, динамики цен на акции, объемов, сроков и условий привлечения и предоставления денежных средств;

-описание технологического процесса;

-информация о наличии имущества ограниченного оборота по состоянию на 31.12.2015;

-имеющиеся торговые ограничения, финансовом стимулировании покупателей;

-информация о наличии необходимости осуществления дорогостоящих природоохранных мероприятий;

-загрузка производственных мощностей в процентном соотношении;

-объекты непроизводственной сферы по состоянию на 31.12.2015 и затраты на их содержание за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам;

-калькуляции себестоимости основных выпускаемых изделий по состоянию на 31.12.2015;

-основные документы планирования производства и сбыта на 2015 - 2017 годы с поквартальной разбивкой - в отсканированном и в электронном виде;

-документы по выполнению планов производства и сбыта продукции за 2012 - 2015 годы с разбивкой по кварталам в отсканированном и в электронном виде;

-бюджет движения денежных средств на 2015 - 2017 годы с поквартальной разбивкой;

-предоставление информации по перечню имущества, в том числе имущественных прав, сведения обо всех судебных разбирательствах имущественного характера, договоры с основными контрагентами (поставщиками, покупателями, заемщиками, заимодавцами и иными контрагентами),

а также просит предоставить доступ к программе «1С предприятие».

На основании части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявленное уточнение судом принято, поскольку не противоречит закону и не нарушает прав других лиц.

При рассмотрении материалов дела судом установлены следующие обстоятельства.

Акционерное общество «Росагролизинг» 02.12.2015 (согласно штампу почтового отделения на конверте) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) сельскохозяйственного производственного кооператива «Единство» (ОГРН <***>, ИНН <***>).

Определением суда от 18.12.2015 заявление АО «Росагролизинг» принято к производству и возбуждено производство по делу о признании СПК «Единство» несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 22.01.2016 (резолютивная часть определения объявлена 21.01.2016) в отношении СПК «Единство» введено наблюдение. Временным управляющим должника утвержден ФИО1

Судебное заседание по рассмотрению заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) назначено на 23.05.2016 на 11 час. 00 мин.

Ходатайство временного управляющего должника об истребовании мотивировано тем, что непредставление руководителем СПК «Единство» документов, касающихся деятельности и имущества должника лишает временного управляющего выполнения обязанностей, возложенных на него Законом о банкротстве.

В силу части 3.2 статьи 64 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве) от 26.10.2002 № 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.

Указанная правовая норма носит специальный характер и закрепляет обязанность руководителя должника в установленный срок вне зависимости от поступления либо непоступления соответствующего запроса предоставить временному управляющему перечисленные документы и не исключает возможность применения норм, установленных статьей 66 Закона о банкротстве, в случае неисполнения такой обязанности.

Пунктом 1 статьи 66 Закона о банкротстве установлено право временного управляющего на получение любой информации и документов, касающихся деятельности должника.

Данному праву временного управляющего корреспондирует закрепленная в части 2 той же статьи обязанность органов управления должника предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника. При этом, сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.

Согласно выписке из ЕГРЮЛ в отношении СПК «Единство» по состоянию на 05.02.2016 руководителем должника является ФИО2.

Факт направления временным управляющим в адрес директора должника ФИО2 требования о предоставлении необходимых документов подтверждается представленными в дело доказательствами: запросом временного управляющего о предоставлении документов от 07.04.2016, почтовой квитанцией от 07.04.2016.

Доказательства исполнения руководителем должника требований временного управляющего по предоставлению документов в материалы дела не представлены.

В то же время доказательства исполнения директором должника обязанности по предоставлению в пятнадцатидневный срок с даты утверждения временного управляющего соответствующих документов в материалах дела отсутствуют.

Также суду не представлены доказательства, подтверждающие отсутствие у СПК «Единство» указанных временным управляющим документов.

В пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» разъяснено, что в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.

Согласно п. 3 ст. 6 Федерального закона «О бухгалтерском учете» бухгалтерский учет ведется организацией непрерывно с момента ее регистрации в качестве юридического лица до реорганизации или ликвидации в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Учитывая, что невыполнение руководителем должника возложенной на него Законом о банкротстве обязанности по предоставлению документов должника приводит к невозможности осуществления временным управляющим возложенных на него Законом о банкротстве обязанностей, ходатайство временного управляющего ФИО1 об обязании руководителя СПК «Единство» ФИО2 предоставить затребованные документы, а также предоставить доступ к программе «1С предприятие» подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 64, 66 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 49, 66, 184, 186, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1.Ходатайство временного управляющего должника ФИО1 об обязании руководителя СПК «Единство» ФИО2 предоставить документы, а также предоставить доступ к программе «1С предприятие» удовлетворить.

2.Обязать ФИО2 незамедлительно передать временному управляющему СПК «Единство» ФИО1 документы должника: