Гражданский кодекс часть 1

рассмотрел в открытом судебном заседании в рамках дела о банкротстве ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: с. Нивенское Калининградского района Калининградской области; ИНН <***>; СНИЛС <***>; место регистрации: <...>),

ходатайство финансового управляющего ФИО2 об истребовании сведений у нотариальной палаты Оренбургской области (460014, <...>) нотариального округа – город Оренбург (460026, <...>).

Финансовый управляющий заявил письменное ходатайство о рассмотрении заявленного им требования в его отсутствие.

Иные лица, участвующие в рассмотрении ходатайства, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного разбирательства на сайте Арбитражного суда Оренбургской области, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.

При рассмотрении материалов дела судом установлены следующие обстоятельства.

ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: с.Нивенское Калининградского района Калининградской области; ИНН <***>; СНИЛС <***>; место регистрации: <...> общ.) 26.09.2019 (согласно штампу экспедиции суда) обратился в арбитражный суд с заявлением, в котором просит признать его банкротом и ввести процедуру реализации имущества в связи с наличием задолженности перед кредиторами в размере 5 808 720 руб. 10 коп.

Определением суда от 31.10.2019 заявление ФИО1 принято к производству, возбуждено дело о банкротстве.

Решением арбитражного суда от 09.01.2020 (резолютивная часть решения объявлена 24.12.2019) ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: с.Нивенское Калининградского района Калининградской области; ИНН <***>; СНИЛС <***>; место регистрации: <...> общ.) признан несостоятельным (банкротом) с открытием в отношении него процедуры реализации имущества сроком на шесть месяцев.

Финансовым управляющим должника утвержден ФИО2.

Финансовый управляющий ФИО2 17.03.2020 (согласно штампу экспедиции суда) обратился в арбитражный суд с ходатайством об истребовании у нотариальной палаты Оренбургской области (460014, <...>) нотариального округа – город Оренбург (460026, <...>) сведений о наследовании должником имущества и наличии завещательных отказов в пользу ФИО1

Ходатайство финансового управляющего мотивировано тем, что истребование данной информации необходимо для целей проведения процедуры банкротства должника и выполнения финансовым управляющим обязанностей, установленных Законом о банкротстве.

Финансовый управляющий с соответствующим запросом № С-ЖМА от 10.01.2020 обращался к должнику (почтовая квитанция от 13.01.2020).

Затребованные сведения финансовому управляющему не предоставлены.

Нотариальная палата Оренбургской области письмом № 55 от 17.01.2020 и нотариус города Оренбурга ФИО3 письмом исх. № 48 от 18.02.2020 отказали финансовому управляющему в предоставлении затребованных сведений, ссылаясь на статью 5 Основ законодательства РФ о нотариате, указывая, что финансовые управляющие не включены в перечень лиц, имеющих право получать сведения о совершенных нотариальных действиях, нотариус не вправе предоставить запрашиваемую информацию.

К судебному заседанию от нотариуса города Оренбурга ФИО3 в материалы дела поступил письменный отзыв от 18.05.2020. В отзыве указано, что на запрос финансового управляющего ФИО2 был направлен ответ от 18.02.2020 исх. № 48 со ссылкой на статью 5 Основ законодательства РФ о нотариате, согласно которой сведения о совершенных нотариальных действиях могут выдаваться нотариусами только лицам, от имени или по поручению которых совершены эти действия, а также по требованию суда, прокуратуры, органов следствия в связи с находящимися в их производстве уголовными, гражданскими или административными делами, по требованию судебных приставов-исполнителей в связи с находящимися в их производстве материалами по исполнению исполнительных документов, по запросам органа, осуществляющего государственную регистрацию юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, в связи с государственной регистрацией, и нотариусов в связи с совершаемыми нотариальными действиями. Так как финансовые управляющие не включены в перечень лиц, имеющих право получать сведения о совершенных нотариальных действиях, нотариус не вправе предоставить запрашиваемую информацию.

Нотариус указывает, что согласно ст. 1137 ГК РФ завещательный отказ должен быть установлен в завещании. Согласно вышеуказанной ст. 5 Основ законодательства РФ о нотариате, справки о завещании выдаются только после смерти завещателя.

На основании статьи 20.3 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) финансовый управляющий обратился в суд с соответствующим ходатайством.

Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства в их совокупности в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным удовлетворить ходатайство финансового управляющего частично исходя из следующего.

Абзацем 7 пункта 1 статьи 20.3 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) предусмотрено право арбитражного управляющего в деле о банкротстве запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.

Аналогичная норма содержится в пункте 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве.

Необходимость истребования запрашиваемых сведений обусловлена исполнением финансовым управляющим возложенных на него статьей 213.9 Закона о банкротстве обязанностей (принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; подавать в арбитражный суд от имени гражданина заявления о признании недействительными сделок).

Пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено, что гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы (абзац 10 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве).

Таким образом, финансовый управляющий не лишен возможности обратиться в суд с заявлением, если указанные лица не выполнили требования о предоставлении сведений о должнике или принадлежащем ему имуществе.

Как следует из представленных документов, финансовый управляющий обращался с соответствующим запросом к должнику, в нотариальную палату Оренбургской области, нотариусу города Оренбурга ФИО3

Запрошенные сведения финансовому управляющему не предоставлены.

В силу пункта 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.

В конкурсную массу может включаться имущество гражданина, составляющее его долю в общем имуществе, на которое может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским законодательством, семейным законодательством. Кредитор вправе предъявить требование о выделе доли гражданина в общем имуществе для обращения на нее взыскания (пункт 4 статьи 213.25 Закона о банкротстве).

Часть 2 статьи 5, часть 2 статьи 16 и часть 3 статьи 28 Основ о нотариате закрепляют обязанность нотариуса хранить в тайне сведения, которые стали ему известны в связи с осуществлением его профессиональной деятельности.

Пунктом 6 статьи 9 Закона об информации предусмотрена возможность предоставления информации, составляющей профессиональную тайну, к которой относится и нотариальная тайна, третьим лицам в случае, предусмотренном законом.

При этом пунктом 3 статьи 20.3 Закона о банкротстве на арбитражного управляющего возложена обязанность сохранять конфиденциальность сведений, охраняемых федеральным законом (в том числе сведений, составляющих служебную или коммерческую тайну) и ставших ему известными в связи с исполнением обязанностей арбитражного управляющего.

Относительно истребования финансовым управляющим сведений о наличии завещательных отказов в пользу ФИО1 суд указывает следующее.

Согласно п. 1 ст. 1137 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону исполнение за счет наследства какой-либо обязанности имущественного характера в пользу одного или нескольких лиц (отказополучателей), которые приобретают право требовать исполнения этой обязанности (завещательный отказ).

В абз. 2 п. 1 ст. 1137 ГК РФ специально подчеркнуто, что он может быть установлен только в завещании и может быть возложен на любого наследника, отказополучателями могут быть назначены все те, кто назван в качестве возможных наследников по закону или по завещанию (ст. 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 5 Основ законодательства РФ о нотариате, справки о завещании выдаются только после смерти завещателя.

Заявляя ходатайство об истребовании сведений о наличии завещательных отказов в пользу ФИО1 финансовым управляющим не указан завещатель, а также не подтвержден факт смерти завещателя.

Согласно пункту 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд вправе истребовать доказательство от лица, у которого оно находится, по ходатайству лица, участвующего в деле и не имеющего возможности самостоятельно получить это доказательство.

В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

Учитывая, что истребуемая информация необходима финансовому управляющему для выполнения им обязанностей, возложенных на него Законом о банкротстве, ходатайство финансового управляющего ФИО2 подлежит удовлетворению в части истребования сведений о наследовании ФИО1 имуществе.

Руководствуясь статьями 20.3, 213.9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 66, 184, 186, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Ходатайство финансового управляющего ФИО2 об истребовании сведений удовлетворить частично.

Нотариальной палате Оренбургской области (460014, <...>), Нотариальной палате Оренбургской области Нотариальный округ – город Оренбург (460026, <...>) в срок до 26.06.2020 предоставить сведения об открытии наследственных дел, наследником по которым являлся должник ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: с. Нивенское Калининградского района Калининградской области; ИНН <***>; СНИЛС <***>; место регистрации: <...>).

Копии определения направить:

-Нотариальной палате Оренбургской области (460014, <...>),

-Нотариальной палате Оренбургской области Нотариальный округ – город Оренбург (460026, <...>)

Определение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Оренбургской области.

Судья Е.В. Лисовская