Определение № А47-14683/12 от 13.02.2014 АС Оренбургской области

1119/2014-14373(1)

Арбитражный суд Оренбургской области
ул. Володарского 39, г. Оренбург, 460046
http: //www.Orenburg.arbitr.ru/

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об истребовании доказательств и об отложении судебного заседания

Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Советовой В.Ф.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Окшиной Е.Н.,

рассматривая в открытом судебном заседании в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя Сагателяна Андраника Левоновича, с. Октябрьское Октябрьский район Оренбургская область (ИНН 563700019572, ОГРНИП 304565029200034),

заявление конкурсного управляющего Наумова М.С.

к Ковыневу Александру Владимировичу, с. Октябрьское Октябрьского района Оренбургской области,

при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора – Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области, Октябрьского районного отдела судебных приставов УФССП России по Оренбургской области,

о признании недействительным договора купли - продажи № 21 от 22.03.2012 транспортного средства- автомобиля марки LADA 212140, 2011 года выпуска, цвет кузова- ярко- белый, VIN XТА212140В2018412, ПТС серии 63НК № 102744, выдан 18.04.2012, заключенного между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области и Ковыневым А.В.; применении последствий недействительности указанной сделки,

при участии в судебном заседании:

конкурсного управляющего должника Наумова М.С. (паспорт);

Емельяненко Н.В. – представителя третьего лица – Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области (доверенность №56/17-49 от 31.12.2014г.);

Забовской О.Ф. - представителя третьего лица - Октябрьского районного отдела судебных приставов УФССП России по Оренбургской области (доверенность №5693 от 11.02.201г.).

Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, в том

числе публично, путем размещения информации о времени и месте рассмотрения дела на сайте арбитражного суда.

На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие иных лиц, участвующих в деле.

Заслушав представителей лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Решением арбитражного суда от 11.07.2013г. индивидуальный предприниматель Сагателян А.Л. признан банкротом с открытием конкурсного производства сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющим должника утвержден Наумов М.С.

Конкурсный управляющий должника Наумов М.С. 10.12.2013 обратился в арбитражный суд с заявлением к Ковыневу Александру Владимировичу, с. Октябрьское Октябрьского района Оренбургской области, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Территориального управления Федеральное агентство по управлению государственным имуществом в Оренбургской области о признании недействительным договора купли- продажи № 21 от 22.03.2012 транспортного средства- автомобиля марки LADA 212140, 2011 года выпуска, цвет кузова- ярко- белый, VIN XТА212140В2018412, ПТС серии 63НК № 102744, выдан 18.04.2012, заключенного между Территориальным управлением Федеральное агентство по управлению государственным имуществом в Оренбургской области и Ковыневым А.В.; применении последствий недействительности указанной сделки в виде возврата указанного транспортного средства в конкурсную массу должника.

Определением арбитражного суда от 16.01.2014г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Октябрьский районный отдел судебных приставов УФССП России по Оренбургской области.

Определением от 16.01.2014г. суд обязал Управление ЗАГСа администрации г. Оренбурга представить в арбитражный суд Оренбургской области в срок до 13.02.2014 копию свидетельства о смерти Ковынева Александра Владимировича (паспорт серии 53 08, № 771105, выдан 11.12.2008, зарегистрирован по адресу: Оренбургская область, Октябрьский район, с. Октябрьское, ул. Луначарского, д.55, кв. 21).

Управлением ЗАГСа администрации г. Оренбурга, через экспедицию арбитражного суда, представлено извещение от 25.01.2014г., из которого следует, что запись акта о смерти составленная на Ковынева Александра Владимировича в архиве Управления ЗАГС администрации г. Оренбурга отсутствует. Проверка проведена за временной период с 01.01.2012г. по 24.01.2014г. Архивный фонд сохранен полностью. Иные сведения: уточните

дату смерти и место регистрации смерти (возможно отдел ЗАГС Октябрьского района Оренбургской области - по бывшему месту жительства).

Представленное извещение Управления ЗАГСа администрации г. Оренбурга судом приобщено к материалам дела.

Конкурсным управляющим заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела копии свидетельства о смерти II-РА №596629 Ковынева Александра Владимировича, дата выдачи 05.02.2014г.

Представители сторон не возражают против приобщения данного документа к материалам дела.

Представленная копия документа судом приобщена к материалам дела.

В связи с представлением конкурсным управляющим копии свидетельства о смерти Ковынева Александра Владимировича, суд полагает, что отсутствует необходимость направления запроса в отдел ЗАГСа Октябрьского района Оренбургской области о представлении в арбитражный суд копии свидетельства о смерти Ковынева Александра Владимировича.

Конкурсным управляющим заявлено ходатайство об истребовании у нотариуса села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К. сведений о наследниках Ковынева Александра Владимировича.

Конкурсный управляющий пояснил, что самостоятельно получить данные сведения не имеет возможности, в подтверждение чего представлена копия ответа №29 от 11.02.2014г. нотариуса села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К.

Представители сторон по существу заявленного ходатайства не возражают.

Рассмотрев ходатайство конкурсного управляющего об истребовании доказательств, в порядке установленном ст. 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание нормы п.4 ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в соответствии с которой, лицо, участвующее в деле, не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства, суд полагает необходимым удовлетворить вышеуказанное ходатайство конкурсного управляющего в целях полного и всестороннего исследования обстоятельств рассматриваемого обособленного спора.

Суд считает необходимым разъяснить нотариуса села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К., что в соответствии с положениями ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его непосредственно в арбитражный суд.

Если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства.

В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом

неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 настоящего Кодекса.

Представителем Октябрьского районного отдела судебных приставов УФССП России по Оренбургской области заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела копий документов исполнительного производства №9362/13/25/26.

Представители сторон по существу заявленного ходатайства не возражают.

Представленные документы судом приобщены к материалам дела.

Представителем Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела копий документов.

Представители сторон по существу заявленного ходатайства не возражают.

Представленные документы судом приобщены к материалам дела.

Конкурсным управляющим заявлено ходатайство об отложении судебного заседания.

Представители сторон не возражают.

В соответствии с частью 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное заседание, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью предоставления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.

Рассмотрев заявленное ходатайство об отложении судебного разбирательства в порядке ст. 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает необходимым удовлетворить ходатайство конкурсного управляющего должника об отложении судебного заседания.

Заявление конкурсного управляющего Наумова М.С. к Ковыневу Александру Владимировичу о признании недействительным договора купли - продажи № 21 от 22.03.2012 транспортного средства- автомобиля марки LADA 212140, 2011 года выпуска, цвет кузова- ярко- белый, VIN XТА212140В2018412, ПТС серии 63НК № 102744, выдан 18.04.2012, заключенного между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области и Ковыневым А.В.; применении последствий недействительности указанной сделки, находится в производстве судьи Бабердиной Е.Г.

В соответствии с частью 2 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело, рассмотрение которого начато одним судьей или составом суда, должно быть рассмотрено этим же судьей или составом суда.

Согласно части 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации совершение процессуальных действий в случаях, не терпящих отлагательства, в том числе отложение судебного разбирательства одним судьей вместо другого судьи в порядке взаимозаменяемости не является заменой судьи.

В связи с нахождением судьи Бабердиной Е.Г. в отпуске, судья Советова В.Ф. откладывает судебное заседание по рассмотрению заявления конкурсного управляющего Наумова М.С. о признании недействительным договора купли - продажи № 21 от 22.03.2012 транспортного средства- автомобиля марки LADA 212140, 2011 года выпуска, цвет кузова- ярко- белый, VIN XТА212140В2018412, ПТС серии 63НК № 102744, выдан 18.04.2012, заключенного между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области и Ковыневым А.В.; применении последствий недействительности указанной сделки на более поздний срок.

Руководствуясь статьями 18, 66, 158, 159, 184, 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Ходатайство конкурсного управляющего об истребовании у нотариуса села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К. сведений о наследниках Ковынева Александра Владимировича удовлетворить.

Нотариусу села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К. представить в Арбитражный суд Оренбургской области сведения о наследниках Ковынева Александра Владимировича (дата рождения: 06.10.1963г., дата смерти: 24.06.2013г., место смерти: село Октябрьское Октябрьский район, Оренбургская область, свидетельство о смерти II-РА №596629, дата выдачи 05.02.2014г., паспорт серии 53 08, № 771105, выдан 11.12.2008г.).

Указанные сведения необходимо представить в Арбитражный суд Оренбургской области в срок до 10.03.2014г. по адресу: ул. Володарского, д. 39, г. Оренбург, 460000 (нарочно: г. Оренбург, ул. Володарского, 39, каб. 109 (отдел экспедиции), со ссылкой на номер дела – А47-14683/2012.

2. Ходатайство конкурсного управляющего об отложении судебного заседания удовлетворить.

Судебное заседание по рассмотрению заявления конкурсного управляющего Наумова М.С. о признании недействительным договора купли - продажи № 21 от 22.03.2012 транспортного средства- автомобиля марки LADA 212140, 2011 года выпуска, цвет кузова- ярко- белый, VIN XТА212140В2018412, ПТС серии 63НК № 102744, выдан 18.04.2012, заключенного между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Оренбургской области и Ковыневым А.В.; применении последствий недействительности указанной сделки отложить на 12.03.2014г. на 12 час. 00 мин. Судебное заседание состоится в помещении арбитражного суда по адресу: г. Оренбург, ул. Володарского, 39, каб. 605.

Лицам, участвующим в деле, при себе необходимо иметь документ удостоверяющий личность; представителям - также документы, оформляющие и подтверждающие их полномочия в соответствии со ст. 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

3. Представление дополнительных документов, осуществляемых через почтовые отделения связи, направлять по адресу: г. Оренбург, ул. Володарского, 39.

Представление дополнительных документов, осуществляемых нарочно, по адресу: г. Оренбург, ул. Володарского, 39, каб. 109 (отдел экспедиции).

Лица, участвующие в деле, вправе представлять в арбитражный суд документы в электронном виде, заполнять формы документов, размещенных на официальном сайте арбитражного суда в информационно- телекоммуникационной сети "Интернет", в порядке, установленном в пределах своих полномочий Высшим Арбитражным судом Российской Федерации.

Адрес сервиса: http://my.arbitr.ru/.

4. Копии определения направить лицам, участвующим в деле и нотариусу села Октябрьского и Октябрьского района Оренбургской области Заиченко Д.К. (адрес: 462030, с. Октябрьское, ул. Луначарского, д. 35).