Гражданский кодекс часть 1

рассмотрел в судебном заседании судебное поручение судебное поручение судебное поручение земельного суда г. Дуйсбурга Федеративной Республики Германия о вручении судебных документов представителю ООО «Альфа» по делу 8 057/15 при участии:

от ООО «Альфа»: не явился;

УСТАНОВИЛ:

Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Нижегородской области 07.08.2015 (Исх. № 52/10-16683 от 28.07.015) направило в Арбитражный суд Пермского края для исполнения судебного поручение земельного суда г. Дуйсбурга Федеративной Республики Германия о вручении судебных документов (письмо суда от 24.03.2015, важные указания, определение подготовительного заседания суда от 24.03.2015, решение суда от 24.03.2015, иск от 24.02.2015 с приложениями, письмо от 13.04.2015 с приложениями) представителю ООО «Альфа» по делу 8 057/15.

Представитель ООО «Альфа» в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом (часть 1 статьи 74 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 1 «Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам» (заключенной в г. Гааге 15.11.1965) настоящая Конвенция применяется в гражданских или торговых делах во всех случаях, при которых судебный или внесудебный документ необходимо направить для передачи или вручения за границей.

Ст. 2 Конвенции предусматривает, что каждое Договаривающееся Государство назначает Центральный орган, на который возлагается обязанность принимать и рассматривать запросы о вручении документов, поступающие из других Договаривающихся Государств, в соответствии с положениями статей с 3 по 6.

Каждое государство определяет условия деятельности своего Центрального органа в соответствии со своим законодательством.

В соответствии со ст. 5 Конвенции центральный орган запрашиваемого государства вручает или доставляет документ самостоятельно или иным образом обеспечивает его вручение:

a) либо в порядке, предусмотренном законодательством этого государства для вручения или доставки совершенных в нем документов лицам, находящимся на его территории (в порядке ч. 4 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное извещение, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по месту нахождения юридического лица);

b) либо, по ходатайству заявителя, в особом порядке, если такой порядок не является несовместимым с законодательством запрашиваемого государства.

За исключением случая, предусмотренного в пункте b) части первой настоящей статьи, документ может всегда быть непосредственно доставлен такому адресату, который согласен его добровольно принять.

Согласно ч. I заявления Российской Федерации по Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам от 15.11.2965 года Центральным органом Российской Федерации для целей статьи 2 Конвенции, а также органом, компетентным принимать документы, передаваемые по консульским каналам, в соответствии со статьей 9 Конвенции, назначено Министерство юстиции Российской Федерации.

В соответствии с ч. VII указанного заявления, подтверждения о вручении документов, предусмотренные статьей 6 Конвенции, составляются и заверяются судами Российской Федерации, непосредственно исполняющими запросы о вручении документов.

При этом в силу части 1 статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд исполняет переданные ему в порядке, установленном международным договором Российской Федерации или федеральным законом, поручения иностранных судов и компетентных органов иностранных государств о выполнении отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение письменных доказательств, производство экспертизы, осмотр на месте и другие).

В соответствии с требованием действующего российского арбитражного порядка судопроизводства лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания или проведения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта (часть 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях, не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи (часть 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Поскольку исполнение поименованного судебного поручения относится к компетенции российского арбитражного суда и не противоречит публичному порядку Российской Федерации, на основании статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд полагает необходимым исполнить данное поручение.

Руководствуясь статьями 74, 184, 185, 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1.Копию подлежащих вручению документов направить ООО «Альфа»в порядке ч. 4 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по месту нахождения юридического лица.

2.Поручение земельного суда г. Дуйсбурга Федеративной Республики Германия о вручении судебных документов представителю ООО «Альфа» по делу 8 057/15 считать исполненным.

3.Свидетельство, поручение и подлежащие вручению документы (оригиналы) направить в Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Нижегородской области немедленно.

Судья М.Ю. Шафранская