Арбитражный суд Пермского края
Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об исполнении судебного поручения иностранного суда
город Пермь
18.12.2017 Дело № А50-39400/2017
Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Богаткиной Н.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания
помощником судьи Климовой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании
судебное поручение Экономического суда города Минска по делу № 406-6/2016 по заявлению Торгового унитарного предприятия «Торговый дом «Светлогорский завод железобетонных изделий и конструкций»
о восстановлении пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению, о выдаче дубликата судебного приказа по делу №406-6/2016
при участии:
от ООО «Группа компаний Энергоцентр»: не явился
У С Т А Н О В И Л :
15.11.2017 в Арбитражный суд Пермского края поступило судебное поручение Экономического суда города Минска о вручении документов по делу №406-6/2016 по заявлению торгового унитарного предприятия «Торговый дом «Светлогорский завод железобетонных изделий и конструкций» о восстановлении пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению, о выдаче дубликата судебного приказа по делу №406-6/2016, в котором Экономический суд городаМинска просит в целях извещения о времени и месте проведения судебного заседания по рассмотрению заявления вручитьобществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний Энергоцентр» определение суда от 01.11.2017 по делу №406-6/2016, копию заявления о восстановлении пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению, о выдаче дубликата судебного приказа по делу №406-6/2016.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 22.11.2017 судебное заседание для выполнения судебного поручения назначено на 18.12.2017.
Арбитражным судом копия данного определения ООО «Группа компаний Энергоцентр» по адресу, указанному в судебном поручении: 614000, <...>.
Конверт вернулся с отметкой - «истек срок хранения».
ООО «Группа компаний Энергоцентр» явку представителя в судебное заседание не обеспечило.
Согласно ст. 5 Соглашения от 20 марта 1992 г. "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности" (Российской Федерации и Республика Беларусь - участники соглашения), компетентные суды и иные органы государств - участников Содружества Независимых Государств обязуются оказывать взаимную правовую помощь. Взаимное оказание правовой помощи включает вручение и пересылку документов и выполнение процессуальных действий, в частности проведение экспертизы, заслушивание сторон, свидетелей, экспертов и других лиц.
При этом в силу части 1 статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд исполняет переданные ему в порядке, установленном международным договором Российской Федерации или федеральным законом, поручения иностранных судов и компетентных органов иностранных государств о выполнении отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение письменных доказательств, производство экспертизы, осмотр на месте и другие).
В соответствии с требованием ст. 5 Соглашения от 20 марта 1992 г. "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности" при исполнении поручения об оказании правовой помощи компетентные суды и иные органы, у которых испрашивается помощь, применяют законодательство своего государства.
В соответствии с требованием действующего российского арбитражного порядка судопроизводства лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания или проведения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта (часть 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях, не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи (часть 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Поскольку исполнение поименованного судебного поручения относится к компетенции российского арбитражного суда и не противоречит публичному порядку Российской Федерации, на основании статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд полагает необходимым исполнить данное поручение.
В связи с тем, что документы ООО «Группа компаний Энергоцентр» не вручены, определение суда от 01.11.2017 по делу №406-6/2016, копия заявления о восстановлении пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению, о выдаче дубликата судебного приказа по делу №406-6/2016 подлежат направлению в адрес ООО «Группа компаний Энергоцентр» по почте с уведомлением о вручении на основании статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 74, 184, 185, 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Пермского края
О П Р Е Д Е Л И Л :
1. Поручение Экономического суда города Минска о вручении определение суда от 01.11.2017 по делу №406-6/2016, копии заявления о восстановлении пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению, о выдаче дубликата судебного приказа по делу №406-6/2016 считать исполненным.
2. Направить копии документов по делу №406-6/2016 ООО «Группа компаний Энергоцентр»
3. Направить в Экономический суд города Минска (220072, <...>) настоящее определение, копию протокола судебного заседания от 18.12.2017, почтовый конверт о направлении корреспонденции ООО «Группа компаний Энергоцентр» либо уведомление почтовой службы о вручении корреспонденции обществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний Энергоцентр» немедленно после поступления уведомления в Арбитражный суд Пермского края.
Судья Н.Ю. Богаткина