ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Определение № А53-11647/16 от 09.02.2017 АС Ростовской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об отказе в истребовании документов

г. Ростов-на-Дону

«16» февраля 2017 года Дело № А53-11647/2016

Резолютивная часть определения объявлена «09» февраля 2017 года

Полный текст определения изготовлен «16» февраля 2017 года

Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Глуховой В.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Авагян Р.А. (протокол в письменной форме с использованием средств аудиозаписи),

рассмотрев в судебном заседании заявление временного управляющего должника ФИО1

об обязании руководителя должника передать документы

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) СНТ №2 х. «Бровки» (ИНН <***>; основной государственный регистрационный номер 1036153003941; место нахождения: <...>),

при участии в судебном заседании:

от временного управляющего – не явился;

от должника – представитель не явился;

от председателя товарищества - ФИО2 (лично, до перерыва),

установил: в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) СНТ №2 х. «Бровки» временный управляющий должника ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением об обязании председателя СНТ №2 х. «Бровки» ФИО2 передать надлежащим образом заверенные копии документов и следующих сведений:

1. бухгалтерские балансы, налоговые декларации по состоянию за предшествующих три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время, с отметкой ФНС с приложениями:

- отчет о прибылях и убытках;

- расчет налога на доходы, полученные по государственным ценным бумагам Российской Федерации и ценным бумагам субъектов Российской Федерации;

- расчет налога с владельцев транспортных средств; -сводный расчет земельного налога;

сведения о рублевых счетах в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории Российской Федерации;

сведения о счетах в иностранной валюте в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории Российской Федерации и за рубежом.

2. Список всех счетов в банках и иных кредитных организациях, имеющихся в настоящее время и имевшихся за предшествующие три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время. Этот список должен содержать по каждому счету: все реквизиты счета; вид счета (рублевый, валютный, расчетный, ссудный, бюджетный и т.д.); адреса банков и иных кредитных организаций (а также их филиалов, если счет открыт в филиале).

3. Выписки по всем счетам в банках и иных кредитных организациях за предшествующих три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом.

4. Перечень всех арестованных счетов в банках и иных кредитных организациях, с указанием даты ареста.

5. Информацию о картотеках по всем счетам в банках и иных кредитных организациях с указанием реквизитов счета, суммы задолженности, с перечнем всех неоплаченных платежных документов, который должен содержать вид платежного документа, номер, дату, сумму, наименование кредитора.

6. Все имеющиеся акты (и заключения) налоговых, аудиторских и ревизионных проверок за период за предшествующих три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время.

7. Все акты инвентаризаций за предшествующих три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время; акты переоценки внеоборотных активов за предшествующих три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время.

8. Перечень кредиторов по состоянию на день представления, который должен содержать по каждому кредитору: наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц); юридические и фактические адреса для юридических лиц. адреса места жительства для физических лиц; домашние (и рабочие) телефоны для физических лиц. контактные телефоны для юридических лиц; фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны; сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы
 задолженности по штрафам и пеням, убыткам, указанием даты возникновения задолженности; основания, по которым кредиторы предъявляют требования: договоры, акты сверки расчетов, писем о признании долга, платежных требований, актов
 и переписки о проведении взаимозачетов для юридических лиц; бухгалтерские выписки по физическим лицам, работающим на предприятии; договоры с физическими лицами; расчет задолженности по налогам;

9. Перечень дебиторов по состоянию на день представления запроса, который должен содержать по каждому дебитору: наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц); юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц: домашние (и рабочие) телефоны для физических лиц. контактные телефоны для юридических лиц; фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны; сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы
 задолженности по штрафам и пеням, с указанием даты возникновения задолженности; основания требований к дебиторам: договоры, акты сверки расчетов, писем о признании долга, платежных требований, актов и переписки о проведении взаимозачетов для юридических лиц; документы, подтверждающих требования к физическим лицам.

10. Перечень всех дел, находящихся на рассмотрении арбитражных судов и судов общей юрисдикции, с участием вашего предприятия в качестве ответчика, истца, третьего лица с указанием: номер дела; наименование и адрес суда, в котором рассматривается дело; полное наименование сторон по делу; сумма и содержание требований по делу; с приложением: исковые заявления и имеющихся судебных актов.

11. Перечень всех судебных и арбитражных дел с участием вашего предприятия, решения по которым вступили в силу, исполнительные листы переданы в исполнительное производство, с указанием: номер дела, дата решения, дата исполнительного листа; наименование и адрес суда, в котором рассматривается дело; полное наименование сторон по делу; сумма и содержание требований по делу; взысканная сумма; какие инстанции были пройдены при рассмотрении дела: дата, когда решение вступило в силу; дата передачи исполнительного листа в исполнительное производство; наименование и адрес суда, где осуществляется исполнительное производство; фамилия, имя, отчество судебного пристава, контактный телефон; с приложением: исковые заявления, решения и других судебных актов по делу; исполнительные листы;

12. Действующие и завершенные договоры за предшествующие три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время с приложением по каждому такому договору документов, подтверждающих исполнение или ход исполнения этих договоров: актов выполненных работ; актов приема-передачи имущества; платежных документов (на исполненных документах должна быть отметка об
 исполнении); актов сверки расчетов; актов и переписки о проведении зачетов; договоров уступки требования, перевода долга, новации.

13. Перечень основных средств с указанием по каждому объекту наименования, начальной и остаточной стоимости, процента износа (кроме объектов недвижимости).

14. Перечень объектов недвижимости, которыми ваше предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования, по другим договорам и основаниям, с указанием по каждому объекту: наименования объекта; местонахождение объекта (адрес, территориальное расположение); площадь здания, сооружения, помещения, земельного участка; этажность зданий; назначение здания, сооружения, помещения; материалы, из которых выполнены конструкции зданий, сооружений; год постройки здания, сооружения, его состояние; начальной и остаточной балансовой стоимости здания, сооружения; процент износа; с приложением по каждому объекту: документов, подтверждающих право предприятия на владение, пользование,
 распоряжение зданием, сооружением, помещением, земельным участком (договоры купли-продажи, аренды, пользования и др., свидетельства на право собственности, свидетельства о внесении в реестр собственности и др.); 14.10. планы земельных участков.

15. Перечень объектов недвижимости из числа тех, которыми предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования (п. 14), переданные во владение и пользование другим лицам по договорам аренды, пользования, по другим договорам и иным основаниям, с указанием по каждому объекту: наименование объекта; местонахождение объекта (адрес, территориальное расположение); площадь здания, сооружения, помещения, земельного участка; назначение здания, сооружения, помещения; с приложением по каждому объекту: документы, подтверждающие право других лиц на владение и (или) пользование
 зданием, сооружением, помещением, земельным участком (договоры аренды /субаренды/,
 пользования и др., акты передачи зданий, сооружений и помещений, др. документы).

16. Перечень транспортных средств (машин, механизмов и оборудования), принадлежащих вашему предприятию, с указанием по каждому транспортному средству: наименование транспортного средства; марка транспортного средства; год выпуска, пробег, состояние транспортного средства; реквизиты технического паспорта; с приложением: технических паспортов по каждому транспортному средству.

17. Перечень транспортных средств, принадлежащих предприятию и переданных в аренду (пользование) другим лицам, с указанием по каждому транспортному средству: наименование транспортного средства: марка транспортного средства: год выпуска, пробег, состояние транспортного средства; реквизиты технического паспорта; с приложением: технических паспортов по каждому транспортному средству; договоров аренды, пользования и др. по которым транспортные средства переданы другим лицам.

18. Учредительные документов общества: устав, изменения и дополнения к уставу: учредительный договор, изменения и дополнения к учредительному договору; регистрационное свидетельство, свидетельство о регистрации изменений и
 дополнений к уставу.

19. Описание структуры предприятия: перечень структурных подразделений, включая цеха, отделы и т.д. (если таковые имеются), фонд заработной платы по каждому подразделению и в целом по предприятию: численность работников вашего предприятия:

перечень филиалов, представительств, территориально обособленных структурных подразделений с указанием адреса, фамилии, имени, отчества руководителя, контактного телефона, с приложением: документов, подтверждающих описанную структуру; положений о филиале, представительстве, всех структурных подразделениях; штатное расписание.

20. Фамилии, имена, отчества, наименование должности, контактные телефоны всех членов коллегиальных органов управления, руководителя, заместителей руководителя, главного бухгалтера вашего предприятия, всех иных лиц, которым в соответствии с учредительными документами, или другим способом представлялось право первой и второй подписи на платежных документах, представляемых в банки и иные кредитные организации, право подписи на договорах и иных документах, за предшествующие три года с момента принятия заявления о признании должника банкротом по настоящее время.

21. Перечень вложений в уставные и складочные капиталы других хозяйственных обществ и товариществ, дочерние унитарные предприятия, членство и иное участие в некоммерческих
 организациях и т.д. Перечень должен содержать по каждому отдельному вложению:.полное наименование юридического лица; организационно-правовая форма юридического лица; юридический и фактический адрес; фамилия, имя, отчество руководителя и главного бухгалтера, их контактные телефоны; размер (доля, стоимость) вклада вашего предприятия в капитал других лиц: вид, количество, номинал, общая стоимость акций, доля в уставном капитале и т.д., принадлежащая вашему предприятию; информация об участии вашего предприятия в органах управления этого
 юридического лица: наименование органа управления, должность, положение представителя вашего предприятия, иная форма участия, количество голосов в данном органе управления, иная информация об участии вашего предприятия в органах управления, в принятии решений и т.д.).

22. Информацию по обращениям СНТ № 2 х. «Бровки» в банк за получением кредита, по полученным кредитам;

28Заключения ревизионной комиссии по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ № 2 х. «Бровки»,

29. Заключения ревизионной комиссии о смете доходов и расходов на соответствующий год товарищества и отчет о финансовой деятельности и размерах обязательных платежей и взносов.

30. Список членов СНТ № 2 х. «Бровки».

31. Список садоводов ведущих индивидуальное хозяйство в пределах СНТ № 2 х. «Бровки» копии договор об использовании указанными гражданами объектов инфраструктуры СНТ № 2 х. «Бровки».

32.Копии всех протоколов и (или) решений общего собрания членов СНТ № 2 х. «Бровки», Правления СНТ № 2х. «Бровки», Председателя СНТ № 2 х. «Бровки».

Определением заместителя председателя Арбитражного суда Ростовской области от 13.01.2017г. в связи с нетрудоспособностью судьи Латышевой К.В. на основании статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делу о несостоятельности (банкротстве) СНТ №2 х. «Бровки», произведена замена на судью Глухову В.В.

На основании статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение заявления начато сначала.

В судебном заседании, состоявшемся 02.02.2017г. в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв до 09.02.2017г. После перерыва судебное заседание продолжено. Информация о времени и месте продолжения судебного заседания после перерыва размещена на официальном сайте Арбитражного суда Ростовской области http://www.rostov.arbitr.ru. О возможности получения такой информации лицам, участвующим в деле, разъяснено в определении о принятии заявления к производству, полученном всеми участниками обособленного спора.

Председатель товарищества в судебном заседании требования заявителя не признала, указала, что все имеющиеся документы были направлены временному управляющему в подлинниках, какие документы ему необходимы еще не известно, просил в удовлетворении заявления отказать.

Временный управляющий в судебное заседание не явился, о причинах неявки суд не уведомил, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о чем в материалах дела имеется почтовое уведомление о вручении.

Исследовав материалы дела, заслушав объяснения председателя товарищества, суд установил следующее.

Определением Арбитражного суда Ростовской области от 14.10.2016г. (резолютивная часть определения объявлена 03.10.2016г.), в отношении СНТ №2 х. «Бровки» введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - наблюдение. Временным управляющим утверждена - ФИО1.

Сведения о введении наблюдения в отношении должника опубликованы в газете «КоммерсантЪ» № 187 от 08.10.2016г.

В соответствии с положениями статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

В соответствии с пунктом 3.2 статьи 64 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26 октября 2002г. №127-ФЗ не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан представить временному управляющему и направить в арбитражный суд бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения.

Как следует из материалов дела и подтверждается актом передачи документов, реестром почтовых отправлений, председателем товарищества переданы истребуемые временным управляющим документы. Как следует из ходатайств временного управляющего получение документов им не оспаривается, однако заявитель явку в судебное заседание не обеспечивает, требования суда не исполняет.

Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В нарушение указанной выше статьи временным управляющим не доказан факт неисполнения председателем товарищества его обязанности. При этом временный управляющий, получив документы на протяжении длительного времени с 23.11.2016г. не представлены сведения о том, какие документы не переданы председателем товарищества.

При этом временным управляющим не представлено доказательств уклонения председателя товарищества от ФИО2 от исполнения обязанностей в процедуре наблюдения по передаче документов и сведений.

Временный управляющий также не доказал в порядке, предусмотренном статьей 66 АПК РФ факт затруднительности получения от должника именно тех сведений, о которых им заявлено в уточненном ходатайстве, по каждому пункту требования председателем товарищества представлены объяснения о наличии (отсутствии) указанных документов и сведений, а также их передаче, что отражено в соответствующем акте.

Учитывая изложенное, суд приходит в выводу об отказе в удовлетворении заявления временного управляющего об истребовании доказательств.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 184,185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

В удовлетворении заявления временного управляющего должника ФИО1 об обязании председателя СНТ №2 х. «Бровки» ФИО2 передать документы, отказать.

Определение может быть обжаловано в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.

Определение суда по настоящему делу может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок в порядке статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Ростовской области.

Судья В.В. Глухова