Определение № А53-17836/11 от 21.02.2012 АС Ростовской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Арбитражный суд Ростовской области в составе:

Судьи Казаченко Г.Б.

При ведении протокола судебного заседания секретарем Стрельниковой Е.С.

рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной

ответственностью «Туристическое агентство Амазонка Тур» (ОГРН <***>)

к ответчику обществу с ограниченной ответственностью «Терра Тур»

о взыскании 12 270 рублей

при участии:

от истца – директор ФИО1, представитель ФИО2 дов. от 12.09.11г.

от ответчика – представитель ФИО3 от 01.02.2012 года

установил:

В судебном заседании рассматривается дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Туристическое агентство Амазонка Тур» (ОГРН <***>)

к ответчику обществу с ограниченной ответственностью «Терра Тур»

о взыскании 12 270 рублей .

Представитель истца поддержал требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Пояснил суду, что ответчик оказывает услуги по оформлению виз, именно по вине ответчика отказано в выдаче визы туристам, поскольку в заявлении на выдачу визы указаны сотрудником ответчика недостоверная информация о цели и условиях

пребывания. Также пояснил, что ответчик без бронирования гостиницы не мог обратиться с заявлением о выдаче визы. Пояснить суду, какими нормами права регламентируется

деятельность ответчика в части предоставления услуги по выдаче визы не мог.

Представитель ответчика считал требования не подлежащими удовлетворению по основаниям, изложенным в письменном отзыве, пояснил суду, что в рамках делового

оборота истцу была оказана услуга по передаче документов в специализированное

представительство по оформлению въездных виз и оплате консульских услуг, включая

вознаграждение за посреднические услуги . Пояснил суду, что документы направлялись

по почте и для предоставления доказательств необходимо дополнительное время.

Суд , обозрев материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, находит необходимым судебное разбирательство отложить обязав стороны представить дополнительные доказательства и пояснения.

Руководствуясь ст.ст. 158, 184, 185 , АПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Отложить судебное разбирательство на 16.03.2012 г. на 10 час 00 мин.

Судебное заседание состоится в помещении суда по адресу: <...>, каб. 312, тел. секретаря 267– 93 – 79.

Истцу- представить суду в срок до 07.03.2012 года нормативно правовое обоснование порядка оформления виз и приема документов для их оформления, надлежаще заверенные копии договоров с туристами.

Ответчику- представить суду в срок до 07.03.2012 года доказательства направления полученных документов и доказательства оплаты услуг по их направлению, нормативно

правовое обоснование обязанности при пересылке документов оплаты страховки,

доказательства оплаты консульских услуг; представить регистрацию деятельности по

оказанию посреднических услуг (ОКВЭД).

Сторонам- обеспечить явку представителей в судебное заседание.

Информация о движении настоящего дела, в том числе об объявлении перерывов в судебных заседаниях, размещается на официальном сайте Арбитражного суда Ростовской области в сети Интернет – http:// rostov.arbitr.ru