АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного разбирательства
г. Ростов-на-Дону Дело № А53-24937/09
«28» апреля 2010г.
Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Пипник Т.Д.
при ведении протокола судебного заседания судьей Пипник Т.Д.
в судебном заседании рассмотрев дело
по иску общества с ограниченной ответственностью Агентство КРПА «Олимп» (ООО Агентство КРПА «Олимп»)
к обществу с ограниченной ответственностью «Феникс» (ООО «Феникс»)
третьи лица - Некоммерческое партнерство «Центр эффективных технологий обучения», ФИО1
о взыскании суммы компенсации в размере 5000000 рублей,
при участии:
от истца, третьих лиц - не явились,
от ответчика – ФИО2 по доверенности от 01.04.2010г.,
установил: ООО Агентство КРПА «Олимп» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к ООО «Феникс» о взыскании 500000 рублей компенсации за незаконное использование произведения автора ФИО1 под условным названием «Управление характерами», исключительные права на которое на основании авторского договора № А-287К от 17.05.2007г. принадлежат истцу.
Ответчик в отзыве на иск указал, что книга под названием «Практическая характерология» издана ООО «Феникс» на основании договора от 15.08.2005г., заключенного с Некоммерческим партнерством «Центр эффективных технологий обучения» сроком на 3 года. Последним с автором ФИО1 заключен агентский договор от 20.05.2005г. сроком на 3 года, по условиям которого автор передал исключительные авторские права для издания, переиздания и распространения произведения с условным названием «Практическая характерология». При наличии доказательств тому, что произведения, изданные истцом и ответчиком, являются одним и тем же произведением, ответчик считает, что имеет место нарушение его авторских право со стороны истца.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы, приведенные в письменном отзыве.
Третье лицо – ФИО1 в отзыве на иск указал, что книги «Практическая характерология с элементами прогнозирования и управления поведением (издательство «Феникс») и «Практическая характерология или как управлять поведением других людей (издательство «Олимп») являются не одним и тем же произведением, а двумя самостоятельными произведениями. При этом автор указал, что истец в присутствии представителей НП «Центр эффективных технологий обучения» был уведомлен им о том, что правами на издание рукописи «Практическая характерология» по август 2008г. включительно обладает издательство «Феникс». Название рукописи, переданной автором в агентство КРПА «Олимп» было «Управление характерами» и ее издание под названием «Практическая характерология» с автором не согласовывалось.
Третье лицо - НП «Центр эффективных технологий обучения» отзыв на иск не представило. Доказательства его уведомления о времени и месте судебного заседания в материалах дела отсутствуют.
От истца поступило письменное ходатайство (телеграммой) о проведении судебного заседания в отсутствие его представителя. Ходатайство судом удовлетворено.
Одновременно истец указал, что в адрес суда им по почте выслана книга, выпущенная ООО «Феникс» и книга, выпущенная ООО Агентство КРПА «Олимп».
Учитывая изложенное, суд полагает необходимым отложить судебное разбирательство по делу.
Руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Отложить судебное заседание на 31.05.2010г. на 10 часов 20 минут в помещении суда по адресу: <...>, зал 414.
Предложить истцу представить объяснения правовой позиции с учетом отзыва ФИО1
Обязать третье лицо – НП «Центр эффективных технологий обучения» представить отзыв на иск, доказательства в обоснование правовой позиции.
Обязать истца, ответчика и третьих лиц обеспечить явку представителей в судебное заседание.
Судья Т.Д. Пипник