АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
344 002 г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 10/11-13
http://www.rostov.arbitr.ru; е-mail: info@rostov.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об истребовании документов
г. Ростов-на-Дону
«26» октября 2021 года. Дело № А53-29375/2021
Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Комягина В.М.,
рассмотрев заявление финансового управляющего Бубенцовой Виктории Олеговны
об истребовании документов,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ИНН <***>, ОГРНИП <***>, СНИЛС <***>, место регистрации: 347900, <...>)
установил: определением Арбитражного суда Ростовской области от 18.10.2021 в отношении индивидуального предпринимателя ФИО2 введена процедура реструктуризация долгов гражданина. Финансовым управляющим утверждена ФИО1.
Сведения о введении в отношении индивидуального предпринимателя ФИО2 процедуры реструктуризации долгов опубликованы на сайте ЕФРСБ – 21.10.2021 (сообщение № 7544454).
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя ФИО2 в Арбитражный суд поступило заявление финансового управляющего об истребовании у отдела ЗАГСа Ростовской области сведений о государственной регистрации актов гражданского состояния в отношении должника, а именно: об отце, матери, братьях и сестрах ФИО2, о регистрации и расторжении брака ФИО2, сведения о наличии детей, перемены ФИО должника, о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния.
В соответствии с частью 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.
Ранее органы ЗАГС руководствовались статьей 12 Федерального закона № 143-ФЗ (утратила силу с 01.10.2018), предусматривающей, что орган ЗАГС сообщает сведения о государственной регистрации акта гражданского состояния по запросам уполномоченных органов и должностных лиц также и в других случаях, установленных федеральными законами.
В частности, сведения о государственной регистрации актов гражданского состояния сообщаются органами ЗАГС по запросам арбитражных управляющих, направляемым в соответствии со статьей 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», закрепляющей право арбитражного управляющего запрашивать необходимые сведения о должнике, о принадлежащем ему имуществе (в том числе имущественных правах) и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
В настоящее время Федеральным законом от 03.08.2018 № 319-ФЗ статья 12 Федерального закона № 143-ФЗ исключена.
Согласно п. 1 ст. 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления. Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.
Поскольку у финансового управляющего отсутствует возможность самостоятельного получения сведений о государственной регистрации акта гражданского состояния, суд приходит к выводу, что заявление финансового управляющего подлежит удовлетворению в части истребования сведений о государственной регистрации актов гражданского состояния об отце, матери ФИО2, о регистрации и расторжении брака ФИО2, о наличии детей, перемены ФИО должника, о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния.
Между тем, суд приходит к выводу, о том, что заявление финансового управляющего в части истребования у отдела ЗАГСа сведений о родственниках (свойственниках) должника - сестрах и братьях, не подлежит удовлетворению на основании следующего.
Согласно пункту 2 статьи 3 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, подлежат акты гражданского состояния: рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление (удочерение), установление отцовства, перемена имени и смерть.
Свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
Таким образом, обращаясь с ходатайством об истребовании сведений у органов записи актов гражданского состояния заявитель должен запросить ту информацию, которой может обладать названный орган.
В данном случае, суд считает необходимым разъяснить заявителю, что отдел ЗАГСа не осуществляет деятельность по вопросу установления родственных связей и степени родства, а обладает лишь документацией о производимой государственной регистрации актов гражданского состояния.
Согласно ст. 23 Федерального закона от 15.11.1997 года № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» свидетельство о рождении содержит следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения ребенка; фамилия, имя, отчество, дата рождения, гражданство родителей (одного из родителей); дата составления и номер записи акта о рождении; место государственной регистрации рождения (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг); дата и место выдачи свидетельства о рождении (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг).
Таким образом, суд указывает, что заявитель не лишен права затребовать необходимую ему информацию, предоставив сведения в отношении конкретного, интересующего его лица, с указанием обстоятельств, требующих доказательств, через запрашиваемые сведения, а также с указанием его идентифицирующих данных, например: даты рождения, с целью получения сведений из органов ЗАГСа, и дальнейшим их анализом, для установления факта наличия или отсутствия родственных или иных связей, в том числе установления наличия у должника братьев или сестер.
Руководствуясь статьей 60 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 66, 184-185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
обязать Отдел ЗАГСа г. Таганрога Ростовской области(адрес 347900, <...>) в срок до 29 ноября 2021 года представить в суд и направить в адрес финансового управляющего должника (адрес для направления корреспонденции: 347922, <...>) сопроводительным письмом со ссылкой на номер дела № А53-29375/2021 сведения о матери, отце должника (копию свидетельства о рождении должника и иные документы) с указанием их ФИО, регистрации и расторжении брака ФИО2, с указанием ФИО супруга (бывшего супруга), сведения о наличии детей, перемены ФИО должника и даты рождения, о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния.
В удовлетворении заявления в оставшейся части отказать.
Судья В.М. Комягин