795/2016-46362(3)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ОКРУГА
Тел. (8-861) 201-34-05, 201-34-08, 201-34-09 факс (8-861) 201-34-06
e-mail: info@fassko.arbitr.ru, http://fassko.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Краснодар Дело № А53-33884/2015 27 декабря 2016 года
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Афониной Е.И., судей Аваряскина В.В. и Рассказова О.Л., рассмотрев замечания ФИО1 и ООО «Ростпродукт» на протокол судебного заседания от 14.12.2016 − 21.12.2016 по рассмотрению кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью «Ростпродукт» на решение Арбитражного суда Ростовской области от 05.07.2016 и постановление Пятнадцатого арбитражного
апелляционного суда от 27.08.2016 по делу № А53-33884/2015, установил следующее.
ООО «Ростпродукт» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области к ООО «Аверс», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ростовской области, индивидуальному предпринимателю ФИО2, индивидуальному предпринимателю ФИО3 со следующими требованиями:
− признать недействительными торги по продаже заложенного недвижимого имущества − производственного здания площадью 796 кв. м, инвентарный № 3199/102, литера 2, назначение − нежилое прочее, расположенного по адресу: <...> (далее – производственное здание), арестованного по акту о наложении ареста от 24.01.2014 в ходе сводного исполнительного производства от 28.11.2013 № 82043/13/28/61, проведенные ООО «Аверс» 22.10.2014 на основании распоряжения Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ростовской области на реализацию от 20.02.2014 № 507-р/а, оформленные протоколом от 22.10.2014 № 26-А-22 о результатах торгов арестованным имуществом, победителем которых признан ФИО2;
− признать недействительным договор купли-продажи производственного здания, права аренды на земельный участок, занятый под производственным зданием, площадью
3198 кв. м, расположенный по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, 76В, заключенный между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ростовской области в лице генерального директора ООО «Аверс» Омельченко Ольги Ивановны и индивидуальным предпринимателем
ФИО2 на основании протокола от 22.10.2014 № 26-А-22 о результатах торгов арестованным имуществом;
− применить последствия недействительности сделки: возложить обязанность на управление возвратить ФИО2 денежные средства, полученные по договору купли-продажи арестованного имущества от 05.11.2014, в сумме 7 503 тыс. рублей; прекратить право собственности ФИО2 на производственное здание, погасив регистрационную запись в ЕГРП № 61-61-01/644/2014-874 от 26.11.2014; восстановить в ЕГРП право собственности ФИО1 на производственное здание (уточненные требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением от 05.07.2016, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 27.08.2016 и постановлением Арбитражного суда Северо- Кавказского округа от 26.12.2016, в иске отказано.
− суд перешел к прениям;
− заслушаны выступления сторон в прениях;
− прения завершены;
− суд удаляется в совещательную комнату;
− суд определил объявить перерыв в судебном заседании.
В связи с изложенным ООО «Ростпродукт» просит указать после седьмого абзаца протокола следующее:
− суд перешел к прениям;
− заслушаны выступления сторон в прениях;
− прения завершены;
− суд удаляется в совещательную комнату;
− суд определил объявить перерыв в судебном заседании.
предмета спора (Френка Е.И.), поступили следующие замечания на протокол судебного заседания:
− неправильно указана фамилия представителя ФИО1 – ФИО5;
− не указано, что ФИО1 подтвердил полномочия своего представителя ФИО5;
− не указано, что суд переходит к прениям сторон;
− не указано, что ООО «Ростопродукт», представитель ФИО1, ФИО5 и ФИО1 выступили в прениях;
− не указано, что прения завершены;
− не указано, что в конце судебного заседания 14.12.2016 суд удалился в совещательную комнату;
− не указано, что после выхода из совещательной комнаты 14.12.2016 суд объявил перерыв в судебном заседании до 21.12.2016.
В связи с изложенным ФИО1 просит:
− исправить ошибочно указанную в протоколе фамилию представителя ФИО1 с ФИО6 на ФИО5;
− ФИО1 подтвердил полномочия своего представителя ФИО5;
− перед первым абзацем второй страницы протокола внести следующую фразу: суд переходит к прениям, ООО «Ростпродукт», представитель ФИО1, ФИО5, и ФИО1 выступили в прениях, прения завершены, суд удалился в совещательную комнату, суд объявил перерыв в судебном заседании до 10 часов 00 минут 21.12.2016.
Рассмотрев замечания на протокол судебного заседания от 14.12.2016 − 21.12.2016, суд пришел к выводу о том, что замечания на протокол судебного заседания ООО «Ростпродукт» надлежит отклонить, замечания на протокол судебного заседания ФИО1 подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям.
Определением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 11.11.2016 при принятии кассационной жалобы ООО «Ростпродукт» к производству удовлетворено ходатайство заявителя об участии в судебном заседании по делу № А53-22884/2015 путем использования системы видеоконференц-связи с Арбитражным судом Ростовской области.
Согласно части 4 статьи 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее − Кодекс) при использовании систем видеоконференц-связи в арбитражном суде, рассматривающем дело, а также в арбитражном суде, осуществляющем организацию видеоконференц-связи, составляется протокол и ведется видеозапись судебного заседания. Материальный носитель видеозаписи судебного
заседания направляется в пятидневный срок в суд, рассматривающий дело, и приобщается к протоколу судебного заседания.
В силу части 7 статьи 155 Кодекса лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с аудиозаписью судебного заседания, протоколами судебного заседания и протоколами о совершении отдельных процессуальных действий и представлять замечания относительно полноты и правильности их составления в трехдневный срок после подписания соответствующего протокола. К замечаниям могут быть приложены материальные носители проведенной лицом, участвующим в деле, аудио- и (или) видеозаписи судебного заседания.
Согласно части 2 статьи 155 Кодекса протокол является дополнительным средством фиксирования следующих данных о ходе судебного заседания:
Как видно из протокола судебного заседания от 14.12.2016 – 21.12.2016, все обязательные для отражения сведения имеются в протоколе. Остальные сведения зафиксированы на видеозаписи судебного заседания.
Между тем неправильное указание фамилии представителя ФИО1 –
ФИО5 надлежит исправить.
Руководствуясь статьями 155, 153.1, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
замечания ФИО1 на протокол судебного заседания от 14.12.2016 – 21.12.2016 по делу № А53-33884/2015 удовлетворить частично. Внести изменения в протокол судебного заседания от 14.12.2016 – 21.12.2016, изложив абзац второй протокола в следующей редакции:
«В судебном заседании присутствуют:
– представитель ООО «Ростпродукт» – ФИО7 (доверенность от 20.02.2016); – третье лицо – ФИО1 (паспорт);
– представитель третьего лица ФИО1 – ФИО5 (ордер)».
В остальной части замечания ФИО1 на протокол судебного заседания от 14.12.2016 – 21.12.2016 по делу № А53-33884/2015 отклонить.
Замечания общества с ограниченной ответственностью «Ростпродукт» на протокол судебного заседания от 14.12.2016 – 21.12.2016 по делу № А53-33884/2015 отклонить.
Председательствующий Е.И. Афонина Судьи В.В. Аваряскин О.Л. Рассказов