344002, г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8а

                                                           О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Ростов-на-Дону                                                                                           Дело № А53-6374/2007-2                     

« 12 » июля 2007 г.

Арбитражный суд в составе:

Председательствующего   судьи Павлова Н.В.

при ведении протокола      помощником судьи Горбачевой С.В.

рассмотрев в судебном заседании  дело по заявлению  ГУ  УПФР в Аксайском районе Ростовской области

к   Индивидуальному предпринимателю Камоловой Ярославне Владимировне

о   взыскании штрафных санкций в сумме 180 руб.

при участии

от заявителя  Чемисова Н.В., дов. №ЮР-09/1 от 09.01.2007г.

от заинтересованного лица представитель не направлен

установил: ГУ УПФР в Аксайском районе Ростовской области обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Камоловой Ярославны Владимировны (после уточнения фамилии заинтересованного лица, первоначально указанного как Камолова Ольга Владимировна)   штрафа в сумме 180 руб. за несвоевременное представление сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Заявитель ходатайствует об исправлении ошибки в имени предпринимателя, допущенной в заявлении: написано «Ольга», тогда как следует написать «Ярославна».

Учитывая, что первоначально требования ошибочно заявлены к  Камоловой Ольге Владимировне, что следует из дополнений к заявлению органа ПФР от 10.07.2007г. №ЮР-09/310, суд в порядке ст. 47 АПК РФ производит замену заинтересованного лица на Камолову Ярославну Владимировну.

Заявитель требования поддерживает в полном объеме. Представлены реестр учета платежей страхователя за период с 01.01.2007г. по 12.07.2007г., справка адресного бюро.

Предприниматель представителя в судебное заседание не направил, доказательства надлежащего уведомления о времени и месте судебного разбирательства в материалах дела отсутствуют, отзыв на заявление не представлен.

В судебном заседании установлено, что адрес места жительства предпринимателя, указанный в заявлении и в выписке из ЕГРИП от 23.05.2007г., не совпадает с адресом в справке адресного бюро: Аксайский район, п. Красный, ул. Восточная, 13. По данному адресу определение суда не направлялось.

            Учитывая отсутствие доказательств получения заинтересованным лицом определения от 25.06.2007г., суд считает необходимым отложить судебное разбирательство.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.137, 185, 186, 187 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

1. Отложить судебное разбирательство, назначив судебное заседаниеарбитражного суда первой инстанции по рассмотрению дела на « 26 » июля 2007г.  на 10   час. 15 мин. в помещении суда по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8а,  зал № 401, тел. № 267-84-62, электронный адрес: hpp: //rostov.arbitr.ru.

2. Обязать ГУ УПФР направить в заседание представителя; представить реестр поступления платежей от страхователя за 2007г. на момент рассмотрения дела; при необходимости представить иные доказательства по делу.

3. Обязать предпринимателя направить в заседание представителя, представить письменный мотивированный нормативно-обоснованный отзыв на заявление; при наличии представить доказательства оплаты суммы штрафа; представить иные документы в подтверждение своих доводов, исходя из смысла п. 1 ст. 135 АПК РФ.

4. Разъяснить сторонам, что согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 04.08.83 № 9779-Х копии документов от предприятий заверяются подписью руководителя или уполномоченного на то должностного лица с расшифровкой его инициалов и печатью. На копии указывается дата ее выдачи и делается отметка о том, где находится подлинный документ.

Судья                                                                     Н.В.Павлов

344002, г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8-а

ПРОТОКОЛ

СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ

« 12 » июля 2007г.

Арбитражный суд в составе

Председательствующего        судьи Павлова Н.В.

рассматривает в судебном заседании в помещении арбитражного суда Ростовской области по адресу: ул. Станиславского 8 «а»

дело по заявлению ГУ  УПФР в Аксайском районе Ростовской области

к   Индивидуальному предпринимателю Камоловой Ярославне Владимировне

о   взыскании штрафных санкций в сумме 180 руб.

В судебном заседании приняли участие:

от заявителя  Чемисова Н.В., дов. №ЮР-09/1 от 09.01.2007г.

от заинтересованного лица представитель не направлен

Судебное заседание открыто   в 10 час. 30 мин.

Председательствующий в судебном заседании объявил, какое дело подлежит рассмотрению,  наименование арбитражного суда и его состав, объявлено, что  протокол судебного заседания ведет   помощник судьи Горбачева С.В.

Проверены полномочия представителей лиц, участвующих в деле,  иных участников процесса, явившихся в судебное заседание.

Лицам, участвующим в деле, разъяснены их процессуальные права и обязанности, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, в том числе право заявлять отводы

отводов не заявлено

Заявитель ходатайствует об исправлении ошибки в имени предпринимателя, допущенной в заявлении: написано «Ольга», тогда как следует написать «Ярославна».

Учитывая, что первоначально требования ошибочно заявлены к  Камоловой Ольге Владимировне, что следует из дополнений к заявлению органа ПФР от 10.07.2007г. №ЮР-09/310, суд в порядке ст. 47 АПК РФ производит замену заинтересованного лица на Камолову Ярославну Владимировну.

В связи с неявкой в судебное заседание заинтересованного лица дело рассматривается в порядке ст.156 АПК РФ.

Заявитель требования поддержал в полном объеме. Представлены реестр учета платежей страхователя за период с 01.01.2007г. по 12.07.2007г., справка адресного бюро.

Изучив материалы дела,  суд пришел  к выводу о необходимости отложить судебное разбирательство, о чем вынесено определение.

Судебное заседание окончено   в 10 час. 45 мин.

Протокол составлен                  12.07.2007 г.

Судья                                                                                                             Н.В.Павлов

Секретарь судебного заседания                                                              С.В.Горбачева