Определение № А55-5081/09 от 07.09.2010 АС Самарской области

1002/2010-191044(1)

АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
443045, г.Самара, ул. Авроры,148, тел. (846) 226-56-17
ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судья Арбитражного суда Самарской области Бредихина Т.А.

рассмотрев 06 сентября 2010 года в судебном заседании заявление Общества с ограниченной ответственностью "Индустриальная 6" о разъяснении решения

по делу по иску Общества с ограниченной ответственностью "Индустриальная 6" , 445020, Самарская область, Тольятти, Советская, 71-121

к Мэрии городского округа Тольятти , 445011, Самарская область, Тольятти, пл. Свободы,

4

о государственной регистрации перехода права собственности

при участии в заседании

от заявителя (истца) – Приймов Л.А., директор, протокол № 1 от 15.02.2010

от ответчика – не явился, извещен

Установил:

Решением Арбитражного суда Самарской области от 06.07.2009 удовлетворены исковые требования Общества с ограниченной ответственностью "Индустриальная 6" о государственной регистрации перехода права собственности на следующие объекты недвижимости – домик ПДУ здание литер А7, общей площадью 23,6 кв.м; домик ПДУ здание литер А8, общей площадью 18,4 кв.м; помещение площадью 451, 7 кв.м, расположенные по адресу: <...> от Закрытого акционерного общества «Спецстрой», г.Тольятти к Обществу с ограниченной ответственностью «Индустриальная 6», г.Тольятти.

Истец обратился в арбитражный суд с заявлением, в котором просит разъяснить вышеуказанное решение и пояснить, что данным судебным актом удовлетворены исковые требования о государственной регистрации перехода права собственности на следующие объекты недвижимости: здание литер А7 – домик контейнерного типа, общей площадью 23,6 кв.м; здание литер А8 – домик контейнерного типа, общей площадью 18,4 кв.м; помещение площадью 451, 7 кв.м, расположенные по адресу: <...> от Закрытого акционерного общества «Спецстрой», г.Тольятти к Обществу с ограниченной ответственностью «Индустриальная 6», г.Тольятти.

В судебном заседании истец изменил просительную часть заявления, просит устранить допущенную в решении суда от 06.07.2009 по делу № А55-5081/2009 описку и постановить: «Исковые требования о государственной регистрации перехода права собственности на следующие объекты недвижимости: здание литер А7 – домик контейнерного типа, общей площадью 23,6 кв.м; здание литер А8 – домик контейнерного типа, общей площадью 18,4 кв.м; помещение площадью 451, 7 кв.м, расположенные по

адресу: <...> от Закрытого акционерного общества «Спецстрой», г.Тольятти к Обществу с ограниченной ответственностью «Индустриальная 6», г.Тольятти удовлетворить».

Данное изменение принимается арбитражным судом применительно к ст.49 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Ответчик в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, возражений не представил.

Как видно из материалов дела, в договорах купли-продажи объектов недвижимости, исковом заявлении и решении суда от 06.07.2009 наименования объектов недвижимости не в полной мере совпадает с наименованием, указанным в свидетельстве о праве собственности, выданным продавцу данных объектов и техническом паспорте, а именно вместо «домик контейнерного типа» указано «домик ПДУ».

В соответствии с ч.3 ст.179 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава - исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

При таких обстоятельствах заявление об исправлении опечатки подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Заявление удовлетворить.

Исправить допущенную в решении Арбитражного суда Самарской области от 06.07.2009 по делу № А55-5081/2009 опечатку, изложив резолютивную часть в следующей редакции:

«Исковые требования о государственной регистрации перехода права собственности на следующие объекты недвижимости: здание литер А7 – домик контейнерного типа, общей площадью 23,6 кв.м; здание литер А8 – домик контейнерного типа, общей площадью 18,4 кв.м; помещение площадью 451, 7 кв.м, расположенные по адресу: <...> от Закрытого акционерного общества «Спецстрой», г.Тольятти к Обществу с ограниченной ответственностью «Индустриальная 6», г.Тольятти удовлетворить».

Далее по тексту.

Определение может быть обжаловано в месячный срок в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области.