Гражданский кодекс часть 1

Общество с ограниченной ответственностью «Всеволожская промышленная корпорация» (ООО «ВПК») (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "СПАРК" и DIESEL LIMITED (частная компания с ограниченной ответственностью, учрежденная на о.Джерси, Нормандские острова) (далее – ответчики) о признании недействительным договора по отчуждению 100 % доли в уставном капитале ООО «ВПК» в пользу ООО «СПАРК».

Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 16.09.2017 по делу № А56-193/2017 ООО «ВПК» признано несостоятельным (банкротом). В отношении должника введена процедура конкурсного производства сроком на шесть месяцев, конкурсным управляющим утвержден Черкасов Аркадий Анатольевич.

На указанное решение суда подана апелляционная жалоба, что в силу пункта 2 статьи 52 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и части 1 статьи 182 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не приостанавливает исполнение данного решения, в связи с чем представитель ООО «ВПК», действующий по доверенности, выданной конкурсным управляющим, является уполномоченным представителем истца.

Определением от 03.10.2017 судебное заседание суда первой инстанции было отложено на 26.12.2017 для целей надлежащего уведомления ответчика DIESEL LIMITED. В случае, если к указанному сроку у суда буду отсутствовать доказательства надлежащего уведомления ответчика о времени и месте судебного заседания, судом назначена резервное время судебного заседания на 14 час. 00 мин. 30.01.2018.

В судебное заседание явился представитель истца с доверенностью, выданной конкурсным управляющим ООО «ВПК» ФИО1, который исковые требования поддержал.

В судебное заседание явился также представитель ответчика ООО «СПАРК».

Ответчик ООО «СПАРК» представил отзыв и копии документов, которые предоставлялись нотариусу при совершении сделки.

Третье лицо в судебное заседание не явилось.

Ответчик DIESEL LIMITED (далее – Компания) своего представителя в судебное заседание не направил.

В ходе рассмотрения дела необходимо установить статус Компании.

Суд обязывал стороны представить документы, подтверждающие статус Компании на момент совершения сделки и на текущий момент.

В судебном заседании 03.10.2017 представитель истца представил протокол осмотра письменных доказательств от 19.12.2016 на бланке 78 АБ 2017342, составленный ФИО2, временно исполняющей обязанности нотариуса Санкт-Петербура ФИО3 и свидетельство помощника регистратора компаний, учрежденных на о.Джерси, Нормандские острова, ФИО4 от 19.04.2017 о ликвидации Компании «Дизель Лимитед» и уведомления о ликвидации от 01.10.2014, заверенные государственным нотариусом ФИО5 о.Джерси и апостилем лейтенанта-губернатора Её Британского Величества о.Джерси ФИО6, копии которых приобщены к материалам дела.

При этом представитель истца пояснил суду, что иными документами о статусе Компании не располагает.

Представители ответчика ООО «СПАРК» сослались на то, что обстоятельство признания недействительным формального прекращения существования Компании решением Королевского суда Джерси от 20.03.2017 установлено постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.07.2017 по делу № А56- 88838/2016, а документами, на основании которых апелляционный суд установил данное обстоятельство ответчик не располагает.

Компания подлежит уведомлению о рассмотрении настоящего спора в соответствии с Конвенцией о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам, подписанной в Гааге 15 ноября 1965 года (далее – Гаагская конвенция 1965 года)

Для этого судом были подготовлены соответствующие документы и при содействии истца, который принял на себя все необходимые расходы, документы были переведены на английский язык, заверены нотариусом и апостилем, истцом также оплачена доставка на о.Джерси почтового отправления с привлечением курьерской службы АО «ФРЕЙТ ЛИНК» (PONY EXPRESS), имеющего лицензию на оказание услуг почтовой связи № 134962 от 05.10.2015.

В целях уведомления ответчика в соответствии с Гаагской конвенцией 1965 года почтовое отправление Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области подлежало доставке Генеральному Прокурору о.Джерси (Attorney General) для целей выполнения необходимых действий по вручению Компании.

При изучении накладной (экспедиторской расписки) № 22-2701-3756 курьерской службы PONY EXPRESS в судебном заседании суд установил, что вместо Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области отправителем

данного письма указано ООО «ВПК», а вместо получателя Attorney General – непосредственно ответчик по делу DIESEL LIMITED.

На сервере отслеживания накладных PONY EXPRESS (сайт www.ponyexpress.ru) имеется информация о получении 01.12.2017 отправления получателем DIESEL LIMITED.

Однако такая доставка в силу вышеизложенного не может считаться надлежащей доставкой судебного извещения, в связи с чем истец заявил о необходимости повторного направления Компании уведомления о процессе в соответствии с Гаагской конвенцией 1965 года.

В связи с отсутствием у суда доказательств надлежащего уведомления Компании, дело не может быть рассмотрено в настоящем судебном заседании.

Вместе с тем, принимая во внимание факт получения Компанией 01.12.2017 почтового отправления, в котором содержался комплект документов о вручении судебных извещений, в том числе копия определения суда от 03.10.2017 с переводом на английский язык, суд полагает возможным отложить рассмотрение дела на определенную ранее резервную дату судебного заседания 30.01.2018.

Руководствуясь статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

определил:

– истцу и ответчику ООО «СПАРК»: содержание норм законодательства о.Джерси по вопросу возникновения и утраты правоспособности юридических лиц, учреждаемых на о.Джерси, возможности и порядка отмены решения о ликвидации юридического лица; документы, подтверждающие статус DIESEL LIMITED; данные на действующего участника ООО «ВПК» ФИО7 (адрес места жительства).

– ответчику DIESEL LIMITED: документы, подтверждающие его статус на момент совершения сделки и на текущий момент, доказательства восстановления юридического лица в реестре компаний о.Джерси.

Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку в судебное заседание представителей с надлежаще оформленными документами, подтверждающими их полномочия.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области www.spb.arbitr.ru, на сервисе http://kad.arbitr.ru, в информационном киоске, установленном в вестибюле на первом этаже Арбитражного суда города Санкт- Петербурга и Ленинградской области, а также по тел. <***>.

Запись на ознакомление с материалами дела осуществляется по телефону (812) 643- 48-23 либо на официальном сайте Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области www.spb.arbitr.ru с использованием сервиса «Подача заявок на ознакомление».

Судья С.Ю. Щуринова