АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39;
http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения,
прекращении производства по делу
город Саратов
29 октября 2021 года
Дело №А57-1190/2021
Резолютивная часть определения оглашена 26.10.2021г.
Полный текст определения изготовлен 29.10.2021г.
Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Бобуновой Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ястребовым К.Д., рассмотрев в судебном заседании в режиме онлайн материалы дела по исковому заявлениюГосударственного учреждения здравоохранения «Саратовская городская поликлиника №2», (ОГРН 1026402662802), г.Саратов
к Обществу с ограниченной ответственностью «Циклон», (ОГРН 1045800900023), г. Пенза
Третье лицо: Территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Саратовской области, г. Саратов,
Общество с ограниченной ответственностью «Олимпас Москва», г. Москва,
Общество с ограниченной ответственностью «БИМК-Кардио-Волга», г. Москва,
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (РОСЗДРАВНАДЗОР), г. Москва
об обязании ответчика произвести замену оборудования ненадлежащего качества, являющегосяпредметомдоговораГосударственногоКонтракта №0860200000819008152 от 12.08.2019г., "Гастроскоп оптоволоконный гибкий» (код ОКПД2 - 32.50.13.190), а именно: «Гастроскоп оптоволоконный гибкий» (код ОКПД2 -32.50.13.190) товаром, соответствующим условиям Государственного Контракта «Гастроскоп оптоволоконный гибкий» (код ОКПД2 - 32.50.13.190),
о взыскании с ответчика в пользу истца штраф (п.11.10 контракта) за ненадлежащее исполнение условий Государственного Контракта №0860200000819008152 от 12.08.2019г. в размере 35 073.75 руб.,
о взыскании с ответчика в пользу истца судебную неустойку (п.1 ст.308.3 ПС РФ) на случай неисполнения обязательства по замене товара ненадлежащего качества в размере 3000,00 руб. в день, начиная со следующего дня после дня вступления в законную силу решения по настоящему делу.
при участии в судебном заседании представителей: истца – Пустыгина А.Н., по доверенности от 11.06.2021г., подлинный диплом, ответчика – Садыковой Л.Б. по доверенности от 26.02.2019г., диплом на обозрение суда, представителя ООО «Олимпас Москва» - Пивень А.Д., по доверенности от 22.04.2021г.
У С Т А Н О В И Л:
В Арбитражный суд Саратовской области обратилось Государственного учреждения здравоохранения «Саратовская городская поликлиника №2» с указанным исковым заявлением.
В судебное заседание, назначенное на 20.10.2021года на 11часов 30минут, явились представители истца, ответчика, третьего лица, ООО «Олимпас Москва», представители третьих лиц не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв на 26.10.2021г. в 14час. 00мин.
После объявленного перерыва судебное заседание продолжено. Состав участников процесса не изменен.
В судебном заседании от истца поступило ходатайство об уточнении исковых требований, просит обязать ответчика произвести замену оборудования ненадлежащего качества «Гастроскоп оптоволоконный гибкий» (код ОКПД2 - 32.50.13.190)) товаром, соответствующим требованиям действующего законодательства, взыскать с ответчика в пользу истца штраф (п.11.10 контракта) за ненадлежащее исполнение условий Государственного Контракта №0860200000819008152 от 12.08.2019г. в размере 35 073.75 руб., взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате государственной пошлины, взыскать с ответчика в пользу истца судебную неустойку (п.1 ст.308.3 ГК РФ) на случай неисполнения обязательства по замене товара ненадлежащего качества в размере 3000,00 руб. в день, начиная со следующего дня после дня вступления в законную силу решения по настоящему делу.
Заявленные уточнения судом рассмотрены и приняты на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Через канцелярию суда от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, представлен текст мирового соглашения от 06.08.2021г., подписанный в двустороннем порядке.
Согласно материалам дела, «12» августа 2019 года между ГУЗ «Саратовская городская поликлиника №11» (покупатель) и ООО «Циклон» (поставщик) был заключен Государственный Контракт №0860200000819008152 на поставку медицинского изделия гастроскопа оптоволоконного гибкого, ввод в эксплуатацию медицинских изделий, обучение правилам эксплуатации специалистов, эксплуатирующих медицинские изделия, и специалистов, осуществляющих техническое обслуживание медицинских изделий (далее контракт).
В соответствии с контрактом (п.1.1.) Поставщик обязался осуществить поставку медицинских изделий «Гастроскоп оптоволоконный гибкий» (код ОКПД2 - 32.50.13.190) (далее - Оборудование) надлежащим образом оказать услуги по доставке, разгрузке, сборке, установке, монтажу, вводу в эксплуатацию Оборудования, обучению правилам эксплуатации и инструктажу специалистов Заказчика, эксплуатирующих Оборудование и специалистов Заказчика, осуществляющих техническое обслуживание Оборудования, правилам эксплуатации и технического обслуживания Оборудования в соответствии с требованиями технической и (или) эксплуатационной документации производителя (изготовителя) Оборудования (далее -Услуги), а Заказчик обязуется в порядке и сроки, предусмотренные Контрактом, принять и оплатить поставленное Оборудование и надлежащим образам оказанные Услуги.
Согласно п.3.1.1 контракта Поставщик обязался поставить Оборудование в строгом соответствии с условиями Контракта в полном объеме, надлежащего качества и в установленные сроки.
В соответствии с условиями 3.1.6. контракта Поставщик обязался обеспечить соответствие поставляемого Оборудования и оказываемых Услуг требованиям качества, безопасности в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Стоимость оборудования составила 1169125(один миллион сто шестьдесят девять тысяч сто двадцать пять) 00коп. (п.2.2 Контракта).
Покупатель произвел оплату за оборудование в полном объеме, что подтверждается платежным поручением №1083 от 24.12.2019г.
23.12.2019г. оборудование было принято покупателем и введено в эксплуатацию.
В процессе эксплуатации оборудования в ходе проведения проведенной внеплановой проверки 19.11.2020г. Территориальным органом Росздравнадзора по Саратовской области было установлено, что качество поставленного медицинского изделия не подтверждено (недоброкачественное медицинское изделие).
Контролирующим органом было установлено, что поставленное медицинское изделие не соответствует требованиям КРД к РУ от 31.03.2020г. №ФСЗ 2008/01339 в части наименования изделия: наименование медицинского изделия в соответствии с эксплуатационной документацией: гастроинтестинальиый фиброскоп OLYMPUS GIF ХРЕЗ, в КРД к регистрационному удостоверению от 31.03.2020г. указанное Гастрофиброскоп GIF-ХРЕЗ/.
Указанный акт был составлен, в т.ч., и на основании отрицательного заключения экспертизы №13/ГЗ-20-488Ж-027 от 17.11.2020г., проведенной Федеральным государственным бюджетным учреждением «Всероссийский научно-исследовательский и испытательный институт медицинской техники».
Таким образом, поставленное оборудование не соответствует требованиям действующего законодательства и условиям контракта.
В пределах гарантийного срока (1 года с момента приемки, п.8.3 контракта) истцом в адрес поставщика была направлена претензия с требованием заменить поставленный товар ненадлежащего качества на качественный товар и уплатить предусмотренный условиями контракта (п.11.11-11.12) штраф в размере 35073.75 руб.
Не исполнение ответчиком обязанности по оплате задолженности послужило основанием для обращение в суд с настоящими исковыми требованиями.
Сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, представлен текст мирового соглашения от 06.08.2021г., согласно которому:
2.1. Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью «Циклон» в течение 100 дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражном судом Саратовской области на основании договора мены б/н от 06.08.2021г., заключенного с Истцом, производит замену медицинского изделия:
Гастрофиброскоп GIF ХРЕЗ с принадлежностями, производства «Олимпас Медикал Системе Корпорейшн» (Olympus Medical Systems Corporation), Япония, РУ ФСЗ № 2008/01339 от 31.03.2008, серийный номер 2910433,
поставленного Истцу Ответчиком по Государственному контракту №0860200000819008152 на поставку медицинского изделия гастроскопа оптоволоконного гибкого, ввод в эксплуатацию медицинских изделий, обучение правилам эксплуатации специалистов, эксплуатирующих медицинские изделия, и специалистов, осуществляющих обслуживание медицинских изделий от 12 августа 2019 года, на следующее медицинское изделие:
Эндоскопический видеоинформационный центр CV-V1 с Гастроинтестинальным видеоскопом GIF-LV1 и монитором производства Олимпас Медикал Системе Корпорейшн (Olympus Medical Systems Corporation), Япония.
2.2. Замена медицинского изделия осуществляется Ответчиком по следующему адресу Истца (грузополучатель): г. Саратов, ул. Безымянная д. 6, путем доставки медицинского изделия силами третьего лица - обществом с ограниченной ответсвенностью «Олимпас Москва» (грузоотправитель).
2.3 Вместе с медицинским изделием Эндоскопический видеоинформационный центр CV-V1 с Гастроинтестинальным видеоскопом GIF-LV1 и монитором Ответчик обязан передать Истцу следующую документацию:
-Техническую и (или) эксплуатационную документацию производителя на русском языке, -Гарантию производителя на изделие, срок действия которой составляет 12 месяцев,
-Копию регистрационного удостоверения,
-Копию документа о соответствии, выданного уполномоченными органами (организациями).
3.Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в полном объеме.
4. Представительские расходы, а также иные судебные расходы и издержки сторон, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
5. С момента заключения мирового соглашения стороны подтверждают, что претензий друг к другу не имеют.
В соответствии со статьями 138,139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение на любой стадии арбитражного процесса.
Согласно пунктам 1,2 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.
Представленное сторонами мировое соглашение по делу №А57-1190/2021 отвечает требованиям ст.140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в частности, оно заключено в письменной форме, подписано сторонами по делу, содержит согласованные сторонами сведения об условиях, размере и о сроках исполнения обязательств.
Рассмотрев представленное сторонами мировое соглашение по делу №А57-1190/2021, арбитражный суд признает его подлежащим утверждению.
Представительские расходы, а также иные судебные расходы и издержки сторон, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Руководствуясь статьями 139-141,150,151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом, Государственного учреждения здравоохранения «Саратовская городская поликлиника №2», (ОГРН 1026402662802), г. Саратов и ответчиком, ООО "Циклон", в следующей редакции:
2.1Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью «Циклон» в течение 100 дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражном судом Саратовской области на основании договора мены б/н от 06.08.2021г., заключенного с Истцом, производит замену медицинского изделия:
Гастрофиброскоп GIF ХРЕЗ с принадлежностями, производства «Олимпас Медикал Системе Корпорейшн» (Olympus Medical Systems Corporation), Япония, РУ ФСЗ № 2008/01339 от 31.03.2008, серийный номер 2910433,
поставленного Истцу Ответчиком по Государственному контракту №0860200000819008152 на поставку медицинского изделия гастроскопа оптоволоконного гибкого, ввод в эксплуатацию медицинских изделий, обучение правилам эксплуатации специалистов, эксплуатирующих медицинские изделия, и специалистов, осуществляющих обслуживание медицинских изделий от 12 августа 2019 года, на следующее медицинское изделие:
Эндоскопический видеоинформационный центр CV-V1 с Гастроинтестинальным видеоскопом GIF-LV1 и монитором производства Олимпас Медикал Системе Корпорейшн (Olympus Medical Systems Corporation), Япония.
2.2. Замена медицинского изделия осуществляется Ответчиком по следующему адресу Истца (грузополучатель): г. Саратов, ул. Безымянная д. 6, путем доставки медицинского изделия силами третьего лица - обществом с ограниченной ответсвенностью «Олимпас Москва» (грузоотправитель).
2.3 Вместе с медицинским изделием Эндоскопический видеоинформационный центр CV-V1 с Гастроинтестинальным видеоскопом GIF-LV1 и монитором Ответчик обязан передать Истцу следующую документацию:
-Техническую и (или) эксплуатационную документацию производителя на русском языке, -Гарантию производителя на изделие, срок действия которой составляет 12 месяцев,
-Копию регистрационного удостоверения,
-Копию документа о соответствии, выданного уполномоченными органами (организациями).
3.Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в полном объеме.
4. Представительские расходы, а также иные судебные расходы и издержки сторон, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
5. С момента заключения мирового соглашения стороны подтверждают, что претензий друг к другу не имеют.
Производство по делу №А57-1190/2021 - прекратить.
Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.
Направить копии определения арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья Арбитражного суда
Саратовской областиЕ.В.Бобунова