О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Саратов Дело № А57-4971/08
15 сентября 2009 года
Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Павловой С.А.,
при ведении протокола судебного заседания судьей,
рассмотрев в судебном заседании заявление Ассоциации ТСЖ Ленинского района, г. Саратов,
об отсрочке исполнения судебного акта по делу № А57-4971/08-42
по иску Открытого акционерного общества «Волжская территориальная генерирующая компания», г.Самара
к Ассоциации товариществ собственников жилья Ленинского района, г. Саратов
третьи лица: ОАО «Саратовэнерго», г. Саратов; МУП «Единый расчетно-кассовый центр г. Саратова», г. Саратов;
о взыскании 2.798.477,59 рублей,
при участии в заседание:
от истца: ФИО1 – представитель по доверенности № 581 от 12.12.08 г. (пост.)
от ответчика: ФИО2 – представитель по доверенности от 15.09.09 г., б/н (пост.)
УСТАНОВИЛ:
Должник, Ассоциация товариществ собственников жилья Ленинского района, г. Саратов, обратился в арбитражный суд Саратовской области с заявлением об отсрочке исполнения решения Арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года о взыскании с Ассоциации товариществ собственников жилья Ленинского района, г. Саратов в пользу ОАО «Волжская ТГК» задолженности по договору энергоснабжения тепловой энергией в горячей воде № 16 от 01.10.2005 г., образовавшейся за период ноябрь, декабрь 2005 г., в сумме 2.798.477,59 рублей, в связи с тяжелым материальным и финансовым положением.
В заседание суда должник поддерживает свое заявление в полном объеме, пояснив, что единовременная оплата имеющейся задолженности по решению Арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года повлечет обременительное положение для населения, поскольку Ассоциация, так и Товарищества - являются некоммерческими организациями, не могут заниматься предпринимательской деятельностью, и оплата судебных актов производится исключительно за счет средств поступающих от населения в качестве обязательных платежей за жилищно-коммунальные услуги. Денежные средства на расчетных счетах Ассоциации ТСЖ Ленинского района отсутствуют, что подтверждается справками из банков. Более того, на расчетном счете в филиале ОАО «БИНБАНК» в г. Саратове выставлена картотека по неоплаченным в срок долгам.
Все денежные средства, оплачиваемые населением за потребленные коммунальные услуги направляются на погашение задолженности по действующему договору № 55012т от 01.01.2006 года, других источников финансирования у Ассоциации - нет.
Однако, Ассоциация ТСЖ Ленинского района г. Саратова имеет вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Саратовской области от 21 апреля 2009 года, принятое по делу А57-12895/2006-40-21 о взыскании в пользу Ассоциации с МУ ДЕЗ по Ленинскому району г. Саратова переплаты за потребленную тепловую в период с 01 января 2004 года по август 2005 года в сумме -1.810.830 рублей. Исполнительный лист предъявлен к исполнению в Комитет по финансам администрации муниципального образования «Город Саратов» в порядке субсидиарной ответственности и взыскание по нему даст возможность должнику в значительной степени погасить задолженность, взысканную решением от 06.07.09 г. по делу №А57-4971/08.
Взыскатель возражает против заявления об отсрочке исполнения решения.
Суд, заслушав стороны, исследовав материалы дела, установил, что решением Арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года с Ассоциации Товариществ собственников жилья Ленинского района г. Саратова, г. Саратов, в пользу истца – Открытого акционерного общества «Волжская территориальная генерирующая компания», г. Самара взыскана задолженность по договору энергоснабжения тепловой энергией в горячей воде № 16 от 01.10.2005 г., образовавшаяся за период ноябрь, декабрь 2005 г., в сумме 2.798.477,59 рублей.
Апелляционная жалоба на решение арбитражного суда Саратовской области от 06 июля 2009 года по делу №А57-4971/08-42 не подавалась, таким образом, 07 августа 2009 г. решение вступило в законную силу.
В соответствии с пунктом 3 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса РФ исполнительный лист выдается после вступления судебного акта в законную силу.
10 августа 2009 года арбитражным судом Саратовской области по делу № А57-4971/08-42 был выдан исполнительный лист № 195399.
14 августа 2009 года Ассоциация Товариществ собственников жилья Ленинского района г. Саратова обратилась в арбитражный суд с заявлением об отсрочке исполнения решения арбитражного суда Саратовской области от 06.07.09 г. на срок до фактического исполнения решения суда по делу №А57-12895/2006, но не позднее, чем до 31 декабря 2010 года.
На основании документов, представленных должником, арбитражный суд установил следующее.
В настоящее время должник имеет задолженность по договору №16 от 01.10.05 г., действовавшему до 31.12.05 г. в сумме 2.798.477,59 рублей и по договору на снабжение тепловой энергией №55012т от 01.01.06 г. в сумме 3.039.270,42 рублей, итого задолженность составляет 5.837.748,01 рублей.
Ассоциация Товариществ собственников жилья Ленинского района г. Саратова является некоммерческой организацией, не ведет предпринимательской деятельности, и оплата судебных актов производится за счет средств поступающих от населения в качестве обязательных платежей за жилищно-коммунальные услуги.
Решением от 06.07.09 г. по делу №А57-4971/08 взыскана задолженность по договору №16 от 01.10.2005 года, который действовал до 31 декабря 2005 года.
С 01 января 2006 года на жилой фонд, потреблявший тепловую энергию по договору № 16 от 01.10.2005 был заключен договор с ОАО «Волжская ТГК» на снабжение тепловой энергией № 55012 т, действующий до настоящего времени.
По состоянию на 01.07.2009 года задолженность населения по договору №55012т от 01 января 2006 года составляет сумму в размере - 3 039 270,42 рублей.
Поскольку других источников финансирования у Ассоциации Товариществ собственников жилья Ленинского района г. Саратова нет, все денежные средства, оплачиваемые населением за потребленные коммунальные услуги направляются на погашение действующего договора № 55012т от 01.01.2006 года, так как непогашение задолженности по действующему договору приведет к приостановлению подачи тепловой энергии, в результате чего, население может остаться без отопления накануне отопительного сезона.
Денежные средства на расчетных счетах Ассоциации ТСЖ Ленинского района г. Саратова отсутствуют, что подтверждается справками из банков. Кроме того, на расчетном счете Ассоциации ТСЖ Ленинского района г. Саратова в филиале ко «БИНБАНК» в г. Саратове выставлена картотека по неоплаченным в срок долгам.
Также, должник в заседание суда пояснил, что вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Саратовской области от 21 апреля 2009 года, принятого по делу А57-12895/2006-40-21, в пользу Ассоциации с МУ ДЕЗ по Ленинскому району г. Саратова взыскана переплата за потребленную тепловую энергию за период с 01 января 2004 года по август 2005 года в сумме -1.810.830 рублей.
МУ ДЕЗ по Ленинскому району г. Саратова добровольно судебный акт не исполнило, в связи с чем, исполнительный лист по делу А57-12895/2006 был направлен для принудительного исполнения в Саратовский межрайонный городской отдел по особым исполнительным производствам УФССП по Саратовской области.
02 июня 2009 года Саратовский межрайонный городской отдел по особым исполнительным производствам УФССП по Саратовской области своим Постановлением возбудил исполнительное производство №63/46/5885/10/2009.
01 июля 2009 года исполнительное производство 63/46/5885/10/2009 окончено, в связи с отсутствием у МУ ДЕЗ по Ленинскому району Саратова имущества и денежных средств, на которое может быть обращено рыскание. Исполнительный лист возвращен Ассоциации. Указанный исполнительный лист направлен Ассоциацией ТСЖ Ленинского района г. Саратова в Комитет по финансам администрации Муниципального образования «Город Саратов» для взыскания в субсидиарном порядке.
На основании статьи 324 Арбитражного процессуального кодекса РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
С учетом вышеизложенного арбитражный суд считает, что заявление должника является обоснованным, суд считает возможным предоставить ответчику отсрочку исполнения решения до 31.12.09 г.
Руководствуясь статьями 184, 186, 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Отсрочить исполнение решения арбитражного суда Саратовской области от 06.07.09 г. по делу № А57-4971/08 до 31 декабря 2009 года.
Определение арбитражного суда может быть обжаловано.
Определение направить всем лицам, участвующим в деле.
Судья арбитражного суда
Саратовской области С.А. Павлова