Арбитражный суд Саратовской области
410002, город Саратов, Бабушкин взвоз, 1
Именем Российской Федерации
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
город Саратов | Дело №А57-7344/2007 |
03 февраля 2010 года |
Резолютивная часть определения объявлена 27 января 2010 года.
Полный текст определения изготовлен 03 февраля 2010 года.
Судья Арбитражного суда Саратовской области Е.В. Храмова,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Т.А. Ефимовой,
рассмотрев в судебном заседании заявление
Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей», город Саратов,
о взыскании с прокуратуры Саратовской области в лице его финансового органа Управления Федерального казначейства по Саратовской области денежную сумму 91000 рублей в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» в счёт возмещения судебных издержек, о взыскании с Администрации муниципального образования «Город Саратов» 91000 рублей в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» в счёт возмещения судебных издержек,
при участии:
представителя Общества с ограниченной ответственность «Скарабей» – ФИО1, доверенность от 18.05.2009 года сроком до 31.12.2010 года,
представителя прокурора Саратовской области – Боброва О.В., удостоверение №061987 от 02.12.2008 года сроком до 02.12.2011 года,
представителя Комитета по управлению имуществом Саратовской области – не явился,
представителя Управления Федерального казначейства по Саратовской области – ФИО2, доверенность №02-13/16 от 11.01.2010 года сроком на один год, удостоверение №0805 от 27.04.2009 года,
представителя Управление Федеральной регистрационной службы по Саратовской области – не явился,
представителя Администрация муниципального образования «Город Саратов» – ФИО3, доверенность №01-02-41/34 от 19.06.2009 года, удостоверение №1781, ФИО4, доверенность №01-02/41/40 от 06.07.2009 года,
представителя МУПП «Саратовводоканал» - не явился,
представителя Управление Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Саратовской области – не явился,
представителя Комитета по финансам администрации муниципального образования «Город Саратов» - ФИО5, доверенность №02-02/452 от 22.05.2009 года,
УСТАНОВИЛ:
В арбитражный суд Саратовской области обратился заместитель прокурора Саратовской области с исковым заявлением о признании недействительным распоряжения Комитета по управлению имуществом Саратовской области от 10.08.2006 года №Т-30-р и недействительной сделки, вытекающей из договора аренды №633 от 30.11.2006 года, заключенного между Комитетом по управлению имуществом Саратовской области и Обществом с ограниченной ответственность «Скарабей».
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 12.11.2007 года требования Заместителя прокурора Саратовской области были удовлетворены. Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2007 года по делу №А57-7344/2007 решение Арбитражного суда Саратовской области от 12.11.2007 года было отменено, в удовлетворении требований заместителя прокурора Саратовской области о признании недействительным распоряжения Комитета по управлению имуществом Саратовской области от 10.08.2006 года №Т-30-р и недействительной сделки, вытекающей из договора аренды №633 от 30.11.2006 года, заключенного между Комитетом по управлению имуществом Саратовской области и Обществом с ограниченной ответственность «Скарабей» было отказано.
Согласно постановлению Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 03.04.2008 года, постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2007 года по делу №А57-7344/2007 было оставлено без изменения.
Общество с ограниченной ответственностью «Скарабей» обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с прокуратуры Саратовской области в лице его финансового органа Управления Федерального казначейства по Саратовской области, с Администрации муниципального образования «Город Саратов» 91000 рублей в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» в счёт возмещения судебных издержек.
Согласно заявлению о взыскании судебных издержек, ООО «Скарабей» просит взыскать судебные издержки в сумме 25000 рублей за участие представителя ООО «Скарабей» ФИО6 при рассмотрении дела №А57-7344/2007 в Арбитражном суде Саратовской области; судебные издержки в размере 50000 рублей за участие представителя ООО «Скарабей» ФИО7 при рассмотрении дела №А57-7344/2007 в Двенадцатом арбитражном апелляционном суде, в Федеральном арбитражном суде Поволжского округа; судебные издержки в сумме 15000 рублей в связи с рассмотрением по делу №А57-7344/2007 заявления ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек. Кроме того, ООО «Скарабей» при подаче апелляционной жалобы была уплачена государственная пошлина в размере 1000 рублей (платежное поручение №41 от 30.11.2007 года), указанные судебные расходы ООО «Скарабей» возмещены не были.
В обоснование заявленных требований ООО «Скарабей» представило договор на оказание правовых услуг от 25.07.2007 года, акт об оказании правовых услуг от 31.08.2009 года, платежное поручение №59 от 16.09.2009 года, договор на оказание правовых услуг от 25.11.2007 года, дополнительное соглашение от 03.03.2008 года, акт приема-передачи правовых услуг от 31.08.2009 года, платежное поручение №57 от 16.09.2009 года, платежное поручение №68 от 11.12.2009 года, соглашение об оказании юридической помощи от 05.10.2009 года, акт приема-сдачи услуг от 11.12.2009 года, ордер от 05.10.2009 года.
Прокуратура Саратовской области заявленные требования о взыскании судебных издержек не признала, в отзыве на заявлении указала, что прокурор в соответствии с положениями статьи 40 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является стороной по делу, и, с учетом статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы с Прокуратуры Саратовской области взысканию не подлежат.
Администрация муниципального образования «Город Саратов» требования ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек не признала, в отзыве на заявлении указала, что Администрация муниципального образования «Город Саратов» не была истцом при рассмотрении дела №А57-7344/2007, и, с учетом статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы с Администрации муниципального образования «Город Саратов» взысканию не подлежат.
Кроме того, представитель Администрации муниципального образования «Город Саратов» в судебном заседании пояснил, что стоимость оказанных юридических услуг заявлена ООО «Скарабей» в завышенных размерах. По мнению представителя Администрации муниципального образования «Город Саратов», стоимость юридических услуг рассчитывается исходя из количества судебных заседаний по делу и составляет: рассмотрение дела в суде первой инстанции – 3000 рублей (за одно судебное заседание) х 5 судебных заседаний = 15000 рублей; рассмотрение дела в апелляционной инстанции – 2500 рублей, в кассационной инстанции – по 2500 рублей. Далее, представитель Администрации муниципального образования «Город Саратов» в судебном заседании указал, что в соответствии с положениями главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные издержки, понесенные лицом, участвующим в деле, в связи с рассмотрением заявления о взыскании судебных издержек взысканию не подлежат.
Управление Федерального казначейства по Саратовской области заявление о взыскании судебных издержек не признало, в отзыве на заявление указало, что Управление Федерального казначейства по Саратовской области не входит в систему органов прокуратуры Российской Федерации, не является главным распорядителем средств федерального бюджета по отношению к органам прокуратуры Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, суд пришел к следующему выводу.
ООО «Скарабей» в рамках заявленных требований просит взыскать судебные издержки с Прокуратуры Саратовской области в лице его финансового органа Управление Федерального казначейства по Саратовской области.
В соответствии со статьей 52 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации прокурор вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением об оспаривании ненормативных правовых актов органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, затрагивающих права и законные интересы организаций и граждан в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности; с иском о признании недействительными сделок, совершенных органами государственной власти Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
В силу пункта 3 названной статьи прокурор, обратившийся в арбитражный суд, пользуется процессуальными правами и несет процессуальные обязанности истца.
Исходя из смысла данной правовой нормы, прокурор не является участником спорных материально-правовых правоотношений, по процессуальному положению прокурор приравнивается к истцу, но в действительности им не является.
Пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии со статьей 40 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лицами, участвующими в деле, являются: стороны; заявители и заинтересованные лица; третьи лица; прокурор, государственные органы, органы местного самоуправления и иные органы.
Таким образом, действующее арбитражно-процессуальное законодательство не относит прокурора, обратившегося в суд с требованиями, предусмотренными статьей 52 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к сторонам по делу.
С учетом положений статей 40, 52, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд пришел к выводу, что поскольку прокурор не является стороной в процессе, Прокуратура Саратовской области не относится к лицам, за счет которых могут быть возмещены судебные издержки в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Из материалов дела следует, что с исковым заявлением о признании недействительным распоряжения Комитета по управлению имуществом Саратовской области от 10.08.2006 года №Т-30-р и недействительной сделки, вытекающей из договора аренды №633 от 30.11.2006 года, заместитель прокурора Саратовской области обратился в защиту интересов муниципального образования – Администрации муниципального образования «Город Саратов», полагая, что спорный земельный участок должен быть отнесен к собственности муниципального образования.
Следовательно, Администрация муниципального образования «Город Саратов» по настоящему делу является лицом, на которое, в случае удовлетворения судом заявления о взыскании судебных издержек, должна возлагаться обязанность по возмещению судебных издержек.
При рассмотрении требований ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек с Администрации муниципального образования «Город Саратов» судом было установлено следующее.
Согласно положениям статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
По этим же правилам распределяются судебные расходы в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы (часть 5 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Как следует из материалов дела, представитель Администрации муниципального образования «Город Саратов» в судебном заседании пояснил, что стоимость оказанных юридических услуг заявлена ООО «Скарабей» в завышенных размерах.
Вместе с тем, следуя правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении №454-О от 21.12.2004 года, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Вынося решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать их произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
В обоснование заявления о чрезмерности сумм судебных издержек, Администрация муниципального образования «Город Саратов» представила распечатки с указанием стоимости юридических услуг.
В соответствии с пунктом 8 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии.
Представленные Администрацией муниципального образования «Город Саратов» документы не заверены в установленном порядке, кроме того, из содержания данных документов однозначно не следует, что приведенные расценки на юридические услуги действовали именно в городе Саратове и именно на момент оказания услуг, за возмещением которых обратился заявитель.
В судебном заседании исследованы документы, представленные ООО «Скарабей» в обоснование понесенных судебных издержек: договор на оказание правовых услуг от 25.07.2007 года, акт об оказании правовых услуг от 31.08.2009 года, платежное поручение №59 от 16.09.2009 года, договор на оказание правовых услуг от 25.11.2007 года, дополнительное соглашение от 03.03.2008 года, акт приема-передачи правовых услуг от 31.08.2009 года, платежное поручение №57 от 16.09.2009 года.
Из вышеуказанного следует, что ООО «Скарабей» были понесены расходы на оплату услуг лиц, оказывающих юридическую помощь, при рассмотрении дела №А57-7344/2007 в Арбитражном суде Саратовской области в размере 25000 рублей; при рассмотрении дела №А57-7344/2007 в Двенадцатом арбитражном апелляционном суде, в Федеральном арбитражном суде Поволжского округа - в размере 50000 рублей.
Изучив материалы дела, суд пришел к выводу, что Администрация муниципального образования «Город Саратов» не представила суду доказательств чрезмерности понесенных ООО «Скарабей» расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты юридических услуг, а также сведений статистических органов о ценах на рынке соответствующих услуг.
В отсутствие таких доказательств суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь при условии явного превышения разумных пределов заявленным требованиям. Данных, позволяющих суду прийти к подобному выводу, в материалах дела не имеется.
Следовательно, заявленные требования ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в размере 75000 рублей подлежат удовлетворению.
Далее, ООО «Скарабей» заявлено требование о взыскании судебных издержек в размере 15000 рублей, связанных с рассмотрением по делу №А57-7344/2007 заявления ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы по оплате услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в суде.
Пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Таким образом, по общему правилу все судебные расходы распределяются между лицами в зависимости от исхода дела. Расходы, которые понесло лицо, участвующее в деле, в пользу которого вынесен судебный акт, арбитражный суд взыскивает с противоположной стороны. Вопрос распределения судебных расходов разрешается арбитражным судом соответствующей инстанции, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в отдельном определении в порядке статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нормы главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о судебных расходах применяются при производстве в арбитражном суде любой инстанции и при рассмотрении любых дел по всем видам производства в арбитражном процессе.
Из смысла вышеуказанных норм следует, что право стороны на возмещение судебных расходов связано с удовлетворением судом ее требования по исковому (или иному) заявлению, являющегося предметом иска (заявления).
ООО «Скарабей» просит возместить судебные издержки, понесенные заявителем в связи с рассмотрением вопроса о взыскании судебных издержек. То есть, фактически заявитель просит взыскать судебные издержки в связи с удовлетворением его заявления о взыскании судебных издержек.
Суд полагает, что Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации не предусмотрено возмещение затрат на участие представителя в судебном разбирательстве по рассмотрению заявления о взыскании судебных расходов, в том числе, расходов на подготовку соответствующего заявления.
Возможность неоднократного взыскания судебных расходов по одной и той же инстанции повлечет за собой возможность бесконечного обращения сторон в суд с заявлениями о взыскании судебных расходов, связанных с участием в судебных заседаниях по взысканию судебных расходов.
Таким образом, суд пришел к выводу, что заявление ООО «Скарабей» о взыскании судебных издержек с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в размере 15000 рублей за участие в деле при рассмотрении заявления о взыскании судебных издержек удовлетворению не подлежит.
ООО «Скарабей» в рамках заявления о взыскании судебных издержек просит взыскать расходы по уплате государственной пошлины в размере 1000 рублей при подаче апелляционной жалобы по делу №А57-7344/2007 (платежное поручение №41 от 30.11.2007 года).
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Судом установлено, что ООО «Скарабей» в настоящем заявлении просит взыскать судебные издержки. Из содержания статей 101, 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что государственная пошлина, уплаченная за рассмотрение дела в арбитражном суде, не входит в состав судебных издержек.
Следовательно, требование ООО «Скарабей» о взыскании с Администрации муниципального образования «Город Саратов» расходов по уплате государственной пошлины в размере 1000 рублей при подаче апелляционной жалобы по делу №А57-7344/2007, как суммы судебных издержек, не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Заявление Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» удовлетворить частично.
Взыскать с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» судебные издержки в размере 75000 рублей.
В удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» о взыскании судебных издержек с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в размере 16000 рублей – отказать.
В удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью «Скарабей» о взыскании судебных издержек с Прокуратуры Саратовской области в лице его финансового органа Управление Федерального казначейства по Саратовской области – отказать.
Копии определения направить лицам, участвующим в деле.
Определение арбитражного суда может быть обжаловано в апелляционную или кассационную инстанции в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Судья Арбитражного суда Саратовской области | Е.В. Храмова |