Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Андреева В.А., рассмотрев в судебном заседании заявление финансового управляющего должника ФИО1 от 11.10.2021 №20 об истребовании доказательств,

в деле по заявлению ФИО2 (ИНН <***>, СНИЛС <***>, дата рождения: ДД.ММ.ГГГГ, место рождения: п. Марха г. Якутск, адрес регистрации: г. Якутск, мкр. Марха, ул. Комарова, д. 8, кв. 6) о признании должника несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратился в арбитражный суд с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом).

Определением суда от 04.05.2021 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу о банкротстве.

Определением суда от 16.06.2021 в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов, финансовым управляющим утверждена ФИО1, член Ассоциации «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального федерального округа».

Сообщение о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов опубликовано в газете «Коммерсантъ» №114(7076) от 03.07.2021.

11.10.2021 от финансового управляющего ФИО1 через систему «Мой арбитр» поступило ходатайство от 11.10.2021 №20 об истребовании доказательств из Отдела Управления ЗАГСа при Правительстве Республики Саха (Якутия) по городу Якутску информации:

- о фактах регистрации и расторжения браков ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: п. Марха г. Якутск) с указанием дат их совершения и сведений о её супруге(ах), в т.ч. ФИО, даты, месте рождения, иных известных данных;

- о фактах и основаниях изменения Фамилии, имени, отчества ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: п. Марха г. Якутск);

- о фактах рождения (смерти) детей, супруга(ов) ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: п. Марха г. Якутск).

Суд, рассмотрев ходатайство финансового управляющего, приходит к следующему.

Согласно части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В соответствии с абзацем 7 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.

Физические лица, юридические лица, государственные органы, органы управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы (абз. 10 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве).

Закон о банкротстве не ограничивает конкурсного управляющего в выборе юридических лиц, обязанных предоставить сведения и документы конкурсному управляющему. Необходимым условием представления документов является лишь наличие у них сведений, непосредственно касающихся должника, его обязательств, контролирующих лиц и имущества.

Как указано в части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в Арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

В соответствии с абзацем 2 части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

В силу абзаца 7 и абзаца 10 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право: запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.

Дополнительно в пунктах 7, 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве указано, что финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; проводить анализ финансового состояния гражданина; вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.

Согласно пункту 10 статьи 213.9 Закона о банкротстве сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, предоставляются финансовому управляющему в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами.

Законодатель не ограничивает арбитражного управляющего в объеме запрашиваемой информации в отношении должника.

За разглашение сведений, составляющих личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, финансовый управляющий несет гражданско-правовую, административную, уголовную ответственность.

В обоснование заявленного ходатайства финансовый управляющий указал, что истребуемые сведения необходимы для формирования конкурсной массы должника, выявления общей совместной собственности должника и его супруга, установления сведений о наличии у должника прав на имущество, являющейся наследственной массой в случае смерти ее детей и супруга/ов.

Из материалов дела следует, что должник ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., что предполагает возможное наличие у должника совершеннолетних детей.

Между тем, из положений пунктов 2, 3 части 1 статьи 6 и статьи 9 Федерального закона от 26.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных" следует, что обработка персональных данных без согласия субъекта персональных данных допускается в случае, если обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных законом, осуществления правосудия, исполнения судебного акта.

Положениями статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации презумируется обязательность судебных актов. Действуя в рамках дела о банкротстве, финансовый управляющий непосредственно осуществляет процедуру банкротства, примененную судом в деле о банкротстве, в порядке, установленном Законом о банкротстве, тем самым исполняя решение суда о признании должника банкротом.

Пунктами 1, 2 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Таким образом, в случае приобретения имущества лицом, состоящим в браке, указанное имущество в силу статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации поступает в общую совместную собственность супругов.

В силу части 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве имущество гражданина, принадлежащее ему на праве общей собственности с супругом (бывшим супругом), подлежит реализации в деле о банкротстве гражданина по общим правилам, предусмотренным настоящей статьей.

В связи с этим сведения о семейном положении должника - физического лица имеют существенное значение для формирования конкурсной массы.

Отсутствие у финансового управляющего информации о должнике и об его имуществе, включая совместно нажитое в браке, может привести к сокрытию должником каких-либо обстоятельств и отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.

Следует также отметить, что предусмотренная пунктом 9 статьи 213.9 Закона N 127-ФЗ обязанность гражданина по предоставлению финансовому управляющему сведений, в том числе, о его семейном положении, об изменении фамилии, имени и отчестве, не исключает права арбитражного (финансового) управляющего запрашивать необходимые сведения о гражданине у государственных органов, располагающих такими сведениями, на основании пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве, в том числе и в целях проверки достоверности и полноты уже представленных гражданином сведений.

При этом положения пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве не устанавливают иной порядок получения арбитражным управляющим сведений о должнике, принадлежащем ему имуществе, у иных лиц, отличный от того, который предусмотрен в пункте 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве.

Следовательно, сведения о семейном положении должника с учетом его влияния на режим и правовой статус имущества составляют сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника, и могут быть получены финансовым управляющим в силу предоставленных ему пунктом 1 статьи 20.3, пунктом 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве полномочий.

Данные сведения имеют важное значение, непосредственно влияют на решение финансовым управляющим вопроса об обжаловании сделок должника по выбытию имущества (имущественных прав) с целью поступления денежных средств в конкурсную массу должника, а также для проверки наличия признаков преднамеренного или фиктивного банкротства.

Относимость запрашиваемых финансовым управляющим сведений соответствует обстоятельствам, подлежащим установлению в процедуре банкротства гражданина. В свою очередь, отказ в предоставлении этих сведений препятствует исполнению возложенных на финансового управляющего Законом о банкротстве обязанностей.

Принимая во внимание, что имущество супруги должника может иметь режим общей совместной собственности, должник может выступать наследником, в целях полного определения имущества должника, суд полагает обоснованным необходимость получения, истребуемых документов в целях исполнения возложенных на финансового управляющего обязанностей в рамках процедуры банкротства должника.

Учитывая, что истребуемые доказательства могут способствовать установлению обстоятельств, имеющих значение для дела, невозможность самостоятельного получения сведений необходимых для выявления имущества должника и проведения анализа финансового состояния должника, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявления финансового управляющего ФИО1 от 11.10.2021 №20 и истребовании у Отдела Управления ЗАГСа при Правительстве Республики Саха (Якутия) по городу Якутску сведений о фактах регистрации и расторжения браков с указанием дат их совершения и сведений о её супруге(ах), в т.ч. ФИО, даты, месте рождения, иных известных данных; о фактах и основаниях изменения Фамилии, имени, отчества; о фактах рождения (смерти) детей, супруга(ов) ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: п. Марха г. Якутск).

Руководствуясь статьями 20.3, 32, 60, 213.9 Федерального закона Российской Федерации от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 16, 66, 159, 184-187, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

ходатайство финансового управляющего ФИО1 от 11.10.2021 №20 об истребовании доказательств удовлетворить.

Истребовать у Отдела Управления ЗАГСа при Правительстве Республики Саха (Якутия) по городу Якутску (678018, <...>) сведения в отношении должника ФИО2 (ИНН <***>, СНИЛС <***>, дата рождения: ДД.ММ.ГГГГ, место рождения: п. Марха г. Якутск, адрес регистрации: г. Якутск, мкр. Марха, ул. Комарова, д. 8, кв. 6):

- о фактах рождения (смерти) детей, супруга(ов) ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: п. Марха г. Якутск).

Обязать Отдела Управления ЗАГСа при Правительстве Республики Саха (Якутия) по городу Якутску направить истребуемые сведения и документы в адрес финансового управляющего должника ФИО1 по адресу: 685024, <...>, а/я 98, либо посредством электронной почты на адрес: kosikova22@yandex.ru.

Если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства (п. 8 ст. 66 АПК РФ).

В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 настоящего Кодекса (п. 9 ст. 66 АПК РФ).

Наложение судебных штрафов не освобождает лицо, у которого находится истребуемое доказательство, от обязанности его представить в арбитражный суд (п. 11 ст. 66 АПК РФ).

В соответствии со статьей 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменные доказательства представить в надлежаще заверенных копиях.

Определение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в течение десяти дней со дня его принятия.

Судья В.А. Андреев