АРБИТРАЖНЫЙ СУД САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
693000, г. Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, 28
тел./факс. (4242) 460-945,460-952, сайт http://sakhalin.arbitr.ru
электронная почта info@sakhalin.arbitr.ru
определение
об истребовании доказательств
г. Южно-Сахалинск Дело № А59-4576/2016
30 января 2017 года
Арбитражный суд Сахалинской области в составе судьи Кучеренко С.О., ознакомившись с ходатайством арбитражного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Рыбная компания Сахалина» ФИО1 об истребовании доказательств,
УСТАНОВИЛ:
Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «АСК-Алекс» (далее – заявитель, ООО «АСК-Алекс») обратился в Арбитражный суд Сахалинской области с заявлением, в котором просит:
- возбудить производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Рыбная компания Сахалина» (далее – должник, ООО «Рыбная компания Сахалина») и ввести в отношении должника процедуру наблюдения сроком на 4 месяца;
- установить требования ООО «АСК-Алекс» в размере 12 309 737 рублей, и включить их в III очередь реестра требований кредиторов ООО «Рыбная компания Сахалина»;
- утвердить временным управляющим из числа членов Некоммерческого партнерства «Объединение арбитражных управляющих «Авангард», которого будет утвержден временный управляющий.
В обоснование требований заявитель ссылается на решение Арбитражного суда Сахалинской области от 08.06.2015 по делу № А59-116/2015, вступившее в законную силу 19.10.2015.
Определением суда от 30.11.2016 в отношении ООО «Рыбная компания Сахалина» введена процедура наблюдения сроком на три месяца – до 28 февраля 2017 года.
Временным управляющим должника утверждена ФИО1.
23.01.2017 ФИО1 обратилась в суд с ходатайством об истребовании с руководителя ООО «Рыбная компания Сахалина» ФИО2 документы необходимые для проведения финансового анализа, а именно:
1. Учредительные документы (Выписка из ЕГРЮЛ, Свидетельство ОГРН, Свидетельство ИНН, Устав общества (все версии), решения, протоколы, учредительные договора, и т.д.);
2. Информацию, характеризующую внешние условия деятельности предприятия, в т.н.:
а) сезонные факторы и их влияние на деятельность предприятия;
б) наличие государственных оборонных заказов;
в) наличие мобилизационных мощностей;
д) наличие имущества ограниченного оборота;
3. Информацию, характеризующую внутренние условия деятельности предприятия в т.н.:
а) основные направления деятельности, основные виды выпускаемой продукции, текущие и планируемые объемы производства;
б) состав основного и вспомогательного производства;
в) загрузка производственных мощностей;
г) объекты непроизводственной сферы и затраты на их содержание;
д) основные объекты, не завершенные строительством;
е) перечень структурных подразделений и схема структуры управления предприятием;
ж) численность работников, включая численность каждого структурного подразделения, фонд оплаты труда работников предприятия, средняя заработная плата;
з) дочерние и зависимые хозяйственные общества с указанием доли участия должника в их уставном капитале и краткая характеристика их деятельности;
и) все направления (виды) деятельности, осуществляемые должником в течение не менее чем двухлетнего периода, предшествующего возбуждению производства по делу о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства,
4. Наличие и краткая характеристика обремененных основных-средств (в том числе год ввода в действие, возможный срок полезного действия, проведенные ремонт (текущий, капитальный), реконструкция, модернизация, частичная ликвидация, переоценка, амортизация, земельные участки, на которых находятся здания и сооружения, характеристика специализации (узкоспециализированное или нет), участие в производственном процессе (круглогодично или часть года), наличие предусмотренных законодательством Российской Федерации документов, источник приобретения).
5. Документы по учету основных средств (Формы: ОС-1, ОС-2, ОС-3, ОС-4, ОС-6, ОС-14, ОС-15, ОС-16, приказы, договоры и т.д.).
6. Данные о поставщиках и потребителях (контрагентах):
а) данные по основным поставщикам сырья и материалов и основным потребителям продукции (отдельно по внешнему и внутреннему рынку), а также объемам поставок в течение не менее чем 2-летнего периода, предшествующего возбуждению дела о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства;
б) данные по срокам и формам расчетов за поставленную продукцию;
7. Книги доходов и расходов, главные книги, книги продаж и покупок за последние три года: 2013г., 2014г., 2015г.; 1-е полугодие 2016г., 3 квартал 2016 г.
8. Акты сверок расчетов с контрагентами.
9. Реестр дебиторской и кредиторской задолженностей поквартально за последние три года: за 2013г., 2014г., 2015г.; 1-е полугодие 2016г., 3 квартал 2016 г.
10. Акты инвентаризации основных средств и внеоборотных активов;
11. Акты инвентаризации материально-производственных запасов.
12. Соглашения, акты на проведение взаимозачетов с контрагентами.
13. Бухгалтерский баланс (Форма № 1), Отчет о прибылях и убытках (Форма № 2) за 2013г., 2014г., 2015г.
14. Документы по арбитражным делам.
15. Договора за указанные периоды (купли-продажи, поставки, займа, цессии, кредитные договора и т.д.).
16 Наличие и краткая характеристика мобилизационных и законсервированных основных средств;
17. Акты сверок с ИФНС.
18. Налоговая отчетность за2013г., 2014г., 2015г.; 1, 2 и 3 квартал 2016г.
19. Товарные отчеты, материальные отчеты, оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам бухгалтерского учета с приложениями к ним (товарные накладные, счета-фактуры, накладные на перемещение ТМЦ. акты работ (услуг), акты на списание ТМЦ. и т.д.)
20. Электронная версия 1C «Бухгалтерия», 1C «Торговля и склад». 1C «Зарплата и кадры».
Изучив заявленное ходатайство, суд приходит к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее – АПК РФ) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
На основании пункта 3.2 статьи 64 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Пунктами 1, 2 статьи 66 Закона о банкротстве установлено, что временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника. Органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника. Сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.
Как разъяснено в пункту 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности).
На основании части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Об истребовании доказательств арбитражный суд выносит определение.
При этом, учитывая возможность выдачи исполнительного листа, перечень истребуемых документов должен быть определенным и реальным к исполнению.
Согласно выписке из ЕГРЮЛ генеральным директором ООО «Рыбная компания Сахалина» является ФИО2.
Принимая во внимание вышеуказанные разъяснения Пленума ВАС РФ, суд приходит к выводу о наличии в данном случае оснований для вынесения определения об истребовании документов в порядке статьи 66 АПК РФ, неисполнение которого является в последующем основанием для выдачи исполнительного листа.
Руководствуясь статьями 66, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Ходатайство арбитражного управляющего ООО «Рыбная компания Сахалина» ФИО1 об истребовании доказательств, удовлетворить.
Истребовать у генерального директора ООО «Рыбная компания Сахалина» ФИО2 копии документов согласно следующего списка:
1. Учредительные документы (Выписка из ЕГРЮЛ, Свидетельство ОГРН, Свидетельство ИНН, Устав общества (все версии), решения, протоколы, учредительные договора, и т.д.);
2. Информацию, характеризующую внешние условия деятельности предприятия, в т.н.:
а) сезонные факторы и их влияние на деятельность предприятия;
б) наличие государственных оборонных заказов;
в) наличие мобилизационных мощностей;
д) наличие имущества ограниченного оборота;
3. Информацию, характеризующую внутренние условия деятельности предприятия в т.н.:
а) основные направления деятельности, основные виды выпускаемой продукции, текущие и планируемые объемы производства;
б) состав основного и вспомогательного производства;
в) загрузка производственных мощностей;
г) объекты непроизводственной сферы и затраты на их содержание;
д) основные объекты, не завершенные строительством;
е) перечень структурных подразделений и схема структуры управления предприятием;
ж) численность работников, включая численность каждого структурного подразделения, фонд оплаты труда работников предприятия, средняя заработная плата;
з) дочерние и зависимые хозяйственные общества с указанием доли участия должника в их уставном капитале и краткая характеристика их деятельности;
и) все направления (виды) деятельности, осуществляемые должником в течение не менее чем двухлетнего периода, предшествующего возбуждению производства по делу о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства,
4. Наличие и краткая характеристика обремененных основных-средств (в том числе год ввода в действие, возможный срок полезного действия, проведенные ремонт (текущий, капитальный), реконструкция, модернизация, частичная ликвидация, переоценка, амортизация, земельные участки, на которых находятся здания и сооружения, характеристика специализации (узкоспециализированное или нет), участие в производственном процессе (круглогодично или часть года), наличие предусмотренных законодательством Российской Федерации документов, источник приобретения).
5. Документы по учету основных средств (Формы: ОС-1, ОС-2, ОС-3, ОС-4, ОС-6, ОС-14, ОС-15, ОС-16, приказы, договоры и т.д.).
6. Данные о поставщиках и потребителях (контрагентах):
а) данные по основным поставщикам сырья и материалов и основным потребителям продукции (отдельно по внешнему и внутреннему рынку), а также объемам поставок в течение не менее чем 2-летнего периода, предшествующего возбуждению дела о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства;
б) данные по срокам и формам расчетов за поставленную продукцию;
7. Книги доходов и расходов, главные книги, книги продаж и покупок за последние три года: 2013г., 2014г., 2015г.; 1-е полугодие 2016г., 3 квартал 2016 г.
8. Акты сверок расчетов с контрагентами.
9. Реестр дебиторской и кредиторской задолженностей поквартально за последние три года: за 2013г., 2014г., 2015г.; 1-е полугодие 2016г., 3 квартал 2016 г.
10. Акты инвентаризации основных средств и внеоборотных активов;
11. Акты инвентаризации материально-производственных запасов.
12. Соглашения, акты на проведение взаимозачетов с контрагентами.
13. Бухгалтерский баланс (Форма № 1), Отчет о прибылях и убытках (Форма № 2) за 2013г., 2014г., 2015г.
14. Документы по арбитражным делам.
15. Договора за указанные периоды (купли-продажи, поставки, займа, цессии, кредитные договора и т.д.).
16 Наличие и краткая характеристика мобилизационных и законсервированных основных средств;
21. Акты сверок с ИФНС.
22. Налоговая отчетность за2013г., 2014г., 2015г.; 1, 2 и 3 квартал 2016г.
23. Товарные отчеты, материальные отчеты, оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам бухгалтерского учета с приложениями к ним (товарные накладные, счета-фактуры, накладные на перемещение ТМЦ. акты работ (услуг), акты на списание ТМЦ. и т.д.)
24. Электронная версия 1C «Бухгалтерия», 1C «Торговля и склад». 1C «Зарплата и кадры».
Обязать ФИО2 в течение 15 дней с даты вынесения определения передать истребуемые сведения и документы лично, либо направить в адрес арбитражного управляющего ФИО1 (адрес для направления корреспонденции: 682800, <...> 8а-28. Тел. <***>. Email: elena.eshtokina@gmail.com.).
Доказательства передачи документов представить в Арбитражный суд.
ФИО2 разъясняется, что в соответствии с пунктом 8 статьи 66 АПК РФ если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства.
В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство в течение 15 дней с даты вынесения определения по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить штраф согласно части 9 статьи 66 АПК РФ.
Временному управляющему в случае обращения в Арбитражный суд с заявлением о выдачи исполнительного листа, представить сведения на ФИО2 (дату рождения, место рождения и т.д.).
Копию определения направить арбитражному управляющему, должнику, ФИО2.
Определение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд в течение четырнадцати дней через Арбитражный суд Сахалинской области.
Судья С.О.Кучеренко