АРБИТРАЖНЫЙ СУД САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
693000, г. Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, 28
тел./факс. (4242) 460-945,460-952, сайт http://sakhalin.arbitr.ru
электронная почта - info@sakhalin.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Южно-Сахалинск Дело № А59-5850/2019
27 января 2021 года
Резолютивная часть от 19.01.2021.
Арбитражный суд Сахалинской области в составе судьи Караман Ю.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Ким Н.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) гражданки ФИО1, возбужденного по заявлению должника,
обособленный спор по заявлению ФИО2 о признании ее участником дела № А59-5850/2019 в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, об исключении из конкурсной массы должника ФИО1 земельного участка с кадастровым номером 23:26:0502039:46, общей площадью 1 776 кв.м. и жилого дома, расположенного по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А,
в отсутствие лиц участвующих в деле,
У С Т А Н О В И Л:
27.09.2019 ФИО1 (далее – должник, ФИО1), обратилась в Арбитражный суд Сахалинской области с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом), ссылаясь в обоснование заявления на неплатежеспособность должника, указывает на невозможность исполнения денежных обязательств в общей сумме 831 715,87 руб.
Определением суда от 03.10.2019 заявление ФИО1 о признании её банкротом принято к производству.
Решением суда от 31 октября 2019 года (резолютивная часть решения от 24.10.2019) ФИО1 признана банкротом, в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина до 24 февраля 2020 года. Финансовым управляющим должника утверждена ФИО3. Судебное заседание по результатам процедуры реализации имущества гражданина назначено на 20 февраля 2020 года.
Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» 02.11.2019 № 74210033837 от 02.11.2019.
Впоследствии срок реализации имущества в отношении гражданки ФИО1 и полномочия финансового управляющего ФИО3 неоднократно продлевались.
В ходе рассмотрения дела судом в отношении имущества должника рассмотрены обособленные споры:
1) по заявлению финансового управляющего ФИО3 об исключении из конкурсной массы денежных средств в размере 15 000 руб. ежемесячно за весь период процедуры реализации имущества. Определением суда от 04.08.2020 в удовлетворении заявления отказано.
2) по заявлению финансового управляющего ФИО3
- о признании жилого помещения, принадлежащего ФИО1 в размере 1/3 доли, с кадастровым номером 65:01:0702003:3348, общей площадью 66,60 кв.м., расположенного по адресу: <...>, единственным жильем должника и членов его семьи;
- об исключении из конкурсной массы ФИО1 земельного участка с кадастровым номером 23:26:0502039:46, общей площадью 1 776 кв.м., жилого дома, расположенного по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А, ввиду наличия спора о праве собственности.
Определением от 04.08.2020 заявление удовлетворено частично. Жилое помещение, принадлежащее ФИО1 на праве общей долевой собственности, доля в праве 1/3, кадастровый номер 65:01:0702003:3348, общей площадью 66,60 кв.м, расположенное по адресу <...>, признано единственным жильем должника. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.
3) по заявлению финансового управляющего должника ФИО1 – ФИО3об утверждении Положения о порядке, сроках и условиях продажи имущества должника с установлением начальной цены продажи объектов недвижимости - жилого дома - 1 180 000 руб. Определением от 02.11.2020 Положение о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества ФИО1, в редакции предложенной финансовым управляющим ФИО3, утверждено.
19.11.2020 от финансового управляющего ФИО3 поступило заявление о приобщении к материалам дела ходатайства ФИО2 (мать должника) о признании ее участником дела № А59-5850/2019 в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, исключении из конкурсной должника ФИО1 земельного участка с кадастровым номером 23:26:0502039:46, общей площадью 1 776 кв.м., жилого дома, расположенного по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А.
Рассмотрение заявления назначено на 21.12.2020, затем отложено на 19.01.2021.
Информация о принятии заявления к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Арбитражного суда Сахалинской области в сети Интернет по адресу: http://sakhalin.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В письменном отзыве должник ФИО1 не возражала против удовлетворения заявления ФИО2
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, уведомлены надлежащим образом, в связи с чем, суд рассматривает настоящий обособленный спор в их отсутствие согласно ст. 156 АПК РФ.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ и статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В силу пункта 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве, все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
В соответствии с пунктом 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве, из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. Определение об исключении имущества гражданина из конкурсной массы или об отказе в таком исключении может быть обжаловано.
Абзацем первым части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) предусмотрено, что взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.
Согласно пункту 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 № 48 «О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан» Исполнительский иммунитет в отношении единственного пригодного для постоянного проживания жилого помещения, не обремененного ипотекой, действует и в ситуации банкротства должника (пункт 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве, абзац второй части 1 статьи 446 ГПК РФ).
При наличии у должника нескольких жилых помещений, принадлежащих ему на праве собственности, помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, определяется судом, рассматривающим дело о банкротстве, исходя из необходимости как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище самого гражданина-должника и членов его семьи, в том числе находящихся на его иждивении несовершеннолетних, престарелых, инвалидов, обеспечения указанным лицам нормальных условий существования и гарантий их социально-экономических прав.
Как следует из материалов дела и установлено судом, в ходе описи имущества должника от 15.01.2020 выявлены следующие объекты недвижимого имущества:
- жилое помещение, кадастровый номер 65:01:0702003:3348, общей площадью 66,60 кв.м., расположенное по адресу: <...>. Общая долевая собственность 1/3 (далее - квартира);
- земельный участок, кадастровый номер 23:26:0502039:46, общей площадью 1776 кв.м., вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, земли населенных пунктов, расположенный по адресу: Краснодарский край, Северский район, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А;
- жилой дом, кадастровый номер 23:26:0502039:83, общей площадью 46,1 кв.м., расположенный по адресу: Краснодарский край, Северский район, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А (далее - дом).
Определением от 04.08.2020 жилое помещение, принадлежащее ФИО1 на праве общей долевой собственности, доля в праве 1/3, кадастровый номер 65:01:0702003:3348, общей площадью 66,60 кв.м, расположенное по адресу <...>, признано единственным жильем должника. В отношении жилого дома и земельного участка, на котором он расположен, в исключении имущества из конкурсной массы отказано.
Обращаясь в суд с настоящим заявлением, ФИО2 указала, что она зарегистрирована и постоянно проживает по адресу: Краснодарский край, Северский район, пгг. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50 А, что подтверждается паспортом гражданина РФ, выданным 31.07.2000.
Также, в соответствии с квитанцией от 13.07.2020 по лицевому счету №<***> об оплате природного газа и счетом на оплату электрической энергии за июль 2020 года по лицевому счету №<***>, она является официальным плательщиком и исправно возмещает расходы по коммунальным платежам в вышеуказанном доме по адресу: Краснодарский край, Северский район, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50 А, что также подтверждает её фактическое проживание в данном доме.
Реализацией указанного дома и земельного участка в процедуре банкротства ФИО1, будет нарушено её конституционное право на жилище. При разрешении вопрос об определении единственного пригодного для проживания помещения, вопрос о составе членов семьи должника на обсуждение не выносился и не исследовался.
Для правильного разрешения настоящего обособленного спора, по сути, являющегося спором об определении квартиры, защищенной исполнительским иммунитетом, следует, в том числе установить состав семьи ФИО1, установить, кто из членов семьи обладает правом пользования тем или иным жилым помещением и после этого определить помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, исходя из необходимости как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище должника и членов его семьи.
Оценив заявленные требования и доводы заявителя, должника и финансового управляющего, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 50 АПК РФ третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, могут вступить в дело до принятия решения арбитражным судом первой инстанции.
Принимая во внимание, что ФИО2 является заявителем по настоящему обособленному спору, т.е. лицом, предъявившим требования, непосредственно участвующим в данном споре, и как следствие обладающим всеми процессуальными правами, у суда отсутствуют основания для привлечения её к участию в деле в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора.
Частью 1 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации определено, что к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
По общему правилу члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником (часть 4 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Как разъяснено в подпункте «а» пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2009 № 14 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации», членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении и не требуется установления фактов ведения ими общего хозяйства с собственником жилого помещения, оказания взаимной материальной и иной поддержки.
При этом согласно разъяснениям, содержащимся в подпункте «б» пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 02.07.2009 № 14 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации», членом семьи собственника жилого помещения, кроме лиц, указанных в подпункте «а» пункта 11 данного постановления, также признается лицо, проживающее совместно с ним, если оно вселено собственником жилого помещения в качестве члена своей семьи, у которых право пользования жилым помещением, равное с собственником, может возникнуть при наличии определенных условий - совместное проживание, ведение общего хозяйства, единый бюджет).
Из представленной суду копии паспорта следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения зарегистрирована в спорном доме 22.10.1985 и проживает там по настоящее время. Таким образом, следует признать доказанным факт длительного проживания ФИО2 в доме по адресу: Краснодарский край, Северский район, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50 А и соответственно несение расходов на его содержание, что также подтверждено представленными суду квитанциями.
ФИО2 является матерью ФИО1, следовательно, в силу положений ст. 31 Жилищного кодекса РФ относится к членам семьи должника и вопрос об определении жилого помещения, на который распространяется исполнительский иммунитет, должен быть рассмотрен с учетом данного обстоятельства.
Применительно к конкретным обстоятельствам настоящего спора, принимая во внимание возраст ФИО2 (85 лет), длительность и непрерывность её проживания в спорном доме (с 1985 года), отсутствие иного жилого помещения, суд считает, что включение данного жилья в конкурсную массу должника ФИО1 и последующая его реализация, приведет к нарушению конституционных прав заявителя на жилище, что является недопустимым.
Учитывая изложенное, а также принцип единства судьбы объекта недвижимости и земельного участка, на котором он расположен, суд удовлетворяет заявление ФИО2 в части исключения спорного имущества из конкурсной массы должника.
Отказывая должнику в исключении спорного имущества из конкурсной массы, судом приведенные выше обстоятельства не учитывались и не исследовались.
Кредиторы должника, будучи уведомленными о судебном процессе, никаких возражений по заявленному требованию не выразили.
Руководствуясь ст.ст. 32, 60, 213.25 Федерального закона №127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)», ст.ст.184, 185, 223 АПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Заявление ФИО2 удовлетворить частично.
Исключить из конкурсной массы должника ФИО1 земельный участок с кадастровым номером 23:26:0502039:46, общей площадью 1 776 кв.м. и жилой дом, расположенный на нем по адресу: Краснодарский край, Северский р-н, пгт. Ильский, ул. Космонавтов, д. 50А.
В удовлетворении заявления в остальной части отказать.
Определение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с момента вынесения через Арбитражный суд Сахалинской области.
Судья Ю.А. Караман