АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: A60.mail@ arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об истребовании доказательств
г. Екатеринбург
27 октября 2016 года Дело №А60-35819/2014
Резолютивная часть определения объявлена 20 октября 2016 года
В полном объеме определение изготовлено 27 октября 2016 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Н.В. Койновой, при ведении протокола судебного заседания секретарем К.М.Тигуновой, рассмотрел в судебном заседании в деле по заявлению ООО «Компания Таурас» о признании ООО «Атомэнергосервис» несостоятельным (банкротом),
ходатайство конкурсного управляющего ФИО1 об истребовании имущества и документации должника.
при участии в судебном заседании
от конкурсного управляющего: ФИО2, представитель по доверенности от 01.07.2016, ФИО3, представитель по доверенности от 26.02.2016,
от ФИО4: ФИО5, представитель по доверенности от 12.05.2015.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, в том числе публично - путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Свердловской области.
Процессуальные права разъяснены. Отводов не заявлено.
Рассмотрев материалы дела, заслушав лиц, участвующих в деле, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ :
Определением суда от 26.08.2014 заявление ООО «Компания Таурас» к ООО «Атомэнергосервис» о признании должника несостоятельным (банкротом) принято, возбуждено производство по делу о банкротстве ООО «Атомэнергосервис».
Определением суда от 05.10.2014 (резолютивная часть определения объявлена 29.09.2014) в отношении должника, ООО «Атомэнергосервис», введено наблюдение. Временным управляющим ООО «Атомэнергосервис» утвержден ФИО1 (ИНН <***>), являющийся членом Некоммерческого партнерства «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Северо-Запада».
Решением суда от 23.02.2015 ООО «Атомэнергосервис» признано банкротом, открыто в отношении него конкурсное производство сроком на 6 месяцев, до 16.08.2015, по упрощенной процедуре отсутствующего должника. Конкурсным управляющим ООО «Атомэнергосервис» утвержден ФИО1
Определением от 18.02.2016 срок конкурсного производства в отношении ООО «Компания Таурас» продлен до 16.08.2016.
Определением от 22.08.2016 срок конкурсного производства в отношении ООО «Компания Таурас» продлен до 16.02.2017.
В Арбитражный суд 24.08.2016 поступило ходатайство конкурсного управляющего ФИО1 об истребовании имущества и документации должника.
Заявитель просит:
1. Обязать бывшего генерального директора ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 передать конкурсному управляющему ООО «Атомэнергосервис» ФИО1 следующую и иную документацию ООО «Атомэнергосервис»:
1.1. учетная политика организации (приказы о принятии учетной политики, документы первичного учета) за весь период деятельности организации;
1.2. документы по личному составу за весь период деятельности организации, включающие в себя:
- Приказы, распоряжения по личному составу (прием, перемещение, совмещение, перевод, увольнение; аттестация, изменение фамилии; поощрения, награждения; оплата труда, премирование, различные выплаты; все виды отпусков);
- Списки работников;
- Личные дела;
- Трудовые договоры, контракты, соглашения, договоры подряда (с актами выполненных работ);
- Личные карточки работников, в т.ч. временных работников;
- Книги, журналы, карточки учета приема, перемещения (перевода), увольнения работников; личных дел, личных карточек, трудовых договоров (контрактов) трудовых соглашений; выдачи (учета движения) трудовых книжек и вкладышей к ним;
- Штатные расписания организации, документы об изменениях к ним;
- Штатные расстановки (штатно-списочный состав работников); Лицевые счета работников;
- Документы (сводные расчетные (расчетно-платежные) ведомости (табуляграммы) и документы к ним, расчетные листы на выдачу заработной платы, пособий, гонораров, (при отсутствии лицевых счетов);
- Расшифровка кодов видов начислений заработной платы и удержаний (при начислении кодов в расчетных листках);
-Индивидуальные сведения о трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных страховых взносах застрахованного лица;
- Документы (акты, заключения, отчеты, протоколы, справки) о производственных авариях и несчастных случаях;
- Командировочные удостоверения - после возвращения из командировки. Для работников, направленных в командировки в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности;
- Документы (справки, анкеты, списки) по тарификации персонала;
- Подлинные личные документы (трудовые книжки, дипломы, аттестаты, удостоверения, свидетельства) - невостребованные;
- справки о наличии (отсутствии) задолженности граждан, перед которыми предприятие несет ответственность за причинение вреда жизни и здоровья (с по фамильным перечнем и адресами) на дату введения конкурсного производства 16.02.2015г.;
1.3. договоры, соглашения, контракты, заключенные ООО «Атомэнергосервис» со всеми юридическими и физическими лицами за весь период деятельности;
1.4. документы, свидетельствующие о выполнении или невыполнении должником денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.
2. Обязать бывшего генерального директора ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 передать конкурсному управляющему ООО «Атомэнергосервис» ФИО1 следующие и иные ценности ООО «Атомэнергосервис»:
2.1. уничтожитель документов Рексель - 2 шт.;
2.2. тахеометр Leica TS 06 ultra (5м) - 1 шт.;
2.3. Штатиф ТГ-9022 (фиберглассовый, двойная фиксация) - 1 шт.;
2.4. (ббс) стол угловой инд. - 1 шт.;
2.5. (ббс)тумба выкатная ИТ1 - 1 шт.;
2.6. (д.мол) подставка под СБ - 1 шт.;
2.7. (ббс) ИСЗ стол рабочий - 1 шт.;
2.8. (ббс) ИС2 стол рабочий - 2 шт.;
2.9. (ольха) ИТ1 тумба выкатная - 1 шт.;
2.10.(ббс) ИТ2 тумба выкатная - 1 шт.;
2.11. (ббс) ИШЗ шкаф для документов - 1 шт.; 2.12.(ббс) ИШ1, шкаф для документов - 1 шт.; 2.13.(тем.серый) Стул ИЗО, ножки черные С-38 - 7 шт.; 2.14.Дрель-шуруповерт аккумуляторная BOSCH GSR - 2 шт.; 2.15.пила циркулярная BOSCH GKS - 2 шт.;
2.16.Перфаратор BOSCH GBH 2-26 DRE-SET + кейс +патрон - 2шт.; 2.17.УШМ BOSCH GWS - 2 шт.;
2.18.Туалетная кабина МТК "Стандарт" - 2 шт.;
2.19.3арядка к биотуалету МТК "Стандарт" - 2 шт.;
2.20.металлоконструкция (5 т.конт. Исключ. Из инвернт.парка) - 2 шт.;
2.21.пост охраны 2000*2000*2500 мм - 1 шт.;
2.22.Пика HEX 30 BOSCH - 3 шт.;
2.23.отбойный молоток MAKITA НМ 1307С кейс - 2 шт.;
2.24.Привод WACKER М2000 - 1 шт.;
2.25.Гибкий вал WACKER SM 3-S -1 шт.;
2.26.Вибробулава WACKER Н 45 - 1 шт.;
2.27.выпрямитель ВД-301 "Зверь" - 1 шт.;
2.28.выпрямитель ВД-251 Standart- 1 шт.;
2.29.невилир Leica Jogger 28- 1 шт.;
2.30.штатив алюминиевый на винтах ADA Strong S- 1 шт.;
2.31. рейка Orient TC2-44 – 1 шт.;
2.32. строительная бытовка 6000*2450*2500 мм – 2 шт.
Определением суда от 31.08.2016 судебное заседание по рассмотрению заявления назначено на 03.10.2016.
Определением суда от 09.10.2016 судебное заседание по рассмотрению заявления отложено на 20.10.2016, в связи с тем, что в материалах дела отсутствуют сведения об уведомлении ФИО4 о времени и месте судебного заседания.
В судебном заседании 20.10.2016 представитель заявителя поддержал заявленные требования.
Представитель ФИО4 пояснил, что документы, указанные в п.1.3, п.1.4 просительной части заявления (договоры, соглашения, контракты, заключенные ООО «Атомэнергосервис» со всеми юридическими и физическими лицами за весь период деятельности; документы, свидетельствующие о выполнении или невыполнении должником денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.) переданы конкурсному управляющему, что подтверждается описями передаваемых документов от 01.12.2014, от 28.10.2014. Документы, указанные в п.1.1. просительной части заявления (учетная политика организации (приказы о принятии учетной политики, документы первичного учета) за весь период деятельности организации) не составлялись должником.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.
В соответствии со ст. 126 Закона о банкротстве, с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Как следует из материалов дела, согласно приказу о прекращении трудового договора с работниками №00000000002 от 17.06.2014, ФИО4 являлся генеральным директором ООО «Атомэнергосервис» с 02.12.2009 по 17.06.2014.
Конкурсным управляющим 18.03.2015 направлено уведомление руководителю ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 об открытии конкурсного производства, содержащее требование о передаче имеющейся бухгалтерской и иную документации должника, а также печатей, штампов, материальных и иных ценностей. Уведомление вернулось вследствие истечения срока хранения.
27.03.2015 представителем ФИО4 - ФИО5 была передана печать ООО «Атомэнергосерис» конкурсному управляющему, что подтверждается актом передачи печати.
Конкурсным управляющим 18.05.2015 повторно в адрес руководителя ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 направлено требование о передаче бухгалтерской и иной документации должника, материальных и иных ценностей. Письмо получено адресатом, что подтверждается уведомлением о вручении.
Кроме того, конкурсным управляющим 29.07.2015 в адрес руководителя ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 направлено требование о передаче имущества, наличие которого было выявлено в ходе исследования первичной документации должника, и документацию ООО «Атомэнергосервис». Письмо получено адресатом, между тем, имущество и документация должника переданы не были.
Таким образом, руководителем должника обязанность, предусмотренная ст.126 Закона о банкротстве не исполнена в полном объеме.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в абз. 2 п. 47 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ).
Суд приходит к выводу о необходимости удовлетворить заявление об истребовании имущества и документации должника в части.
Руководствуясь ст. 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 126 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Ходатайство конкурсного управляющего ФИО1 об истребовании имущества и документации должника удовлетворить в части.
2. Обязать бывшего руководителя ООО «Атомэнергосервис» ФИО4 передать конкурсному управляющему ООО «Атомэнергосервис» ФИО1 в течение 7 (семи) дней с даты вынесения настоящего определения следующую документацию и иные ценности ООО «Атомэнергосервис»:
1.2. документы по личному составу за весь период деятельности организации, включающие в себя:
- Приказы, распоряжения по личному составу (прием, перемещение, совмещение, перевод, увольнение; аттестация, изменение фамилии; поощрения, награждения; оплата труда, премирование, различные выплаты; все виды отпусков);
- Списки работников;
- Личные дела;
- Трудовые договоры, контракты, соглашения, договоры подряда (с актами выполненных работ);
- Личные карточки работников, в т.ч. временных работников;
- Книги, журналы, карточки учета приема, перемещения (перевода), увольнения работников; личных дел, личных карточек, трудовых договоров (контрактов) трудовых соглашений; выдачи (учета движения) трудовых книжек и вкладышей к ним;
- Штатные расписания организации, документы об изменениях к ним;
- Штатные расстановки (штатно-списочный состав работников); Лицевые счета работников;
- Документы (сводные расчетные (расчетно-платежные) ведомости (табуляграммы) и документы к ним, расчетные листы на выдачу заработной платы, пособий, гонораров, (при отсутствии лицевых счетов);
- Расшифровка кодов видов начислений заработной платы и удержаний (при начислении кодов в расчетных листках);
-Индивидуальные сведения о трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных страховых взносах застрахованного лица;
- Документы (акты, заключения, отчеты, протоколы, справки) о производственных авариях и несчастных случаях;
- Командировочные удостоверения - после возвращения из командировки. Для работников, направленных в командировки в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности;
- Документы (справки, анкеты, списки) по тарификации персонала;
- Подлинные личные документы (трудовые книжки, дипломы, аттестаты, удостоверения, свидетельства) - невостребованные;
- справки о наличии (отсутствии) задолженности граждан, перед которыми предприятие несет ответственность за причинение вреда жизни и здоровья (с по фамильным перечнем и адресами) на дату введения конкурсного производства 16.02.2015г.;
2.1. уничтожитель документов Рексель - 2 шт.;
2.2. тахеометр Leica TS 06 ultra (5м) - 1 шт.;
2.3. Штатиф ТГ-9022 (фиберглассовый, двойная фиксация) - 1 шт.;
2.4. (ббс) стол угловой инд. - 1 шт.;
2.5. (ббс)тумба выкатная ИТ1 - 1 шт.;
2.6. (д.мол) подставка под СБ - 1 шт.;
2.7. (ббс) ИСЗ стол рабочий - 1 шт.;
2.8. (ббс) ИС2 стол рабочий - 2 шт.;
2.9. (ольха) ИТ1 тумба выкатная - 1 шт.;
2.10.(ббс) ИТ2 тумба выкатная - 1 шт.;
2.11. (ббс) ИШЗ шкаф для документов - 1 шт.; 2.12.(ббс) ИШ1, шкаф для документов - 1 шт.; 2.13.(тем.серый) Стул ИЗО, ножки черные С-38 - 7 шт.; 2.14.Дрель-шуруповерт аккумуляторная BOSCH GSR - 2 шт.; 2.15.пила циркулярная BOSCH GKS - 2 шт.;
2.16.Перфаратор BOSCH GBH 2-26 DRE-SET + кейс +патрон - 2шт.; 2.17.УШМ BOSCH GWS - 2 шт.;
2.18.Туалетная кабина МТК "Стандарт" - 2 шт.;
2.19.3арядка к биотуалету МТК "Стандарт" - 2 шт.;
2.20.металлоконструкция (5 т.конт. Исключ. Из инвернт.парка) - 2 шт.;
2.21.пост охраны 2000*2000*2500 мм - 1 шт.;
2.22.Пика HEX 30 BOSCH - 3 шт.;
2.23.отбойный молоток MAKITA НМ 1307С кейс - 2 шт.;
2.24.Привод WACKER М2000 - 1 шт.;
2.25.Гибкий вал WACKER SM 3-S -1 шт.;
2.26.Вибробулава WACKER Н 45 - 1 шт.;
2.27.выпрямитель ВД-301 "Зверь" - 1 шт.;
2.28.выпрямитель ВД-251 Standart- 1 шт.;
2.29.невилир Leica Jogger 28- 1 шт.;
2.30.штатив алюминиевый на винтах ADA Strong S- 1 шт.;
2.31. рейка Orient TC2-44 – 1 шт.;
2.32. строительная бытовка 6000*2450*2500 мм – 2 шт.
3.В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, вынесший определение.
В случае обжалования определения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Судья Н.В.Койнова